دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
591 مدخل برای «صو»
صورت حقوقی
شکل ظاهری یا نحوه تنظیم یک سند یا گزارش (در حقوق اداری و آیین دادرسی).
صورت ریز حقوقی
سیاهه یا فهرست تفکیکی اقلام، اجناس، هزینهها یا اطلاعات مالی و اداری.
صورتجلسه حقوقی
سندی کتبی که حاوی شرح مذاکرات، تصمیمات یا وقایع حاصل در یک جلسه رسمی یا قانونی است.
صور قبیحه حقوقی
در حقوق کیفری و اخلاقی، به تصاویر یا محتوایی اطلاق میشود که خلاف عفت عمومی و اخلاق حسنه است.
صورت حساب حقوقی
سندی که در آن بدهیها و مطالبات یا هزینهها و درآمدهای یک شخص یا واحد تجاری در یک دوره مشخص ثبت میشود.
صورت مجلس حقوقی
سند رسمی کتبی که توسط مأموران صلاحیتدار یا مقام قضایی از جریان یک اقدام، تحقیق، مذاکره یا واقعه تنظیم و امضا میشود.
صوری بودن حقوقی
وضعیتی که در آن ظاهرِ عقد با ارادهی واقعیِ طرفین مطابقت ندارد.
صورت اموال حقوقی
فهرستی از داراییهای منقول و غیرمنقولِ محکومعلیه که برای اجرای حکم به دادگاه یا اجرای احکام ارائه میشود.
صورت سجلات حقوقی
مجموعه اسناد و مدارک مربوط به ثبت احوال یا سوابق سجلی اشخاص.
صورت وضعیت حقوقی
سندی است که در آن مقادیر کار انجامشده، مصالح پایکار و تجهیزات توسط پیمانکار محاسبه و برای تأیید و پرداخت به کارفرما یا مشاور ارائه میشود.
صورت های مالی حقوقی
گزارشهای مالی که وضعیت مالی، عملکرد و جریانهای نقدی شرکت را در یک دوره زمانی مشخص نشان میدهد (مانند ترازنامه و سود و زیان).
صورتحساب فروش حقوقی
سندی تجاری که حاوی جزئیات معامله، مشخصات کالا، قیمت و شرایط پرداخت است.
صورت جمع و خرج حقوقی
سندی مالی که در آن کلیه درآمدهای وصولی و هزینههای انجام شده توسط متصدی یا امین درج میشود.
صورتمجلس تحویل حقوقی
سند کتبی که در آن وضعیتِ فیزیکی و حقوقیِ ملک در زمانِ تسلیم به خریدار یا مستأجر ثبت میشود.
صورت جلسه تحویل حقوقی
سند مکتوبی که انتقال کنترل، تصرف یا موضوع قرارداد را از متعهد به متعهدله ثبت میکند.
صورت جلسهٔ سازش حقوقی
سندی رسمی که مفاد توافق و سازش حاصله میان طرفین دعوا در آن درج و به امضای آنان و مقام مسئول میرسد.
صورت وضعیت قطعی حقوقی
سندی نهایی که پس از تکمیل عملیات موضوع پیمان و تحویل موقت، بر اساس مقادیر واقعی کار انجامشده و صورتجلسات نهایی تنظیم و تسویه حساب نهایی را مشخص میکند.
صورت وضعیت موقت حقوقی
سندی که در آن مقادیر کار انجامشده توسط پیمانکار در بازههای زمانی مشخص (معمولاً ماهانه) محاسبه و برای تأیید و پرداخت به کارفرما ارائه میشود.
صورت مجلس تفکیکی حقوقی
سندی رسمی که توسط اداره ثبت اسناد و املاک پس از انجام عملیات تفکیک ملک تهیه و در آن مشخصات قطعات تفکیکی درج میشود.
صورت جلسهٔ مزایده حقوقی
سندی رسمی که مأمورِ اجرا در پایانِ جلسهٔ مزایده تنظیم میکند و حاویِ جزئیاتِ فروش، مشخصاتِ مال و برندهٔ مزایده است.
صورت دارایی محجور حقوقی
فهرستی دقیق از اموال و داراییهای محجور که قیم در ابتدای تصدی وظیفه باید تهیه و به دادستان تسلیم کند.
صورتحساب الکترونیکی حقوقی
سندی دیجیتالی است که در سامانه مؤدیان صادر و دارای شماره منحصر به فرد مالیاتی است و اطلاعات آن به تأیید سازمان امور مالیاتی میرسد.
صواب n فرهنگِ فا⇐en
right action; pious act; altruistic act; propriety; good will to men; benevolence; an act of kindness that has divine compensation
صورت pl فرهنگِ فا⇐en
and face; figure; form; list; roll; schedule; aitfreight bill
صو اب adj فرهنگِ فا⇐en
morally right; consistent with moral values; just
صوابدید ger فرهنگِ فا⇐en
discretion; judicial discretion; expediency; approbation; approval; advice
صورت بار فرهنگِ فا⇐en
manifest
صورت جسه فرهنگِ فا⇐en
minutes of a the meeting; procés-verbal; an official written record
صورتحساب فرهنگِ فا⇐en
bill statement; invoice; statement of account
صورتمجلس فرهنگِ فا⇐en
صورت آراء فرهنگِ فا⇐en
poll
صورت بدهی فرهنگِ فا⇐en
of debt
صورت جلسه فرهنگِ فا⇐en
صورت سازی ger فرهنگِ فا⇐en
forgery; misrepresentation of accounts; manipulation of accounts
صورت مجلس فرهنگِ فا⇐en
Minutes, Record of proceedings, Official report (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)
صورت کردن فرهنگِ فا⇐en
صورت وضعیت فرهنگِ فا⇐en
Progress Payment Certificate, Statement of Work (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)
صورت برداری فرهنگِ فا⇐en
gos inventory; take inventory ys stocktaking
صورت دارایی v فرهنگِ فا⇐en
ps draw up inventory continuity; state; state or condition of having va a continued succession; the state or
صورت محموله فرهنگِ فا⇐en
tally; shipment note; cargo list; manifest gow obliterating; obliteration; eliminating; elimination: wiping off out; erasing; erasure; tazing; effacing; effacement
صورت آزمایشی فرهنگِ فا⇐en
used or tried out in a test or experiment a: subjected to; used for; leo herbert; experimental pilot serving as a guiding of tracing device; an activating or auxiliary unit; or a trial apparatus or operation exploratory of; relating to; or being exploration
صورت برداشتن فرهنگِ فا⇐en
inventory something
صورتجلسه رسمی فرهنگِ فا⇐en
minute of protocol
صورتحساب فروش فرهنگِ فا⇐en
invoice
صورتحساب مالی فرهنگِ فا⇐en
financial statement
صورت وضعیت مالی فرهنگِ فا⇐en
statement of financial position
صورتجلسه کنفرانس فرهنگِ فا⇐en
protocol
صورتحساب مقدماتی فرهنگِ فا⇐en
and pro forma invoice; pro forma statement a/so
صورتمجلس از متهم فرهنگِ فا⇐en
arrest record
صورت هزینه دادرسی فرهنگِ فا⇐en
bill of costs le financial statements
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
