دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
313 مدخل برای «دادن»
به ایرادات کسی جواب دادن فرهنگِ فا⇐en
meet s.o.’s objections
تنزل دادن ارزش اسمی سهام فرهنگِ فا⇐en
write down
حکم به پرداخت خسارت دادن فرهنگِ فا⇐en
award damages ons ps order
پل دادن تنزیل کردن تنزیل فرهنگِ فا⇐en
discount interest (ie on get a loan on interest; pay; ~ing interest on; on interest; interest-bearing loan
اعتبار خود را از دست دادن فرهنگِ فا⇐en
lose (g00; reputation or credibility; fall into disrepute
کردن مورد ابرام قرار دادن فرهنگِ فا⇐en
ely! uphold; confirm; affirm; homologate
گرو قرار دادن در گرو بودن فرهنگِ فا⇐en
cod burden with mortgage
در مضیقه گذاشتن اقرار دادن فرهنگِ فا⇐en
put under pressure; subject to economic sanctions; distress; penalize; to put sb at
عد رئیس داد گستری محل دادن v فرهنگِ فا⇐en
give; bestow; impart apportion
مورد تعقیب قانونی قراردادن فرهنگِ فا⇐en
process; institute a legal process against
ارائه کردن ارائه دادن ارائه v فرهنگِ فا⇐en
didan; kardan/; (intransitive or passing
اعتبار دادن اعتبار قائل شدن فرهنگِ فا⇐en
پیشنهاد خرید به قیمت معین دادن فرهنگِ فا⇐en
enter a bid
کردن ابطال مورد ابطال قرار دادن فرهنگِ فا⇐en
fbb invalidate; cancel; vacate
اعتبار قانونی خود را از دست دادن فرهنگِ فا⇐en
آزادی موقت از زندان با دادن وثیقه فرهنگِ فا⇐en
bail; release on bail; temporary
امتناع از پاسخ دادن به سوالات در دادگاه فرهنگِ فا⇐en
contumacy (stubborn resistance to authority; willful contempt of court
پرداخت بدهی خود را با توافق طلبکاران دادن فرهنگِ فا⇐en
compound a debt
به قید سوگند گواهی دادن در خارج از داد گاه فرهنگِ فا⇐en
depose ch
مخدوش جلوه دادن مالکیت که موجب تضرر مالک گردد فرهنگِ فا⇐en
slander of title
ترتیب پرداخت بدهی خود را با توافق طلبکاران دادن فرهنگِ فا⇐en
cry فرهنگِ en⇐فا
انتشار دادن، فروخت، لک دل، سای
fix فرهنگِ en⇐فا
ری تنظیم، تطبیق دادن
pay فرهنگِ en⇐فا
keep فرهنگِ en⇐فا
ادامه دادن
loss فرهنگِ en⇐فا
مه، از دست دادن، خسارت، صد محر، شدن
fill فرهنگِ en⇐فا
پرکردن، تکمیل کردن، انجام دادن، اجرا کردن وظیفه، اشغال کردن تمامی چیزی
pawn فرهنگِ en⇐فا
رهن دادن، گرو، انگلستان
bias فرهنگِ en⇐فا
bear فرهنگِ en⇐فا
بردن، حمل کردن، تحمل کردن، تاب آوردن، در، برداشتن، میوه دادن، تولید یا ایجاد، یک جزء فرعی
bring فرهنگِ en⇐فا
آوردن، اقامه کردن، آوردن جیزی از فاصله، رساندن، موجب شدن، تهیه کردن، انجام دادن، حرکت دادن، حرکت در، جهت بخصوصی ایجاد کردن، به حساب کشیدن، حصول هدف خاصی
enter فرهنگِ en⇐فا
alter فرهنگِ en⇐فا
teste فرهنگِ en⇐فا
شهادت دادن رسمی
evict فرهنگِ en⇐فا
مسترد داشتن، فیصله دادن، مسترد
arrent فرهنگِ en⇐فا
در حقوق قدیمی انگلیس، اجاره دادن به نرخ، معین
permit فرهنگِ en⇐فا
اجازه دادن، ابراز رضایت، اعطای مرخصی یا، گواهی، موافقت
assign فرهنگِ en⇐فا
داشتن، اختصاص دادن، منصوب کردن بمنظور
notify فرهنگِ en⇐فا
اخطار یا هشدار دادن
render فرهنگِ en⇐فا
تسلیم، ازدست دادن، دست برداشتن، حکم دادن، رای دادن
insure فرهنگِ en⇐فا
اطمینان دادن، تضمین، بیمه کردن در مقابل
attorn فرهنگِ en⇐فا
direct فرهنگِ en⇐فا
هدایت کردن، اشاره کردن، راهنمائی کردن، دستور دادن، خواستن، فوری، مستقیم، از کوتاه ترین راه
assent فرهنگِ en⇐فا
موافقت کردن، رضایت دادن
attest فرهنگِ en⇐فا
شهادت دادن، تصدیق کردن امری، تایید اصالت، گواهی کردن، تصدیق
depose فرهنگِ en⇐فا
شهادت دادن، معزول یا عزل کردن
in law فرهنگِ en⇐فا
قرار دادن، بو ست رت
betray فرهنگِ en⇐فا
لو دادن، خیانت در امانت، تسلیم کردن چیز با، ارزشی به دشمن
advise فرهنگِ en⇐فا
نظر دادن، مشورت دادن، توصیه کردن یک
refund فرهنگِ en⇐فا
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
