دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
54 مدخل برای «رجا»
رجا فرهنگِ فا⇐en
rents rentals
رجال حقوقی
دانشِ بررسیِ احوالِ راویانِ حدیث و وثاقتِ آنان برایِ پذیرشِ روایت.
رجاء اسم پرکاربرد
امید و آرزو.
رجائي اسم خاص پرکاربرد
نام خانوادگی (اشاره به شهید محمدعلی رجایی، رئیسجمهور سابق ایران).
رجايي اسم (نام خاص) پرکاربرد
نام خانوادگی؛ در متون حقوقی معمولاً به عنوان نامِ یکی از طرفینِ دعوا یا نامِ اماکنِ دولتی (مانند بندر رجایی) ذکر میشود.
رجایی اسم خاص (نام خانوادگی) پرکاربرد
نامی برای اشخاص که در اسناد حقوقی به عنوان طرفین دعوا ذکر میشود.
فرجام حقوقی
مرحلهای از رسیدگی قضایی که در آن دیوان عالی کشور، آراء صادره از دادگاههای تالی را از حیث رعایت موازین قانونی بررسی میکند.
فرجام خواه حقوقی
شخصی که نسبت به رأی قطعی دادگاه تجدیدنظر، به دیوان عالی کشور فرجامخواهی میکند.
فرجام خواهی حقوقی
شکایت از آرای دادگاههای تبدیرنظر یا بدوی (در موارد خاص) به دیوان عالی کشور به جهت عدم رعایت قوانین شرعی یا حقوقی.
فرجام خواسته حقوقی
رأی یا تصمیمی که مورد اعتراضِ فرجامی قرار گرفته و تقاضای نقض آن از دیوان عالی کشور شده است.
فرجام خوانده حقوقی
طرفی که فرجامخواهی علیه رأی صادره به نفع او صورت گرفته است.
ارجاع به سازش حقوقی
اقدام مقام قضایی در ارجاع پرونده به شورای حل اختلاف یا نهادهای داوری برای ایجاد سازش میان طرفین دعوا.
رسیدگی فرجامی حقوقی
بررسی تطبیق رأی دادگاه با قانون و شرع توسط دیوان عالی کشور (نامطمئن در خصوص تفاوت دقیق ماهوی با تمییز در قوانین جدید).
نقض بلا ارجاع حقوقی
تصمیمی از دیوان عالی کشور که در آن رأی دادگاه پایینتر نقض شده اما پرونده برای رسیدگی مجدد به دادگاه همعرض ارجاع نمیشود (معمولاً در صورت عدم نیاز به رسیدگی ماهوی).
فرجام خواهی کیفری حقوقی
اعتراض به آرای قطعی دادگاهها در دیوان عالی کشور به جهت عدم انطباق با قانون یا شرع.
دادنامه فرجام خواسته حقوقی
دادنامهای که علیه آن در دیوان عالی کشور فرجامخواهی شده است.
ارجاع بداوری اعم است از حقوقی
توافق طرفین برای حلوفصل اختلاف خارج از دادگاه که میتواند شامل داوری سازمانی یا موردی باشد.
پابرجا adj فرهنگِ فا⇐en
indefeasible; not capable of being annulled or ot
مندرجات فرهنگِ فا⇐en
p/of contents of a written of pan article; book; brochure; label; catalogue; etc dwelling pe
نون رجالی فرهنگِ فا⇐en
فرجامخواهی فرهنگِ فا⇐en
pleading or appealing to the supreme court
فرجام ماهوی فرهنگِ فا⇐en
appeal on merits
فرجام خواستن فرهنگِ فا⇐en
appeal to the supreme court; appeal xaste/; xande; appeal in a court of cassation; appellant to
رسیدگی فرجامی فرهنگِ فا⇐en
investigation in or by the supreme court; cassation
پیمان چهارجانبه فرهنگِ فا⇐en
quadruple pact; the
ارجاع دادن ارجاع فرهنگِ فا⇐en
refer; to point; allude; direct; where; place in the deed; book; document; etc; is said to “refer” him to such connection
ارجاع کردن ارجاع v فرهنگِ فا⇐en
kardan/; referral ~ing; ~ment commit; ~ting; ing; the less pleasant tasks to his assistant>; submit; submissiot; su cha remit
مجددا ارجاع کردن فرهنگِ فا⇐en
reassign recommit resubmit
به داوری ارجاع کردن فرهنگِ فا⇐en
arbitrate
ارجاع اختلاف به داوری فرهنگِ فا⇐en
to arbitration arbitration submit; ~ting; submission to the judg arbitrator or arbitrators
توافقنامه ارجاع اختلاف به حکمیت فرهنگِ فا⇐en
شرط ارجاع به داوری در قراردادها فرهنگِ فا⇐en
reference; submission of a contractual dispute to arbitration
بن کی انا رای وا رای رو رجا رو رز فرهنگِ فا⇐en
abandoned; forsaken; derelict
refer فرهنگِ en⇐فا
p- ad فرهنگِ en⇐فا
مستانف، فرجام خواه
passim فرهنگِ en⇐فا
هرجا، همهجا
optimacy فرهنگِ en⇐فا
اشرافیت، افراد دارای درجات عالی
appellate فرهنگِ en⇐فا
استینافی، پژوهشی، مربوط به فرجام
compromissum فرهنگِ en⇐فا
ارجاع اختلاف به داوری، تسلیم به حکم داوری
queen's bench فرهنگِ en⇐فا
دادگاههای، سلطنتی، یکی از درجات دا
outstanding claim فرهنگِ en⇐فا
ادعای پا برجا، ادعای باقیمانده
adoption by reference فرهنگِ en⇐فا
تصویب از طریق ارجاع
ارجاع اسم (مصدر) پرکاربرد
فرستادن پرونده یا موضوعی از یک مرجع به مرجع دیگر برای رسیدگی.
درجات اسم پرکاربرد
مرتبه، مقام یا میزانِ شدت در سلسلهمراتب اداری یا نظامی.
ارجاعی صفت پرکاربرد
آنچه به مرجع یا شخص دیگری برای رسیدگی یا اقدام واگذار شده است.
سیرجان اسم خاص پرکاربرد
نام یکی از شهرهای ایران که در تقسیمات کشوری دارای حوزه قضایی مستقل است.
سيرجان اسم پرکاربرد
نام یکی از شهرهای استان کرمان در ایران.
فرجامی صفت پرکاربرد
مربوط به مرحله فرجامخواهی در دیوان عالی کشور.
فرجامي صفت نسبی پرکاربرد
مربوط به مرحله رسیدگی در دیوان عالی کشور.
الارجاع اسم پرکاربرد
فرستادن پرونده یا موضوعی از یک مرجع به مرجع دیگر برای رسیدگی یا اظهارنظر.
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
