دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
329 مدخل برای «جرا»
اجرا فرهنگِ فا⇐en
writ of execution; appointed day; a. effective date b. effective (used only before dates; eg “effective january; pro and executive manager; executive director
مجرا فرهنگِ فا⇐en
in its alphabetic order in the main entry
اجرائی adj فرهنگِ فا⇐en
executory; administrative; ministerial het; pw (see under hel administrative authority; gio procedure w platform
اجرایی فرهنگِ فا⇐en
of mandamus; mandamus
اح جرا فرهنگِ فا⇐en
credendi; joint creditors; creditors in solido
اجرائیه فرهنگِ فا⇐en
action; and et foreclosure; foreclosure decree
اجراییه فرهنگِ فا⇐en
the executive power; the executive branch
به اجرا فرهنگِ فا⇐en
در اجرای فرهنگِ فا⇐en
pursuant to in conformance to or agreement with; according to; in fulfillment of; in compliance with; in pursuance of; in execution of; in satisfaction of
مجرا شدن فرهنگِ فا⇐en
be carried out; be enforced; be enforceable; come into force
اجرای حکم فرهنگِ فا⇐en
satisfy; ~ing; satisfaction of award or judgment; execute; ing; tion of the warrant; enforce; ing a judgment
حکم اجراء فرهنگِ فا⇐en
writ of execution facias; or fi. fa. is a writ of execution for; command has recovered in an action of debt or damages
رگ اجرایی فرهنگِ فا⇐en
(see ol
قابل اجرا adj فرهنگِ فا⇐en
capable of being performed; carried out; executed; apa operable; performable; applicable; capable of coming into forces understandable; comprehensible; appreciable: wil je; prehensible; conceivable
قو اجرابی فرهنگِ فا⇐en
executive power
مجرا بودن فرهنگِ فا⇐en
be enforced; be in force
مجرا داست فرهنگِ فا⇐en
consider as fulfilled; carried out; etc
مجرا داشن فرهنگِ فا⇐en
carry out; conduct; perform; implement; execute; fulfill; carry through
آلات جراحی فرهنگِ فا⇐en
(more commonly surgical instruments
اجرای قرار فرهنگِ فا⇐en
execute; ing; tion of process
اجرای موقت فرهنگِ فا⇐en
interlocutory execution blog ste! execute; ing; such as water supply ot unified ad public transportation b>
امین اجراء فرهنگِ فا⇐en
execution chief
ضمانت اجرا فرهنگِ فا⇐en
sanctions in its other sense administrative power
مامور اجرا فرهنگِ فا⇐en
executor (of a writ; court executive bailiff
اجرای احکام فرهنگِ فا⇐en
execute; ing; tion of the warrants; tion of judgments
اجرای عدالت فرهنگِ فا⇐en
do; ~ing justice; dispatch of justice <‘mandate’ is a command of the queen; or her justices; to have anything done for dispatch of justice dispense; ing justice minister; ~ing; tration of justice; jf; jf denial of justice smt ise” is
بدهی اجرایی فرهنگِ فا⇐en
attachment; garnishment lim! contingent liability; contingent debt aw active debt
ضمانت اجراء فرهنگِ فا⇐en
sanction; legal sanctions
قدرت اجرایی فرهنگِ فا⇐en
imperium the right to command; executive authority or power
قوانین اجرا فرهنگِ فا⇐en
on acts
مدیریت اجرا فرهنگِ فا⇐en
and enforcement agency
مقام اجرایی فرهنگِ فا⇐en
executive; government executive; administrative authority
هیئت اجرایی فرهنگِ فا⇐en
executive board; executive committee
هیات اجرائی فرهنگِ فا⇐en
administrative body
اجرائیه ثبتی فرهنگِ فا⇐en
otarial execution
اجرای تکمیلی فرهنگِ فا⇐en
اجرای مستقیم فرهنگِ فا⇐en
specte
حکم به اجرای فرهنگِ فا⇐en
person; the crown shall recommend; whose name is given in the letter missive wh; from the government or; court; that empowers the person named to execute official acts; a jury’s verdict; a judicial opinion or judgment; ard in a replevin action
دستور اجرایی فرهنگِ فا⇐en
executive order
دعوای اجرایی فرهنگِ فا⇐en
enforcement action
شورای اجرایی فرهنگِ فا⇐en
executive council
نظارت اجرایی فرهنگِ فا⇐en
operational control
اجرای قرارداد فرهنگِ فا⇐en
perform; ~ing; ~ance the contract; damages’ and ‘lost-expectation damages’)
تحصیل اجرائیه فرهنگِ فا⇐en
take/taking out execution
دستگاه اجرایی فرهنگِ فا⇐en
administration; administrative agency
غیر قابل اجرا adj فرهنگِ فا⇐en
inapplicable; unenforceable; unperformable
قابل اجرا شدن فرهنگِ فا⇐en
see under
قابلاجرا شدن فرهنگِ فا⇐en
take effect; come to effect
پرونده در جرا فرهنگِ فا⇐en
active file
اجرای عین تعهد فرهنگِ فا⇐en
specific performance; in specie performance
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
