دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
2,000 مدخل برای «وا»
توافقنامه ارجاع اختلاف به حکمیت فرهنگِ فا⇐en
دادخواست الز ام خوانده به ایفای فرهنگِ فا⇐en
ex contractu; action ex contractu; in the; co an action of contract; action arising out of; or founded on; mmon law
در صورت نبود موانع قانونی فدرال فرهنگِ فا⇐en
درخواست تسلیم مجرم از کشور دیگر فرهنگِ فا⇐en
requisition
دوم مار ار رز ار رز رز ار وا ره فرهنگِ فا⇐en
the
کنوانسیون عرف رسم میثاق قرارداد فرهنگِ فا⇐en
a usu formal; solemn
به عنوان سرداور انجام وظیفه کردن فرهنگِ فا⇐en
officiate as umpire
تضمین هزینه پژوهش توسط پژوهشخواه فرهنگِ فا⇐en
judgment bond
توزیع اموال ورشکسته بین طلبکاران فرهنگِ فا⇐en
b bonorum his in roman law; cession of goods. a relinquishment
حواس پنجگانه یا با شهادت قابل اس فرهنگِ فا⇐en
b matter of fact merle call to witness
حکم احضار خوانده دعوی به داد گاه فرهنگِ فا⇐en
process
رفتار مستخدم به عنوان مامور اوست فرهنگِ فا⇐en
ماموریت به عنوان سفیر به خارج از فرهنگِ فا⇐en
assignment as ambassador to a foreign country
مورد ورود غیر مجاز به ملک خواهان فرهنگِ فا⇐en
trespass; trespass quare clausum fregit
هیچکس نمیتواند آنچه را که مالکش فرهنگِ فا⇐en
dat quod non habet he
کارشناس بررسی درخواست ثبت اختراع فرهنگِ فا⇐en
کسی نمی تواند قاضی دعوی خود باشد فرهنگِ فا⇐en
cause of action; ground of action; ground
کسی نمیتواند قاضی دعوی خود باشد فرهنگِ فا⇐en
propria causa nemo judex no; judge in his own cause. geld of human activity; positive law; as opposed to natural law a
بن کی انا رای وا رای رو رجا رو رز فرهنگِ فا⇐en
abandoned; forsaken; derelict
تخلف از قوانین یا مقررات پارلمانی فرهنگِ فا⇐en
breach of privilege
تسلیم خوانده در مقابل دعوی خواهان فرهنگِ فا⇐en
relicta verificatione tout temps prist always ready
تکلیف قابل احاله واگذاری به دیگری فرهنگِ فا⇐en
delegable duty; an obligation that may be; to another to perform a duty that
در یر ابن صورت میتوانست از آن حق فرهنگِ فا⇐en
that would have otherwise been
دستور توقیف اموال حکم توقیف اموال فرهنگِ فا⇐en
the confiscation of private property for public use; in international law; to hold for the contending parties; sale or appropriation in satisfaction of a debt
دعوای مربوط به ملک دعوای مربوط مه فرهنگِ فا⇐en
and real action
ضوابط لازم الرعایه حقوق بین الملل فرهنگِ فا⇐en
or for their good behavior
مجلس تجدید نظرهای ادواری در قانون فرهنگِ فا⇐en
(see under
ارائه مدا رک مورد استناد توسط خواد فرهنگِ فا⇐en
failure of record
اصول عملیه اصول تعبدی ناظر به واقع فرهنگِ فا⇐en
با به تعویق افتادن دعوی خواهان شود فرهنگِ فا⇐en
time; or method of asserting the
تقسیم اموال تاجر ورشکسته بین غرماء فرهنگِ فا⇐en
and cs abatement among creditors; distribute; ing; tion among the; wind; up an estate
حق مراجعه به دیوان داوری با دادگاه فرهنگِ فا⇐en
access to a tribunal court
پاسخ خوانده به لایحه جوابیه خواهان فرهنگِ فا⇐en
rejoinder
پاسخ خواهان به مدعای تکذیبی خواهان فرهنگِ فا⇐en
surrebutter; in
که مورد موافقت طرفین قرار گرفته اس فرهنگِ فا⇐en
that has been agreed on by the parties af be agreed on
تطبیق موارد مختلفه با قرارداد موجود فرهنگِ فا⇐en
application to agreement
اعزام به عنوان سفیر به یک کشور خارجی n فرهنگِ فا⇐en
indig
توسط خواهان موجب برائت خوانده می شود فرهنگِ فا⇐en
ol owt actore non probante reus absovity; /xktoriy non prowbentiy riyas
جایگاه ویژه گواهان با شهود در دادگاه فرهنگِ فا⇐en
witness stand; witness box (chiefly but
قابل تعقیب در دادگاه حقوقی خواهد بود فرهنگِ فا⇐en
طبق دستور ماده آیین نامه قانون ازدواج فرهنگِ فا⇐en
his or their public; official; or ministerial duty; hcb
مالکیت اموال منقول یا احشام توقیف شده فرهنگِ فا⇐en
dole! replevin
بی وثیقه وام بدون تضمین وام تضمین نشده فرهنگِ فا⇐en
حق وصول طلب از طریق تامین اموال بدهکار فرهنگِ فا⇐en
remedy by distraint
خوردند که انتقام قتل او را خواهند گرفت فرهنگِ فا⇐en
pod see under f
قانون تشدید مجازات قاچاقچیان مواد مخدر فرهنگِ فا⇐en
law for punishment of traffickers are unconstitutional; in iran; such laws are generally
مواجه شدن مواجه کردن مواجهه مواجه بودن فرهنگِ فا⇐en
the main entry below
ادعای خوانده علیه خواهان یا خوانده دیگر فرهنگِ فا⇐en
cross action
امتناع از پاسخ دادن به سوالات در دادگاه فرهنگِ فا⇐en
contumacy (stubborn resistance to authority; willful contempt of court
تاریخ مقدم بر تاریخ واقعی روی سند نوشتن فرهنگِ فا⇐en
antedate; foredate; predate
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
