دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
599 مدخل برای «قاب»
قابل داوری adj فرهنگِ فا⇐en
da-va-ri/ that may be settled by arbitration; arbitrable
قابل ذخیره n فرهنگِ فا⇐en
zaxire/ that may be reserved; may be kept in store; that may be saved for future use store; that may be store; that may be stocked up; that may be laid in store; may be accumulated ial evidence; that may be supported by parol evidence; affirmable; that may
قابل رقابت adj فرهنگِ فا⇐en
competitive; mortgagable
قابل زراعت adj فرهنگِ فا⇐en
arable; tillable; farmable
قابل سرزنش adj فرهنگِ فا⇐en
sar-za-nes/; blamable culpable
قابل شهادت adj فرهنگِ فا⇐en
that may be attested to attestable; that may be; witness to; that may be supported by testimony; that may be substantiated; defeasible; revocable; cancelable; (of an event; journey
قابل شکایت adj فرهنگِ فا⇐en
se-ka-yat/ actionable
قابل ضمانت adj فرهنگِ فا⇐en
ze-ma-nat/; that may be
قابل فا رم فرهنگِ فا⇐en
convictions may not be enquired into; i taf-tig/ that can be settled; liquidated; closed
قابلیت صحی فرهنگِ فا⇐en
sehhi/ compn physical fitness
قابلیت طرح فرهنگِ فا⇐en
tarh/ compn admissibility; permissibility
قابل ابتکار adj فرهنگِ فا⇐en
eb-te-kar/ inventible; creatable; contrivable; improvisable
قابل اجتهاد adj فرهنگِ فا⇐en
ej-te-had/
قابل احتجاج فرهنگِ فا⇐en
eh-te-jaj/; capable of being argued for or against; arguable
قابل احتراق adj فرهنگِ فا⇐en
ch-te-raq/ combustible; flammable
قابل احترام adj فرهنگِ فا⇐en
deserving respect; respectable; honorable
قابل اختراع adj فرهنگِ فا⇐en
ex-te-ra’/ inventible
قابل اختصاص adj فرهنگِ فا⇐en
(of things; funds; time; resources in assignable; allotable; appropriable; that can be set aside
قابل اختفاء adj فرهنگِ فا⇐en
ex-te-fa’/ capable of going into hiding; capable of being concealed: gh). hide or capable of hiding
قابل اختلاس adj فرهنگِ فا⇐en
ex-te-las/ that can be embezzled or misappropriable; appropriable; that can be embezzled or peculated peculable; that can be converted fraudulently; capable of fraudulent
قابل اختلاط adj فرهنگِ فا⇐en
ex-te-lat/ worth associating; socializing; or consorting; worth making friends with; worthy of social intercourse; or fir; consorting with
قابل اختیار adj فرهنگِ فا⇐en
adoptable; chosable; able to be taken up at will
قابل ارتجاع adj فرهنگِ فا⇐en
elastic
قابل ارتفاق adj فرهنگِ فا⇐en
er-te-fag/ that can be or must be offered as easement
قابل ارتقاء adj فرهنگِ فا⇐en
er-te-qa’/ promotable
قابل ارتکاب adj فرهنگِ فا⇐en
committable; perpetrable sy ers-ba-ri/ capable of hereditary succession; heritable
قابل استماع adj فرهنگِ فا⇐en
es-te-ma’/ that can; may; or must be listened to; cognizable competent as a subject a le investigation; capable of being judicially heard and determined
قابل استناد adj فرهنگِ فا⇐en
(of a document; instrument; evidence; of as evidence; adducible; that may be cited or brought forward as invocable; citable that can be antagonized; each other
قابل اعتراض adj فرهنگِ فا⇐en
that can be protested to or against protestable; exceptable; challengeable; opposable; rebuttable; that may be appealed against; that may remonstrated; that may be pleaded in protest; reproof; or opposition actionable
قابل افتخار adj فرهنگِ فا⇐en
prov worthy of pride; that one may boast of isolate!
قابل افتراق adj فرهنگِ فا⇐en
ef-te-rag/; that can be kept aparh; separated or segregated; separable; that can be
قابل امتناع adj فرهنگِ فا⇐en
em-te-na’/; that may be rejected; refused; or denied; admitting of refusal: refusable; declinable; that can be abstained from meriting refusal or rejection
قابل انتظار adj فرهنگِ فا⇐en
en-te-zar/ expectable; expected; likely; that can be anticipated put lg able to be organized or
قابل انتقال فرهنگِ فا⇐en
ux> negotiable check
قابل انحراف adj فرهنگِ فا⇐en
or liable to deviation or aberration; showing a tendency to deviate: deviable; aberrative
قابل انحصار adj فرهنگِ فا⇐en
capable of being monopolized
قابل انسداد adj فرهنگِ فا⇐en
en-se-dad/ freezable
قابل انطباق adj فرهنگِ فا⇐en
that can be adapted to new circumstances; conditions; ete: adaptable; adjustable; shat can be compared with or against; applicable <i the rule applicable to this case
قابل انعقاد adj فرهنگِ فا⇐en
giftable for publi benevolence purposes
قابل انفجار adj فرهنگِ فا⇐en
en-fe-jar/; detonable
قابل انقضاء adj فرهنگِ فا⇐en
en-qe-z4’/ (of an agreement; contract; respite; validity; terminable; subject to expiration may or will lapse at a certain date
قابل انقیاد adj فرهنگِ فا⇐en
that may be brought under subjugation; reducible subjugation; that may be subjected to servility; that may be brought to liable to subservience
قابل بازرسی adj فرهنگِ فا⇐en
that can be or must be inspected inspectable; liable to visitation; lable to inspection; to be viewed by the defendant; subject to scrutiny; (of a person before boarding a plane or
قابل رسیدگی فرهنگِ فا⇐en
actionable; (see under; capable of being judicially examined; subject to leg hem al; re-si-de-gi/; that may be enquired into; that may be ‘nvestigated investigable; that may be examined; that may be inspected; that may be checked; that may be probed; that may be heard in a legal proceedings; that may be subjected to an inquest
قابل پرداخت adj فرهنگِ فا⇐en
par-daxt/ payable; remittable; dischargeable; due; owing liquidable
قابلیت حصول فرهنگِ فا⇐en
ho-sul/ accessibility
قابلیت فروش فرهنگِ فا⇐en
fo-rus/ salability
قابلیت قبول فرهنگِ فا⇐en
compn acceptability; credibility joke compn interchangeability
قابل استرداد adj فرهنگِ فا⇐en
es-ter-dad/; returnable; recoverable; capab| restitution; reclaimable; withdrawable
قابل استشهاد adj فرهنگِ فا⇐en
that cay attested to in writing by neutral witnesses; capable of being attested to; depos; capable of reflecting on a testimonial evidence; capable of being atte sted to neutral persons; able to be attested to on a declaratory attestation
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
