دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
253 مدخل برای «حس»
محسوب حقوقی
چیزی که به حساب آمده یا در شمارش لحاظ شده است (در حقوق کیفری یا مالی).
استحسان حقوقی
عدول از حکم قیاس به حکمی که با مصلحت یا عدالت سازگارتر است (در حقوق ایران به عنوان منبع مستقل قانونگذاری پذیرفته نشده است).
حدیث حسن حقوقی
حدیثی که راویانِ آن همگی عادل و ضابط باشند، اما در درجهٔ ضبط یا عدالت، اندکی پایینتر از «صحیح» قرار گیرند.
امور حسبی حقوقی
اموری که دادگاهها مکلفند بدون نیاز به وجود اختلاف و دعوا بین اشخاص، در مورد آنها اقدام کنند (مانند قیمومت).
صاحب حساب حقوقی
شخصی که حساب بانکی به نام او افتتاح شده و مجاز به صدور چک از آن حساب است.
صورت حساب حقوقی
سندی که در آن بدهیها و مطالبات یا هزینهها و درآمدهای یک شخص یا واحد تجاری در یک دوره مشخص ثبت میشود.
مفاصاحساب حقوقی
سندی قانونی که گواهی میدهد شخص هیچگونه بدهی یا تعهد مالی تسویهنشدهای تا تاریخ مشخص ندارد.
اخلاق حسنه حقوقی
معیارهای اخلاقی پذیرفتهشده در جامعه که رعایت آنها در قراردادها الزامی است و توافق بر خلاف آن باطل است.
امور حسبیه حقوقی
همان امور حسبی است؛ اموری که جنبه ترافعی ندارند و دادگاه برای حفظ حقوق اشخاص محجور یا غایب اقدام میکند.
علی الحساب حقوقی
پرداختی که پیش از تعیینِ قطعیِ مبلغِ نهاییِ بدهی یا طلب، به عنوانِ بخشی از آن پرداخت میشود.
قرض الحسنه حقوقی
عقدی که به موجب آن یک طرف مال یا وجهی را به دیگری تملیک میکند تا گیرنده مثل آن را بازگرداند، بدون آنکه سودی دریافت شود.
قاعده احسان حقوقی
قاعدهای که بر اساسِ آن، کسی که برایِ نیکی به دیگری کاری انجام میدهد و ناخواسته خسارتی وارد میکند، ضامن نیست.
صورتحساب فروش حقوقی
سندی تجاری که حاوی جزئیات معامله، مشخصات کالا، قیمت و شرایط پرداخت است.
تسویه حساب کار حقوقی
فرآیند محاسبه و پرداخت کلیه مطالبات کارگر و دریافت رسید نهایی از او در پایان رابطه کاری.
مسئولیت حسابرس حقوقی
تعهد قانونی حسابرس به جبران خسارات ناشی از قصور، تقصیر یا تخلف در انجام وظایف بازرسی و حسابرسی شرکت.
تضمین حسن انجام کار حقوقی
مبلغی که از صورتوضعیتهای پیمانکار کسر و نزد کارفرما نگهداری میشود تا حسن اجرای تعهدات پیمانکار در طول دوره پیمان و دوره تضمین تأمین گردد.
سپرده حسن انجام کار حقوقی
مبلغی که از هر صورتوضعیت پیمانکار کسر و نزد کارفرما نگهداری میشود تا تضمینی برای اجرای صحیح تعهدات تا پایان دوره تضمین باشد.
صورتحساب الکترونیکی حقوقی
سندی دیجیتالی است که در سامانه مؤدیان صادر و دارای شماره منحصر به فرد مالیاتی است و اطلاعات آن به تأیید سازمان امور مالیاتی میرسد.
وثیقه حسن انجام تعهد حقوقی
تضمینی که برای اطمینان از اجرای صحیح و کامل یک قرارداد یا تعهد از سوی متعهد ارائه میشود.
طغری نشان حسبة له نیست حقوقی
اصطلاحی تاریخی در اسناد دیوانی که بیانگر عدم شمولِ قاعده «حسبه» (نظارت عمومی بر امور شرعی و عرفی) بر یک فرمان یا نشان خاص است.
برات بدستور وحساب دیگری حقوقی
براتی که صادرکننده به نمایندگی یا به حسابِ شخصِ ثالثی آن را صادر میکند.
الف عمل منظم نگهداشتن حسابها حقوقی
تکلیفِ قانونیِ تاجر برای ثبتِ دقیقِ تمامیِ معاملات و رویدادهای مالی در دفاترِ قانونی (روزنامه و کل).
احسن adj فرهنگِ فا⇐en
comp and superlative better
احساس فرهنگِ فا⇐en
feel guilt conscious; have guilty conscience
محسوس فرهنگِ فا⇐en
wot demonstrative evidence; originally; that can be felt with any of the perceptible; noticeable; perceivable; detectable; discernible
بر حسب prep فرهنگِ فا⇐en
compound; according as the
ذیحساب فرهنگِ فا⇐en
به حساب فرهنگِ فا⇐en
for the account of; to be charged to
خبر حسن فرهنگِ فا⇐en
ذیحسابی فرهنگِ فا⇐en
comptroller’s office; party entitled; entitled party
صورتحساب فرهنگِ فا⇐en
bill statement; invoice; statement of account
ادراک حسی فرهنگِ فا⇐en
sense perception
از حسابها فرهنگِ فا⇐en
8s! reconciliation of accounts e of form of olan! reform; to amend or improve by chang removal of faults or abuses; rectify; ~ing; rectification; correction
بر حسن لب فرهنگِ فا⇐en
see under
بستن حساب فرهنگِ فا⇐en
rule off
عقد احسان فرهنگِ فا⇐en
contract; beneficent contract
قابل حساب adj فرهنگِ فا⇐en
he-sab/ that may be calculated; that may be figured out; that be computed; that may be assessed or appraised
محسوب شدن vi فرهنگِ فا⇐en
sodan/; intransitive or passive infinitive form of passed; considered; carried into acco allowed for; taken account of; taken into account; heeded; taken in consideration; respected; made provision for
محسوب نمی فرهنگِ فا⇐en
glib ete a property owned jointly with others is not
اخلاق حسنه فرهنگِ فا⇐en
public ethics; sys immoral conduct
با حسن نیت فرهنگِ فا⇐en
برحسب شیاع فرهنگِ فا⇐en
putative
تصفیه حساب فرهنگِ فا⇐en
quietus; acquittance; clearance; release now in the process of winding up of
روابط حسنه فرهنگِ فا⇐en
good relations
علی الحساب adj, adv فرهنگِ فا⇐en
de; onaccount; a compte; in part payment; thos
قرضالحسنه فرهنگِ فا⇐en
interest-free loan; money loaned or; loan without interest; passive debt
مسئول حساب فرهنگِ فا⇐en
accountable
ذیحساب بودن فرهنگِ فا⇐en
accountability
موقعیت حساس فرهنگِ فا⇐en
بر حسب ضرورت فرهنگِ فا⇐en
occasion may arise; as occasion may warrant; if necessary
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
