دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
55 مدخل برای «جرائم» (جستجو در معادلهای عربی و واژههای فارسی)
جرائم فرهنگِ فا⇐en
جرائم اسم (جمع: جرائم) پرکاربرد
هر فعل یا ترک فعلی که در قانون برای آن مجازات تعیین شده است (ماده ۲ قانون مجازات اسلامی).
جرائم جنگی فرهنگِ فا⇐en
war crimes
جرائم اطفال فرهنگِ فا⇐en
juvenile delinquency
جرائم جنایی فرهنگِ فا⇐en
crimes; criminal offenses
جرائم سنگین فرهنگِ فا⇐en
serious offenses court is a. a court with jurisdiction; minor criminal offenses
جرائم عمومی فرهنگِ فا⇐en
as oposed to nonfeasance; and to misfeasance
جرائم اختصاصی فرهنگِ فا⇐en
offenses
جرائم انضباطی فرهنگِ فا⇐en
(ic in the sense of disciplinary actions
جرائم خیابانی فرهنگِ فا⇐en
street offenses
جرائم رانندگی فرهنگِ فا⇐en
traffic offenses
جرائم خانوادگی فرهنگِ فا⇐en
family offenses
جرائم خلاف عفت فرهنگِ فا⇐en
offenses against morals
جرائم سنگین تر فرهنگِ فا⇐en
more serious offenses lw political offenses
جرائم بدون شاکی فرهنگِ فا⇐en
crimes; crimes that are considered to have no direc victim; usu because only consenting adults are involved; examples are possession; drugs; deviant sexual intercourse between consenting adults; and prostitution alsc termed consensual crimes b
جرائم علیه اموال فرهنگِ فا⇐en
crimes against property immotil
جرائم سازمان یافته فرهنگِ فا⇐en
organized crime
جرائم علیه عفت عمومی فرهنگِ فا⇐en
offenses against public morals; vice crimes
جرائم به اعتبار قانون نه اخلاق فرهنگِ فا⇐en
crimes mala prohibita
جرائمی که بدون صدور کیفرخواست مرتکب را قابل سیر فرهنگِ فا⇐en
on-indictable offenses
traffic فرهنگِ en⇐فا
جرائم مربوط به رانندگی، جرائم ناظر بر امور، تجارت، بازرگانی، فروش یا مبادله
serious crimes فرهنگِ en⇐فا
جرائم شدید یا جدی، جرائم مهم
mala prohibita فرهنگِ en⇐فا
جرائم قانونی
organized crimes فرهنگِ en⇐فا
political crimes فرهنگِ en⇐فا
جرائم سیاسی
victimless crimes فرهنگِ en⇐فا
جرائم بدون قربانی
common law crimes فرهنگِ en⇐فا
جرائم براساس حقوق عرفی، جرائمی که بر
political offenses فرهنگِ en⇐فا
جرائم سیاسی
religion offenses against فرهنگِ en⇐فا
جرائم علیه مذهب، در حقوق قدیمی انگلستان
offences against the person فرهنگِ en⇐فا
جرائم علیه اشخاص افراد، جرائمی که ناظر
جرائمی اسم پرکاربرد
هر فعل یا ترک فعلی که در قانون برای آن مجازات تعیین شده است.
جرائمي اسم پرکاربرد
هر فعل یا ترک فعلی که در قانون برای آن مجازات تعیین شده است.
جرایم حقوقی
جمعِ جرم؛ هر فعل یا ترک فعلی که در قانون برای آن مجازات تعیین شده است.
تعدد جرم حقوقی
ارتکاب دو یا چند جرم توسط یک شخص که هنوز برای هیچیک از آنها حکم قطعی صادر نشده است.
درجه جرائم حقوقی
طبقهبندی مجازاتهای تعزیری بر اساس شدت و حدت آنها (ماده ۱۹ قانون مجازات اسلامی).
جرایم عمومی حقوقی
جرایمی که در قانون مجازات اسلامی (بخش عمومی) تعریف شده و قواعد کلی حاکم بر آنهاست.
جرایم ضد عفت حقوقی
رفتارهای مجرمانهای که اخلاق عمومی و عفتِ جامعه را جریحهدار میکنند.
جرایم اقتصادی حقوقی
جرایمی که علیه نظام اقتصادی کشور ارتکاب مییابد و موجب اخلال در نظم مالی یا پولی میگردد.
جرایم اختصاصی حقوقی
جرایمی که در قوانین خاص (غیر از قانون مجازات عمومی) یا برای گروههای خاص یا در حوزههای تخصصی تعریف شدهاند.
جرایم رایانه ای حقوقی
جرایمی که در فضای سایبری و با استفاده از ابزارهای رایانهای و مخابراتی ارتکاب مییابند.
جرایم علیه اشخاص حقوقی
جرایمی که موضوع آنها تمامیت جسمانی یا حیثیت اشخاص است (مانند قتل، ضرب و جرح).
جرایم علیه اموال حقوقی
جرایمی که موضوع آنها مال یا حقوق مالی دیگری است و نظم اقتصادی و مالکیت خصوصی را خدشهدار میکند مانند سرقت، کلاهبرداری و خیانت در امانت.
جرایم علیه امنیت حقوقی
جرایمی که تمامیت ارضی، استقلال، نظام سیاسی یا امنیت ملی کشور را هدف قرار میدهند.
جرایم ضد خانواده حقوقی
رفتارهای مجرمانهای که کیان، حقوق یا تکالیفِ ناشی از نهاد خانواده را نقض میکنند.
توبه در جرایم حدی حقوقی
ندامت مرتکب جرم حدی پیش از اثبات جرم که در صورت احراز، موجب سقوط حد میشود (ماده ۱۱۴ قانون مجازات اسلامی).
اصل قانونی بودن جرم حقوقی
اصلی که بیان میکند هیچ فعل یا ترک فعلی جرم نیست مگر آنکه به موجب قانون برای آن مجازات تعیین شده باشد (اصل ۱۶۹ قانون اساسی).
صلاحیت در جرایم سایبری حقوقی
اختیارات قانونی مراجع قضایی برای رسیدگی به جرایم رایانهای با توجه به محل وقوع جرم، محل اقامت متهم یا محل کشف دادهها.
رسیدگی به جرم مطبوعاتی حقوقی
فرایند رسیدگی به جرایم مطبوعاتی که با حضور هیأت منصفه و در دادگاه صالح انجام میشود.
مرتکبین جرائم جنسی فرهنگِ فا⇐en
constable; officer
مرتکبین جرائم جنسی آوردن infml, vi فرهنگِ فا⇐en
call the police
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
