دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
966 مدخل برای «شر»
نشریات مستهجن حقوقی
نشریاتی که دارای تصاویر یا مطالبِ خلافِ عفتِ عمومی و اخلاقِ حسنه باشند که تحریککنندهٔ شهوت است.
نیم عشر اجرایی حقوقی
مبلغی معادل یکدهمِ مبلغِ محکومبه که به عنوان حقالزحمه اجرای حکم، توسط محکومعلیه به دولت پرداخت میشود.
آزاد ی بقول شرف حقوقی
آزادی مشروط یا آزادی بر اساس تعهد اخلاقی و شرافتمندانه متهم یا محکوم بدون تودیع وثیقه مالی سنگین.
دعوی ابطال شرکت حقوقی
دعوایی که به موجب آن تقاضای انحلال و بیاعتباری شخصیت حقوقی شرکت به دلیل عدم رعایت شرایط قانونی در تشکیل آن میشود.
ضمان شریک متصرف حقوقی
مسئولیت شریکی که بدون اذن سایرین در مال مشاع تصرف کرده و موجب تلف یا نقص آن شده است.
لغو آزادی مشروط حقوقی
بازگشت محکومعلیه به زندان برای تحمل باقیمانده مجازات به دلیل ارتکاب جرم جدید یا نقض دستورات دادگاه در دوره آزادی مشروط.
مدیرمسیول نشریه حقوقی
شخص حقیقی که مسئولیت کلیه مطالب منتشر شده در نشریه را بر عهده دارد.
اجرانیه سند شرطی حقوقی
اجراییهای که بر اساس اسنادِ دارای شرطِ فسخ یا شرطِ خاص صادر میشود.
دعوی انحلال شرکت حقوقی
دعوایی که شرکا یا اشخاص ذینفع برای پایان دادن به شخصیت حقوقی شرکت مطرح میکنند.
سبب اقوی ازمباشر حقوقی
قاعدهای که طبق آن اگر سبب در ایجاد زیان قویتر از مباشر باشد، مسئولیت بر عهده سبب است.
آغاز انتشار نشریه حقوقی
زمانی که صاحب امتیاز نشریه پس از دریافت پروانه، اقدام به چاپ و توزیع نخستین شماره نشریه میکند.
اجبار به وفای شرط حقوقی
الزامِ متعهد به انجامِ تعهدی که در ضمنِ عقد بر عهده گرفته است، در صورتی که امکانِ اجبارِ مستقیم وجود داشته باشد.
استقلال شرط داوری حقوقی
اصل حقوقی که به موجب آن، بطلان یا فسخ قرارداد اصلی، موجب بطلان شرط داوری مندرج در آن نمیشود.
دورهٔ آزادی مشروط حقوقی
دورهای که محکومعلیه پس از تحمل بخشی از مجازات حبس، با رعایت شرایط قانونی و تحت نظارت، پیش از پایان مدت محکومیت آزاد میشود.
سبب اقوی از مباشر حقوقی
قاعدهای که بر اساس آن اگر سبب، قویتر از مباشر باشد، مسئولیت بر عهده سبب قرار میگیرد.
مجتهد جامع الشرایط حقوقی
فقیهی که در تمامی ابواب فقهی دارای ملکه استنباط احکام شرعی از منابع معتبر است.
اقامتگاه اداری شرکت حقوقی
مرکز اصلی عملیات و مدیریت شرکت که در اساسنامه تعیین میشود.
نشر اکاذیب مطبوعاتی حقوقی
انتشارِ اخبارِ خلافِ واقع یا تحریفِ حقایق توسطِ نشریه با هدفِ تشویشِ اذهانِ عمومی یا ضرر به غیر.
بیع خیار بشرط رد ثمن حقوقی
بیعی است که در آن شرط میشود هرگاه بایع در مدت معینی تمام ثمن را به مشتری رد کند، خیار فسخ معامله را داشته باشد.
نشر اکاذیب رایانه ای حقوقی
انتشارِ اخبار، مطالب یا شایعاتِ خلافِ واقع در فضای مجازی با قصدِ اضرار به غیر یا تشویشِ اذهانِ عمومی (ماده ۷۴۶ قانون جرایم رایانهای).
دلیل شرعی دارای موضوعیت حقوقی
دلیلی که اعتبار و حجیت آن به حکم شارع است و صرفنظر از میزان کشف واقع، موضوعیت برای اثبات حکم دارد.
فسخ به علت تخلف شرط فعل حقوقی
حقِ فسخِ عقد برای مشروطله در صورتی که متعهد از انجامِ شرطِ فعلِ ضمنِ عقد خودداری کند و اجبارِ او نیز ممکن نباشد.
انجام شرط به هزینهٔ متعهد حقوقی
در صورتِ امتناعِ متعهد از انجامِ شرطِ فعل، حاکم میتواند با هزینهٔ متعهد، شرط را توسطِ شخصِ ثالث انجام دهد.
تحصیل مال از طریق نامشروع حقوقی
به دست آوردن هرگونه مال یا منفعت مالی از طریق غیرقانونی که عنوان مجرمانه خاصی ندارد اما قانونگذار آن را جرمانگاری کرده است.
نقض شرایط نظارت الکترونیکی حقوقی
تخلف محکومعلیه از تکالیف مقرر در دستور قضایی نظارت الکترونیکی، مانند خروج غیرمجاز از محدوده یا دستکاری تجهیزات.
ایراد عدم مشروعیت مورد دعوا حقوقی
ایرادی که بر مبنای غیرقانونی یا نامشروع بودنِ موضوعِ خواسته مطرح میشود.
بشر فرهنگِ فا⇐en
es common heritage of mankind
عشر فرهنگِ فا⇐en
Tithe, One-tenth (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)
عشرت فرهنگِ فا⇐en
fun-making
مشرف فرهنگِ فا⇐en
terminally sick; on the death throes; moribund; at the point of death
مشرو فرهنگِ فا⇐en
bs of the quality and size stated above; of the description; quality and size stated above of seisin; covenant of good right to convey
وشرط فرهنگِ فا⇐en
as and absolute endorsement
اشراف فرهنگِ فا⇐en
aristocrats; the aristocracy; the nobles; the nobility
الشرع n فرهنگِ فا⇐en
bok comp
مشروح adj فرهنگِ فا⇐en
detailed; in detail; including every g full text; (of a@ report; an account; pleading nu require a welter of with detail
مشروط فرهنگِ فا⇐en
yé absolute agreement; conditional; qualified limited or modified in some wa
مشروع فرهنگِ فا⇐en
lawful use; es se defendo in defending oneself; g illicit sexual relationship; liaison an illicit sexual relationship; de jure; consistent with the dictates of the shari’a laws of islam; hence; lawful; legitimate; rightful
آب عشر فرهنگِ فا⇐en
اه شرح n فرهنگِ فا⇐en
description explanation
به شرط فرهنگِ فا⇐en
on approval
حل تشر فرهنگِ فا⇐en
and e929 questio vexata vexed question; a question or point of law
معاشرت ger, n فرهنگِ فا⇐en
mo-‘4-se-rat/; association; social intercours
منتشره فرهنگِ فا⇐en
plgw issued shares
پیشرفت فرهنگِ فا⇐en
progress development advancement promotion headway march
پیشروی فرهنگِ فا⇐en
ance
الشرایط adj فرهنگِ فا⇐en
aol> professional standing; person
تشریفات فرهنگِ فا⇐en
protocol department; ogee summary; guy; master of ceremonies; chief of protocol
قول شرف فرهنگِ فا⇐en
parole; word of honor given or pledged
مباشرتی adj فرهنگِ فا⇐en
superintending; administrati procuratorial; one that manages another's affairs agent; participatory; characterized by: involving participation; especially
مشروطیت فرهنگِ فا⇐en
constitutional revolution that ended absolute monarchy
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
