دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
882 مدخل برای «مس»
منافع غیرمستوفات حقوقی
منافعی که در زمانِ تصرفِ غاصب یا متصرف، امکانِ استفاده از آنها وجود داشته اما توسطِ او استفاده نشده است (منافعِ فوتشده).
امضاء مسلم الصدور حقوقی
سندی که انتساب آن به امضاکننده قطعی است و تردید یا انکاری نسبت به آن پذیرفته نیست.
تسلیم عین مستاجره حقوقی
اقدام موجر در قرار دادن عین مستأجره در اختیار مستأجر به نحوی که بتواند از آن انتفاع ببرد.
قیاس مستنبط العلة حقوقی
قیاسی که در آن علت حکم در اصل، توسط مجتهد استنباط و کشف میشود.
وحدت راه دو مساله حقوقی
قاعدهای در اصولِ فقه و حقوق که بیان میکند اگر دو مسئله دارایِ یک راهِ حل یا یک مبنایِ استدلالی باشند، حکمِ آنها یکسان است.
تخلیهٔ عین مستاجره حقوقی
پایان دادن به تصرفات مستأجر در عین مستأجره پس از انقضای مدت اجاره یا فسخ آن.
سوءرفتار مستمر زوج حقوقی
رفتارهای نامتعارف و آزاردهنده زوج (مانند ضرب و جرح، توهین، فحاشی) که استمرار آن موجب عسر و حرج زوجه میشود.
منزل مسکونی متناسب حقوقی
مسکنِ موردِ نیازِ محکومعلیه و افرادِ تحتِ تکفلِ او که طبقِ قانونِ نحوهٔ اجرای محکومیتهای مالی، از توقیف و فروش در مزایده مستثنی است.
اراضی مسلوب المنفعه حقوقی
زمینهایی که به دلیل عدم بهرهبرداری یا موانع قانونی، منافع آنها برای مالک یا بهرهبردار قابل استفاده نیست.
انتخابات غیر مستقیم حقوقی
انتخاباتی که در آن رأیدهندگان مستقیماً فرد نهایی را انتخاب نمیکنند، بلکه نمایندگانی (مانند هیئت انتخابکنندگان) را برمیگزینند تا آنها فرد نهایی را انتخاب کنند.
سرمایه گذاری مستقیم حقوقی
سرمایهگذاری که در آن سرمایهگذار خارجی کنترل مدیریتی یا سهم قابلتوجهی از یک بنگاه اقتصادی در کشور میزبان را به دست میآورد.
قرارداد مستقل داوری حقوقی
توافقنامهای که به صورت سندی جداگانه (خارج از قرارداد اصلی) برای ارجاع اختلافات به داوری منعقد میشود.
منع اضرار به همسایه حقوقی
قاعدهای که به موجب آن هیچکس نمیتواند در ملک خود تصرفی کند که موجب ضرر غیرمتعارف به همسایه شود (مبتنی بر قاعده لاضرر).
شرکت بامسئولیت محدود حقوقی
شرکتی که بین دو یا چند نفر برای امور تجاری تشکیل شده و هر یک از شرکا فقط به میزان سرمایه خود در شرکت مسئول قروض و تعهدات هستند.
شرکت با مسیولیت محدود حقوقی
شرکتی که بین دو یا چند نفر برای امور تجاری تشکیل شده و هر یک از شرکا فقط به میزان سرمایه خود مسئول قروض شرکت هستند.
ماهیت مستنبط از قانون حقوقی
ماهیتی که از طریق تفسیر و استنباط از روح و مواد قانون به دست میآید، نه از طریق تصریح مستقیم قانونگذار.
شروط محدودکننده مسئولیت حقوقی
شروطی که سقفِ مسئولیتِ متعهد را در صورت نقض قرارداد به مبلغی کمتر از خسارت واقعی محدود میکند.
شروط معاف کننده مسئولیت حقوقی
شروطی که متعهد را به طور کامل از مسئولیتِ ناشی از نقض قرارداد یا تقصیر مبرا میکند.
بازکردن در به ملک همسایه حقوقی
ایجاد در یا ورودی به ملک همسایه که بدون اذن او ممنوع است.
تعمیرات اساسی عین مستاجره حقوقی
تعمیراتی که برای حفظ اصل بنا یا بقای عین مستأجره ضروری است و بر عهده موجر میباشد (ماده ۴۸۶ قانون مدنی).
قانون مساعدتر به حال متهم حقوقی
قانونی که پس از وقوع جرم تصویب شده و مجازات را تخفیف داده یا عمل را جرمزدایی کرده است.
بب یک متقال طلا ولو غیرمسکوک حقوقی
معیاری برای محاسبهی دیه یا خسارت که بر اساس وزن طلا (مثقال) تعیین میشود، فارغ از اینکه سکه باشد یا شمش.
استفادهٔ متعارف از عین مستاجره حقوقی
بهرهبرداری از مورد اجاره مطابق با نوع مصرف و عرف رایج یا توافق شده در قرارداد.
قانون روابط موجر و مستاجر 1376 حقوقی
قانونی که حاکم بر روابط استیجاری اماکن مسکونی، تجاری و اداری منعقد شده پس از تاریخ تصویب آن است.
خمس فرهنگِ فا⇐en
one-fifth
شمس فرهنگِ فا⇐en
شمسی adj فرهنگِ فا⇐en
arabic for persian
او مس فرهنگِ فا⇐en
against one’s accomplices <an accused person who turns
دا مس فرهنگِ فا⇐en
disrepute o95 pbs traduce defame s.o.’s character; distep
سا مس فرهنگِ فا⇐en
‘ading so long; on the object of the convention and fixing its extent; an agreement; a covenant. hc
همسری فرهنگِ فا⇐en
we; polygamy cc
تور مس فرهنگِ فا⇐en
design
از مسئو فرهنگِ فا⇐en
ab le
حق مستر فرهنگِ فا⇐en
privity; mutuality of interest; concurrent interests
حق مسکن فرهنگِ فا⇐en
housing allowance
ورم مسا فرهنگِ فا⇐en
confidence trick; con trick; confidence game
آیین مسا فرهنگِ فا⇐en
a rule or order; having legal force
خبر مسند فرهنگِ فا⇐en
سال شمسی فرهنگِ فا⇐en
solar hegira calendar year (in iran; starting on march; of the gregorian calendar year; and ending on march; of the next year; in leap years starting on march; of the next year>
غیرمسئول adj فرهنگِ فا⇐en
mas-‘ul/ irresponsible
متضمن مس فرهنگِ فا⇐en
involving civil liability n.b. is sometimes
همسایگان فرهنگِ فا⇐en
ول رک مس فرهنگِ فا⇐en
docume i
ایط مساوی فرهنگِ فا⇐en
in these circumstances. a name given to a tacit condition; said to; to all treaties
با مساعدت فرهنگِ فا⇐en
with the help; aid; assistance; or grace of; by the good offices of
توحید مسا فرهنگِ فا⇐en
حق مستاجر فرهنگِ فا⇐en
right
حقوق مسلم فرهنگِ فا⇐en
ested interest; vested rights
شخص مسئول فرهنگِ فا⇐en
accountable person; person accountable; tesponsibl person; person responsible; responsible person; person responsib d
شرط مستقل فرهنگِ فا⇐en
independent condition
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
