دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
2,000 مدخل برای «در»
نزن در اختیار کی فرهنگِ فا⇐en
cusation of an officer or soldier b>
پرونده در دادگاه فرهنگِ فا⇐en
gas phe jf obstruction of justice
کم موی کی در پاش فرهنگِ فا⇐en
~ings
گاه یا جلسه دادر فرهنگِ فا⇐en
آیین دادرسی قضایی فرهنگِ فا⇐en
judicial process
آیین دادرسی کیفری فرهنگِ فا⇐en
criminal justice act; criminal procedure; law of criminal procedure
اسناد در وجه حامل فرهنگِ فا⇐en
see under saul pregnant; expectant; full of life be with child; be full of life; be expectant mi/; supporter; patron; protector; defender; advocate
بروات قابل دریافت فرهنگِ فا⇐en
bills receivable
تاخیر در اعمال حق فرهنگِ فا⇐en
(see
تاریخ قطعی دادرسی فرهنگِ فا⇐en
peremptory date
ثبت درخواست پژوهش فرهنگِ فا⇐en
enter/entry of an appeal yoo booking
خروج کشتی از بندر فرهنگِ فا⇐en
g> clearance
دولت در قلمرو خود فرهنگِ فا⇐en
territorial sovereignty
شرکت در شرف تاسیس فرهنگِ فا⇐en
company in the process of formation
صورت هزینه دادرسی فرهنگِ فا⇐en
bill of costs le financial statements
غیر مرتبط در دعوی فرهنگِ فا⇐en
b (see under
قانون دادرسی مدنی فرهنگِ فا⇐en
law of civil procedure; law of procedure
قرار توقیف دادرسی فرهنگِ فا⇐en
writ of stay; warrant of arrest; arrest warrant; bench warrant; has been indicted; or has disobeyed a subpoena jle distress. warrant; attachment; order ert flo attachment; attachment order; judicial attachment
مبلغ مندرج در سند فرهنگِ فا⇐en
a the instrument
محکومیت در دادسرا فرهنگِ فا⇐en
مصادره به نفع دول فرهنگِ فا⇐en
forfeiture to the state
وح در دادگاه صالح فرهنگِ فا⇐en
ro judice juwdasty/; presence of a judge
کرد در تحویل سهام فرهنگِ فا⇐en
اتحاد دول فدراسیون فرهنگِ فا⇐en
federation; federation of states aline analogy
اخلال در نظم عمومی فرهنگِ فا⇐en
اداء دین در سررسید فرهنگِ فا⇐en
eae delinquency failure to make payments on debts when due
اشتباه در دادخواست فرهنگِ فا⇐en
could not be cured by verdict
اشتغال دادرس به رر فرهنگِ فا⇐en
seized of a case
بعد از شروع دادرسی فرهنگِ فا⇐en
made after litigation had commenced; were formerly sometimes so termed
به انحصار در آوردن فرهنگِ فا⇐en
monopolize
تامین هزینه دادرسی فرهنگِ فا⇐en
security for cost
توقیف کشتی در بندر فرهنگِ فا⇐en
embargo; the taking of a ship into custody by virtue; court’s; tue slo (see
خدمات درمانی دولتی فرهنگِ فا⇐en
aow in iran
خصوصا در انجام کار فرهنگِ فا⇐en
association or participa f appointing another as; ings
دادرسی غیر عادلانه فرهنگِ فا⇐en
failure of justice; miscarriage of justice
دستور توقیف دادرسی فرهنگِ فا⇐en
supersedeas order/writ; see under gu nd
دعوی در دست رسیدگی فرهنگِ فا⇐en
pendens; a pending ju d power
رضایت دادن در دعوی فرهنگِ فا⇐en
give up one’s claim; relinquish one’s claim. usage note persian culo
زندانیان در دادگاه فرهنگِ فا⇐en
sgimo tipstaff
صورتحساب صادر کردن adj فرهنگِ فا⇐en
invoice; bill jl x; forger
عدم حضور در دادگاه فرهنگِ فا⇐en
default <judgment by default; ie
قابل پرداخت در وجه فرهنگِ فا⇐en
payable to order
لوله آب در ملک غیر فرهنگِ فا⇐en
way-leave; cub way-leave
متعامل در قید حیات فرهنگِ فا⇐en
مهلت مقرر در قانون فرهنگِ فا⇐en
statutorily prescribed period; within the time limited by the lay
پدرت را در می آورم فرهنگِ فا⇐en
(in the olden times in persia a deceased person could not be
که اینقدر پول بدهی فرهنگِ فا⇐en
og) (alo need you have paid so much?; require sh sth because they are important or useful; and not because one would like to have them
که در غیر این صورت فرهنگِ فا⇐en
the alternative; else; otherwise
آمر منعکس در پرونده فرهنگِ فا⇐en
matter of record
آیین دادرسی باز راز فرهنگِ فا⇐en
and law merchant; commercial procedure
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
