دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
18 مدخل برای «موکول»
موکول adj فرهنگِ فا⇐en
for verbal forms wip; d b main entry below in tp
defer فرهنگِ en⇐فا
به تاخیر انداختن، به تعویق انداختن، موکول
موکول صفت پرکاربرد
واگذارشده یا وابسته به امری دیگر؛ در حقوق، انجام تعهدی که به شرطی وابسته است.
موكول اسم / صفت پرکاربرد
واگذارشده یا منوطشده به امر دیگر.
موکول به فرهنگِ فا⇐en
contingent on; pending; subject to and dependent on
موکول شدن فرهنگِ فا⇐en
be made contingent upon; be made subject to; be postponed to
موکول بودن فرهنگِ فا⇐en
budan/ w be dependent on; be subject to; be pending something. be contingent on orupon; be deferred; be adjourned
موکول کردن vt فرهنگِ فا⇐en
kardan/; make something dependent upon something else; a term; condition; or contingency defer; defercal
موکول است به فرهنگِ فا⇐en
موکول به بعد کردن جلسه فرهنگِ فا⇐en
ourn a meeting sine die; adjourn; respite
موکول شدن جلسه با مذاکرات به بعد فرهنگِ فا⇐en
موکول کردن صدور حکم به رسیدگی بیشتر فرهنگِ فا⇐en
ampliation; armistice of agreed period between the head of a jim state; of his deputy; and belligerent non-muslims; a headstall usually with noseband and throatlatch to
موکول شدن جلسه با مذاکرات به بعد بدون تعیین تاریخ جلسه بعدی فرهنگِ فا⇐en
ournment sine
lite pendente فرهنگِ en⇐فا
موکول به ختم قضیه
بعد موکول شده فرهنگِ فا⇐en
deferred te or nce
که موکول به تحقق آمری در آینده است فرهنگِ فا⇐en
that is dependent on some future event
یا تحقق شرطی در آینده موکول به وقوع فرهنگِ فا⇐en
gy! contingent; dependent on something else; conditional <her acceptance o
postpone فرهنگِ en⇐فا
به تعویق انداختن، تاخیر، به بعد موکول کردن
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
