دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
494 مدخل برای «امه»
تصدیق نامه اعتبار قانونی فرهنگِ فا⇐en
(see
رونوشت نامه وی ضمیمه است فرهنگِ فا⇐en
a copy of his letter is herewith enclosed hereto attached
معترض به اعتبار وصیتنامه فرهنگِ فا⇐en
caveator one who files a caveat; contestant one who contests the validity of a will; objectant
روزنامه کثیرالانتشار محلی فرهنگِ فا⇐en
a widely-read local paper; local paper of large circulation su local paper
با توجه به دلایل اقامه شده فرهنگِ فا⇐en
for cause shown dogo p¥o4 for sufficient cause
بدون وصیتنامه فاقد وصیتنامه فرهنگِ فا⇐en
گاه نخستین برای ادامه رسیدگی فرهنگِ فا⇐en
o19 remission
شکایت نامه شکواییه عرضحال رود فرهنگِ فا⇐en
چهارده آبین نامه قانون ازدواج فرهنگِ فا⇐en
sole gb in compliance with the dictate of article; of the matrimonial causes act law of iran
توافق مکتوب قرارداد موافقتنامه فرهنگِ فا⇐en
any form of
گواهی تصدیق با اعتبار وصیتنامه فرهنگِ فا⇐en
probate
اقامه دلیل کردن اقامه کردن دلیل فرهنگِ فا⇐en
avd al! lead; leading proof produce; ing production of evidence ‘proof is scotch law; corresponds to ‘evidence’ in english law; and ‘to lead proof is to produce demonstrate; adduce; ing; surrender give; ing delivery take; ing delivery
اهداء غیر منقول برای مصارف عامه فرهنگِ فا⇐en
dedication
توافقنامه ارجاع اختلاف به حکمیت فرهنگِ فا⇐en
رسیدگی قضایی به اعتبار وصیت نامه n, v فرهنگِ فا⇐en
(see glad; (passive infinitive: 1b
روزنامه رسمی جمهوری اسلامی ایران فرهنگِ فا⇐en
the official gazette and trade registry journal of iran
حکم ادامه نگهداری زندانی در زندان فرهنگِ فا⇐en
detainer in custody
قلمرو ارضی کشور حائل با اماننامه فرهنگِ فا⇐en
jf innocent passage
پیش نویس تمبر نشده بیمه نامه دریائی فرهنگِ فا⇐en
slip
قدرت یا قابلیت ادامه حیات پس از تولد فرهنگِ فا⇐en
طبق دستور ماده آیین نامه قانون ازدواج فرهنگِ فا⇐en
his or their public; official; or ministerial duty; hcb
هیچکس نمی تواند علیه خود اقامه دعوی کند فرهنگِ فا⇐en
ضمانتنامه پرداخت جریمه در صورت عدم انجام فرهنگِ فا⇐en
(seo
رویداد یا وضعیت مطرح در عهدنامه یا قرارداد فرهنگِ فا⇐en
see
پرونده به داد گاه نخستین برای ادامه رسیدگی فرهنگِ فا⇐en
fy remit hel expatriate capital
خوانده واحد اقامه دعاوی متعدد راجع به موضوع واحد علیه فرهنگِ فا⇐en
multiplicity of actions or suits
keep فرهنگِ en⇐فا
ادامه دادن
will فرهنگِ en⇐فا
raise فرهنگِ en⇐فا
طرح کردن، اقامه، باعث مطرح شدن، آماده، نمودن برای استفاده، وضع، افزایش درامد یا، حقوق
bring فرهنگِ en⇐فا
آوردن، اقامه کردن، آوردن جیزی از فاصله، رساندن، موجب شدن، تهیه کردن، انجام دادن، حرکت دادن، حرکت در، جهت بخصوصی ایجاد کردن، به حساب کشیدن، حصول هدف خاصی
vaa l فرهنگِ en⇐فا
دیگر اقامه دعوی نماید
brief فرهنگِ en⇐فا
سند مکتوب، نامه، خلاصه
design فرهنگِ en⇐فا
تعمد، تهیه نقشه یا طرح، طرح ریزی در ذهن، برنامه ریزی
cedula فرهنگِ en⇐فا
در حقوق قدیمی انگلیس، برنامه پا جدول، زمان بندی
policy فرهنگِ en⇐فا
اصطلاح کلی برای، های بیمه، بیمه نامه، تاری با استفاده از
journal فرهنگِ en⇐فا
روزنامه، دفتر وقایع روزمره، محل ثبت معاملات، روزانه، در حقوق دریائی، دفتر روزنامه کشتی، به آن
deficit فرهنگِ en⇐فا
کسری، کسری بودجه، فزونی هزینه ها بر، درآمدها، ضرر در کار تجاری، کسری به هر، علتی منجمله سوء استفاده، در امور حسابداری، متضاد مازاد در ترازنامه، کل خسارات
consent فرهنگِ en⇐فا
رضایت، توافق اراده ها، تسلیم شدن آزادانه در، مقابل پیشنهاد غیر، وصیت نامه، توافق، اختیاری با امری، که دیگری پیشنهاد مینماید
transact فرهنگِ en⇐فا
commence فرهنگِ en⇐فا
ad litem فرهنگِ en⇐فا
برای اقامه دعوی
passport فرهنگِ en⇐فا
bondsman فرهنگِ en⇐فا
last will فرهنگِ en⇐فا
آخرین وصیت نامه
bilagines فرهنگِ en⇐فا
ائین نامه ها، قوانین داخلی
affidavit فرهنگِ en⇐فا
indenture فرهنگِ en⇐فا
امانت نامه، سند تراست
intestate فرهنگِ en⇐فا
فاقد وصیت نامه، کسیکه بدون وصیت فوت، کرده است
genealogy فرهنگِ en⇐فا
تاریخچه فامیل یا خانواده، نسب نامه
solicitor فرهنگِ en⇐فا
وکیل کارگشا، مشاوره حقوقی، در برخی، نظامهای حقوقی، ایالت
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
