Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

392 مدخل برای «رب»

کانون اصلاح و تربیت حقوقی

مؤسسه‌ای برای نگهداری و تربیت اطفال و نوجوانان بزهکار که به جای زندان برای آنان در نظر گرفته شده است.

English انگلیسی Juvenile detention center, Reformatory
Français فرانسوی Centre de détention pour mineurs
Deutsch آلمانی Jugendstrafanstalt
العربية عربی مؤسسة إصلاح الأحداث

مترادف: دارالتأدیب · متضاد: زندان بزرگسالان

تغییر کاربری غیرمجاز حقوقی

استفاده از ملک برای منظوری غیر از آنچه در پروانه ساختمانی یا طرح‌های جامع و تفصیلی برای آن تعیین شده است.

English انگلیسی Unauthorized Change of Use, Zoning Violation
Français فرانسوی Changement d'usage non autorisé
Deutsch آلمانی Unzulässige Nutzungsänderung
العربية عربی تغییر الاستخدام غیر المصرح به

مترادف: تغییر کاربری خلاف ضوابط · متضاد: کاربری مجاز

تکرار جرم تغییر کاربری حقوقی

ارتکاب مجدد جرم تغییر کاربری اراضی کشاورزی پس از محکومیت قطعی قبلی که موجب تشدید مجازات می‌شود.

English انگلیسی Recidivism of land-use change
Français فرانسوی Récidive de changement d'affectation
Deutsch آلمانی Rückfall bei Nutzungsänderung
العربية عربی تکرار جریمة تغییر استخدام الأراضي

مترادف: تکرار جرم · متضاد: بار اول ارتکاب

جزای نقدی تغییر کاربری حقوقی

مجازات مالی که به موجب قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ‌ها، برای مرتکبین تغییر کاربری غیرمجاز تعیین می‌شود.

English انگلیسی Fine for land-use change
Français فرانسوی Amende pour changement d'affectation des sols
Deutsch آلمانی Geldstrafe für Nutzungsänderung
العربية عربی غرامة تغییر استخدام الأراضي

مترادف: جریمه تغییر کاربری

اقدامات تامینی و تربیتی حقوقی

تدابیر قضایی یا اداری که برای اصلاح مجرم یا پیشگیری از تکرار جرم، علاوه بر یا به جای مجازات اعمال می‌شود.

English انگلیسی Security and correctional measures
Français فرانسوی Mesures de sûreté et de rééducation
Deutsch آلمانی Maßregeln der Besserung und Sicherung
العربية عربی التدابیر الاحترازیة والتربویة

مترادف: اقدامات تأمینی · متضاد: مجازات (به معنای سزادهی)

معافیت عوارض تغییر کاربری حقوقی

معافیت از پرداخت عوارض قانونی تغییر کاربری برای مواردی که قانون‌گذار صراحتاً استثنا کرده است (مانند طرح‌های دولتی یا موارد خاص).

English انگلیسی Exemption from land-use change fees
Français فرانسوی Exonération des taxes de changement d'affectation
Deutsch آلمانی Befreiung von der Nutzungsänderungsabgabe
العربية عربی الإعفاء من رسوم تغییر استخدام الأراضي

مترادف: معافیت عوارض · متضاد: پرداخت عوارض

نبود قصد ضربه به اصل نظام حقوقی

شرط منفی تحقق جرم سیاسی مبنی بر نداشتن سوءنیت خاص جهت لطمه زدن به بنیادهای جمهوری اسلامی ایران.

English انگلیسی Absence of intent to strike at the core of the system
Français فرانسوی Absence d'intention de porter atteinte au système
Deutsch آلمانی Fehlen der Absicht, das System zu treffen
العربية عربی عدم قصد الإضرار بأصل النظام

مترادف: فقدان قصد براندازی · متضاد: قصد ضربه به اصل نظام

اقدام موثر در تغییر کاربری حقوقی

هرگونه عملیات فیزیکی یا حقوقی (مانند دیوارکشی، پی‌کنی، احداث بنا) که نشان‌دهنده شروع عملیات تغییر کاربری اراضی زراعی و باغ‌ها باشد.

English انگلیسی Effective act of land use change
Français فرانسوی Acte effectif de changement d'affectation
Deutsch آلمانی Wirksame Handlung zur Nutzungsänderung
العربية عربی إجراء فعلي في تغییر الاستخدام

مترادف: شروع به تغییر کاربری

الف دعاوی مربوط بحقوق زوجیت حقوقی

دعاوی ناشی از رابطه نکاح که در صلاحیت دادگاه خانواده است (مانند نفقه، تمکین، طلاق).

English انگلیسی Matrimonial causes
Français فرانسوی Causes matrimoniales
Deutsch آلمانی Ehesachen
العربية عربی دعاوى حقوق الزوجية

مترادف: دعاوی خانوادگی · متضاد: دعاوی تجاری

تغییر کاربری اراضی زراعی و باغ ها حقوقی

هرگونه اقدام که موجب شود اراضی زراعی و باغ‌ها از حالت کشاورزی خارج شده و به کاربری‌های دیگر (مانند مسکونی یا صنعتی) تبدیل شوند.

English انگلیسی Change of land use (agricultural)
Français فرانسوی Changement d'affectation des terres agricoles
Deutsch آلمانی Nutzungsänderung von landwirtschaftlichen Flächen
العربية عربی تغییر استخدام الأراضي الزراعیة

مترادف: تغییر کاربری اراضی · متضاد: حفظ کاربری کشاورزی

حرب فرهنگِ فا⇐en

m battle

قرب فرهنگِ فا⇐en

approximately; roughly

مرب فرهنگِ فا⇐en

cle defective title; i pertain to; concern; bear on be connected with to

ضربت فرهنگِ فا⇐en

s troke; low; contusion; bruise; shock; coup

مخرب adj فرهنگِ فا⇐en

harmful, damaging, detrimental, injurio crippling; violent, savage, fierce, brutal, deadly, lethal; fatal; store storehouse

نیز: رس، مخازن، له

تجربی فرهنگِ فا⇐en

experimental; a posteriori (cde

نیز: از معلول به

تربیت فرهنگِ فا⇐en

freedom of education; freedom of the individual to learn and teach; reformatory reformatory school young offenders institution

دربان فرهنگِ فا⇐en

gatekeeper doorman warden of a gate

سرباز فرهنگِ فا⇐en

soldier

مربوط فرهنگِ فا⇐en

relevant to; pertaining to with; dealing with; teal (or

نیز: ات رو کر، ملک، به جر

مضارب فرهنگِ فا⇐en

of acting partner; commanditaire; special partner; partner; commandité. in french law; and jointly and severally responsible; and thence

نیز: مضاربه

باربری فرهنگِ فا⇐en

jom porterage a porter's work; transportation an act; process; shipping; ie» pawn shop (ie shop; nowadays virtually inexistent; that lends money

نیز: کردن، بسا رهنی، سس، بنگاه کارگشایی

حق ضرب فرهنگِ فا⇐en

see yyall in the main entry

نیز: حق

سربازی ger فرهنگِ فا⇐en

the state or condition of being a soldier; the role; or function of a soldier or conscript soldier; conscription; conscription service

مرب رز فرهنگِ فا⇐en

نیز: سک

کاربرد فرهنگِ فا⇐en

ae

اربابان فرهنگِ فا⇐en

نیز: زر، ارباب

شهربانی فرهنگِ فا⇐en

golol marshal in the united states; central police station; police headquarters; police

نیز: ور

ضرب سکه فرهنگِ فا⇐en

mint minting; mintage; coin; coinage

نیز: دم

ار رب یس فرهنگِ فا⇐en

deny

بدون ربح فرهنگِ فا⇐en

free of interest; interest free (a/so

نیز: بدون بهره

قابل ضرب adj فرهنگِ فا⇐en

zarb/ that may be coined

قصد قربت فرهنگِ فا⇐en

intention to

قماربازی ger فرهنگِ فا⇐en

gambling

کردن ضرب n فرهنگِ فا⇐en

eye; » coining; minting; mintage; coinage

حق اربابی فرهنگِ فا⇐en

seigneurage right of easement; legal easement; profit; prendre [law french] servitude

ضرب‌الاجل فرهنگِ فا⇐en

grant a period of grace; set a deadline; give notice

قتل اقارب فرهنگِ فا⇐en

filicide; patricide; uxoricide

اقراربه حق فرهنگِ فا⇐en

(civil law; admission of right

نیز: اقراربه

حق ضرب سکه فرهنگِ فا⇐en

mintage

صاحب الربا فرهنگِ فا⇐en

compn for sense; and for sense usurer; mortgagor

نیز: راهن

غیربهداشتی adj, adv فرهنگِ فا⇐en

beh-disti; unintentional; involuntary; ss unpremeditated

بیمه باربری فرهنگِ فا⇐en

cargo insurance

خدمت سربازی فرهنگِ فا⇐en

زمان مربوطه فرهنگِ فا⇐en

at the material time <under the prevention of crime act; whether on payment or otherwise

نیز: سس

سرباز وظیفه فرهنگِ فا⇐en

conscript; conscript soldier

قوانین مربو فرهنگِ فا⇐en

littoral laws; coastal law

اقربا اقرباء فرهنگِ فا⇐en

p/of relatives *kinsmen kindred

نیز: قریب، کل

اقرباء رضاعی فرهنگِ فا⇐en

(see under

نیز: اقرباء

به طربق اولی فرهنگِ فا⇐en

fortiori /éy : with stronger reason; much more

نیز: دی

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین