Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

130 مدخل برای «دیگر»

دیگر فرهنگِ فا⇐en

of ale jf ong; who draft to the order and account of another; jf : from another source; from elsewhere

نیز: یک دادگاه به، پرداخت دین با ایفای هر نوع، هام، به‌موقع وجه، صدور چک بلامحل به اعتبار واریز، سس از، ره

allograph فرهنگِ en⇐فا

دیگر

alieni generis فرهنگِ en⇐فا

دیگر، از نوع دی

foreign commerce فرهنگِ en⇐فا

دیگر، گاهی در کشورهای فدرال، به تجارت بین

دیگر صفت / ضمیر پرکاربرد

اشاره به شخص یا شیء متفاوت از آنچه قبلاً ذکر شده است.

English انگلیسی other, another
Français فرانسوی autre
Deutsch آلمانی andere
العربية عربی آخر، غیر

مترادف: سایر، مابقی · متضاد: همین، مذکور

مثال: در صورت عدم حضور، شخص دیگری جایگزین می‌شود.

ديگر صفت/قید پرکاربرد

به معنای غیر از این یا علاوه بر این.

English انگلیسی Other, Another
Français فرانسوی Autre
Deutsch آلمانی Ander
العربية عربی آخَر، غَیر

مترادف: سایر، مابقی · متضاد: همین

مثال: سایر شرکا یا دیگر ذی‌نفعان باید مطلع شوند.

دیگری فرهنگِ فا⇐en

bw assumption of someone’s debt oif csloy secure a debt

نیز: تعهد پرداخت، بدهی، تعهد، سم، به، حقوق مالکانه، مه

دیگران فرهنگِ فا⇐en

ho disposed of by mr. hassan maleki et al

نیز: انتقالی از آقای

دیگری معامله v فرهنگِ فا⇐en

pol pass oneself off as true owner of something or v7; of someone at a business dealing transaction vet

نیز: با تقلب با، نی، ای

دیگری افاده نکند فرهنگِ فا⇐en

cline bol unless the text/context otherwise requires

نیز: چنانچه سیاق متن الزا

دیگر صاحبان منافع فرهنگِ فا⇐en

jf fol common-fund doctrine the rule tha; plaintiff or attorney whose efforts create; discover; increase; is entitled to recover the litigation costs from that; ww the original; the original writing aw fol the english original

نیز: حق مطالبه هزینه دادرسی، اصل، سم، سس، سا، انگلیسی

ry a فرهنگِ en⇐فا

دیگری، عمل اتصال یا الحاق، در حقوق مدنی

vaa l فرهنگِ en⇐فا

دیگر اقامه دعوی نماید

ove i فرهنگِ en⇐فا

دیگری

sadism فرهنگِ en⇐فا

دیگر آزاری، نوعی اقناع از آزار، دیگران، بخصوص از لحاظ جنسی، این حالت

conceal فرهنگِ en⇐فا

مخفی کردن، پوشاندن، دیگران، پنهان نمودن، از نظرها دور کردن، عدم، اعلام

lookout فرهنگِ en⇐فا

دیگران

disposal فرهنگِ en⇐فا

در دسترس، در اختیار، مصرف، فروش، استفاده، از چیزی، اعمال کنترل، انتقال به ید اختیار، دیگری

exclusively فرهنگِ en⇐فا

دیگران، به تنهائی قسمت اعظم، بطور مجزا

adverse claim فرهنگِ en⇐فا

دیگری

false personation فرهنگِ en⇐فا

دیگری

port of discharge فرهنگِ en⇐فا

دیگری است

exclusive ownership فرهنگِ en⇐فا

مالکیت انحصاری، مالکیت بدون هرگونه منافع، دیگران

damnum sine injuria فرهنگِ en⇐فا

دیگری

exclusive jurisdiction فرهنگِ en⇐فا

صلاحیت انحصاری، صلاحیت یک دادگاه برای، دیگران

dispossess proceedings فرهنگِ en⇐فا

لک حهت، ان مر، دیگری از، دد

دیگری صفت/ضمیر پرکاربرد

غیر از این، یا به معنای «سایر».

English انگلیسی Other, Another
Français فرانسوی Autre
Deutsch آلمانی Ander
العربية عربی آخَر، غَیر

مترادف: غیر، سایر · متضاد: همین

مثال: شخص دیگری در این پرونده ذی‌نفع نیست.

ديگري ضمیر/صفت پرکاربرد

شخصی غیر از خودِ فاعل یا طرفینِ قرارداد.

English انگلیسی Other, Another
Français فرانسوی Autre, Autrui
Deutsch آلمانی Andere
العربية عربی الغیر، الآخر

مترادف: غیر، بیگانه · متضاد: خود، خویش

مثال: مسئولیت مدنی در برابر دیگری.

دیگران ضمیر (جمع) پرکاربرد

اشخاصی غیر از خودِ فرد یا گروه مورد نظر.

English انگلیسی Others
Français فرانسوی Autres
Deutsch آلمانی Andere
العربية عربی الآخرون

مترادف: غیر، اغیار · متضاد: خود

مثال: حقوق دیگران نباید توسط فرد تضییع شود.

ديگران ضمیر پرکاربرد

اشاره به اشخاصی غیر از طرفین قرارداد یا اصحاب دعوی.

English انگلیسی Others
Français فرانسوی Autres
Deutsch آلمانی Andere
العربية عربی الآخرون

مترادف: غیر، اغیار · متضاد: خود، طرفین

مثال: حقوق دیگران نباید در تنظیم قرارداد نادیده گرفته شود.

برات بدستور وحساب دیگری حقوقی

براتی که صادرکننده به نمایندگی یا به حسابِ شخصِ ثالثی آن را صادر می‌کند.

English انگلیسی Bill of exchange drawn by order and on account of another
Français فرانسوی Lettre de change tirée pour le compte d'autrui
Deutsch آلمانی Wechsel im Auftrag und für Rechnung eines Dritten
العربية عربی حوالة تجاریة لأمر وحساب الغیر

مترادف: براتِ نیابتی · متضاد: براتِ شخصی

اصل عدم ولایت افراد بریکدیگر حقوقی

اصلی که بر اساس آن هیچ‌کس بر دیگری ولایت و سلطه ندارد مگر به حکم قانون یا شرع.

English انگلیسی Principle of non-authority of individuals over each other
Français فرانسوی Principe de l'absence d'autorité d'autrui
Deutsch آلمانی Prinzip der Nicht-Autorität über andere
العربية عربی أصالة عدم ولایة الناس علی بعضهم

مترادف: اصل عدم سلطه · متضاد: اصل ولایت

یکدیگر فرهنگِ فا⇐en

جرم دیگری فرهنگِ فا⇐en

ses pus misprision of lord high steward of great britain was; court formerly instituted for the trial; during the recess of parliament; of peeresses indicted for treason or felony

نیز: جرم، هه، که، سس

ملک دیگری فرهنگِ فا⇐en

usufractuary

ازطرف دیگر فرهنگِ فا⇐en

per contra; contra; on the other hand

به نو دیگر فرهنگِ فا⇐en

in the alternative

در شق دیگر فرهنگِ فا⇐en

in the alternative in persian sometimes translated into

نیز: سس

نقلیه دیگر فرهنگِ فا⇐en

franco; bord

از جای دیگر فرهنگِ فا⇐en

so ado (see

نیز: از، منبع

از شخص دیگر فرهنگِ فا⇐en

from the person of another

نیز: سس

تعرض دیگراز فرهنگِ فا⇐en

og cpe elt

نیز: حق

به حقوق دیگر فرهنگِ فا⇐en

sus encroachment; infringement of; rights encroachment is

به صورت دیگر فرهنگِ فا⇐en

in the alternative (a/so and

نیز: در شق دیگر

تسهیلات دیگر فرهنگِ فا⇐en

and the charterer provides the personnel; insurance; and other necessary expenses and materials

نیز: اجاره کشتی

حیات فرد دیگر فرهنگِ فا⇐en

نیز: حق رقبی تا، سس

تضییع حقوق دیگران فرهنگِ فا⇐en

infringement of the rights of others

دولت به دولت دیگر فرهنگِ فا⇐en

pw cede

نیز: واگذاری

کلیه تسهیلات دیگر فرهنگِ فا⇐en

نیز: اجاره کشتی با

با امضاء عقود دیگر فرهنگِ فا⇐en

fore ex loci celebrationis; the; where a legal ceremony; such as a marriage or an execution of a; performed

نیز: قانون، ار ار رت ای از کی

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین