Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

189 مدخل برای «روش»

صورتحساب فروش حقوقی

سندی تجاری که حاوی جزئیات معامله، مشخصات کالا، قیمت و شرایط پرداخت است.

English انگلیسی Invoice
Français فرانسوی Facture
Deutsch آلمانی Rechnung
العربية عربی فاتورة

مترادف: فاکتور

فروش ملک مشاع حقوقی

انتقال مالکیتِ سهمِ مشاعی یک شریک در ملک به دیگری، که تابع مقررات قانون مدنی و قانون افراز و فروش املاک مشاع است.

English انگلیسی Sale of undivided property, Sale of co-owned property
Français فرانسوی Vente d'un bien en indivision
Deutsch آلمانی Verkauf von Miteigentumsanteilen
العربية عربی بیع العقار المشاع

مترادف: فروش سهم مشاع · متضاد: فروش ملک مفروز

فروش مال مرهون حقوقی

انتقال مالکیت مال مرهون به ثالث جهت استیفای دین مرتهن از ثمن آن در صورت عدم پرداخت دین.

English انگلیسی Sale of the pledged property
Français فرانسوی Vente de la chose gagée
Deutsch آلمانی Verkauf der Pfandsache
العربية عربی بیع المرهون

مترادف: فروش رهن · متضاد: حفظ مال مرهون

خدمات پس ازفروش حقوقی

تعهد عرضه‌کننده به ارائه خدمات فنی، تأمین قطعات و پشتیبانی پس از انعقاد قرارداد فروش.

English انگلیسی After-sales Service
Français فرانسوی Service après-vente (SAV)
Deutsch آلمانی Kundendienst
العربية عربی خدمات ما بعد البیع

مترادف: پشتیبانی فنی · متضاد: فروش قطعی بدون تعهد

گران فروشی کلان حقوقی

عرضه کالا یا خدمات به قیمتی بیش از نرخ مصوب یا متعارف که موجب تضییع حقوق مصرف‌کنندگان در مقیاس وسیع شود.

English انگلیسی Profiteering (on a large scale)
Français فرانسوی Spéculation (à grande échelle)
Deutsch آلمانی Wucher (in großem Umfang)
العربية عربی الغلاء الفاحش

مترادف: گران‌فروشی کلان · متضاد: فروش عادلانه

خدمات پس از فروش حقوقی

مجموعه‌ای از خدمات فنی و پشتیبانی که پس از فروش کالا به مصرف‌کننده ارائه می‌شود.

English انگلیسی After-sales service
Français فرانسوی Service après-vente (SAV)
Deutsch آلمانی Kundendienst
العربية عربی خدمة ما بعد البیع

مترادف: خدمات پس از فروش

خرید و فروش زنان حقوقی

معامله غیرقانونی بر روی زنان به قصد بهره‌کشی جنسی، کار اجباری یا قاچاق.

English انگلیسی Trafficking in women, Sale of women
Français فرانسوی Traite des femmes, Vente de femmes
Deutsch آلمانی Frauenhandel
العربية عربی بیع النساء، الاتجار بالنساء

مترادف: قاچاق زنان

قرارداد پیش فروش حقوقی

عقدی است که به موجب آن پیش‌فروشنده متعهد به احداث یا تکمیل واحد ساختمانی با ویژگی‌های مشخص در مدت معین و پیش‌خریدار متعهد به پرداخت ثمن می‌شود.

English انگلیسی Pre-sale contract
Français فرانسوی Contrat de vente en l'état futur d'achèvement
Deutsch آلمانی Bauträgervertrag
العربية عربی عقد بیع العقار قبل الإنجاز

مترادف: قرارداد پیش‌فروش ساختمان · متضاد: قرارداد فروش قطعی

پیش فروش ساختمان حقوقی

معامله‌ای که در آن ساختمانی که هنوز تکمیل نشده یا پایان کار نگرفته، بر اساس نقشه‌های مصوب پیش‌فروش می‌شود.

English انگلیسی Pre-sale of building
Français فرانسوی Vente en l'état futur d'achèvement (VEFA)
Deutsch آلمانی Bauträgervertrag
العربية عربی بیع العقار قبل الإنجاز

مترادف: پیش‌فروش مسکن · متضاد: فروش قطعی ساختمان تکمیل‌شده

واحد پیش فروش شده حقوقی

واحد ساختمانی که موضوع قرارداد پیش‌فروش قرار گرفته و هنوز به مرحله تحویل نهایی نرسیده است.

English انگلیسی Pre-sold unit
Français فرانسوی Lot vendu en l'état futur d'achèvement
Deutsch آلمانی Kaufgegenstand (در قرارداد پیش‌فروش)
العربية عربی الوحدة المبیعة قبل الإنجاز

مترادف: واحد پیش‌خریداری‌شده · متضاد: واحد آماده تحویل

دستور فروش ملک مشاع حقوقی

حکم دادگاه یا دستور ثبتی مبنی بر فروش ملک مشاع غیرقابل افراز و تقسیم وجه آن.

English انگلیسی Order for sale of joint property
Français فرانسوی Ordonnance de vente de biens indivis
Deutsch آلمانی Anordnung zum Verkauf von Miteigentum
العربية عربی أمر بيع الملك المشاع

مترادف: حکم فروش ملک مشاع

فروش فرهنگِ فا⇐en

(see; sale; sales vendition vending; dispensing; peddling; transferring; offering for sale; alienation; sell and lease agreement; be dead stock

نیز: قرارداد، سم درآمد، فروختن، فروش رفتن، با ما ره، کالای غیر، قلم

رات روش فرهنگِ فا⇐en

b> sh see sb

نیز: حقی هست ضمانت اجر هم هست، هر، ضمانت، مت

فروشنده n فرهنگِ فا⇐en

Seller, Vendor (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)

نیز: عل اع معامل

سند فروش فرهنگِ فا⇐en

bill of sale; deed of sale aw document; to furnish with documentary evidence of; to furnisk with documents; present a document

نیز: ارائه کردن

فروش ارز فرهنگِ فا⇐en

convertibility

فروش سلف فرهنگِ فا⇐en

and short sale; short bear sale; forward sale

نیز: فروش سلم

پیش فروش فرهنگِ فا⇐en

forus/; sold, or selling in advance short sale

نیز: رز

تغییر روش فرهنگِ فا⇐en

change over

خریدوفروش فرهنگِ فا⇐en

dealing

سلف فروشی ger فرهنگِ فا⇐en

bear sale; short sale

سلم فروشی فرهنگِ فا⇐en

فروش زنان فرهنگِ فا⇐en

نیز: رت

فروش قانی فرهنگِ فا⇐en

of

فروش نقدی فرهنگِ فا⇐en

cash sale

فروش کشتی فرهنگِ فا⇐en

ship broker

فله فروشی فرهنگِ فا⇐en

sell; ~ing by; bulk-sale

قبال فروش فرهنگِ فا⇐en

deed of sale

قیمت فروش فرهنگِ فا⇐en

selling price; asked ptice denotes the buying price; and asked

نیز: اه

شرایط فروش فرهنگِ فا⇐en

terms of sale

عمده‌فروشی ger فرهنگِ فا⇐en

act or practice of selling wholesale; wholesaler

انحصار فروش فرهنگِ فا⇐en

monopoly; selling monopoly

فروش اجباری فرهنگِ فا⇐en

and px> forced sale

نیز: قانون، فروش به، ام

فروش انتقال adj فرهنگِ فا⇐en

unalienable; intransferable a non-transferable

قابلیت فروش فرهنگِ فا⇐en

fo-rus/ salability

به فروش رفته فرهنگِ فا⇐en

plgw outstanding stock

حاصل از فروش فرهنگِ فا⇐en

wige proceeds from sale

رز عمده‌فروش adj فرهنگِ فا⇐en

wholesaler; wholesale dealer

نیز: ها

فروش اضطراری فرهنگِ فا⇐en

salvage sale; forced sale

فروش اعتباری فرهنگِ فا⇐en

credit system

نیز: ون

فروشگاه بزرگ فرهنگِ فا⇐en

store; supermarket; emporium a store carrying a diversity of merchandise

نیز: نک

پیش‌فروش جنس فرهنگِ فا⇐en

ty contract s913 blanket contract

پیشنهاد فروش فرهنگِ فا⇐en

offer for sale

بازار کم فروش فرهنگِ فا⇐en

dead market

صورتحساب فروش فرهنگِ فا⇐en

invoice

غیر قابل فروش adj فرهنگِ فا⇐en

unmarketable; not for sale

نیز: ان

پیش فروش کردن vt فرهنگِ فا⇐en

kardan/ sell in advance; short sale

تاجر عمده فروش فرهنگِ فا⇐en

jobber; wholesaler; delays”

خریدوفروش کردن فرهنگِ فا⇐en

dealing; a/so

فروشنده با بین فرهنگِ فا⇐en

flo apportionment

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین