دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
50 مدخل برای «قطع»
قطع فرهنگِ فا⇐en
rupture in relations
sever فرهنگِ en⇐فا
قطع
قطعه فرهنگِ فا⇐en
parcel
قطعی فرهنگِ فا⇐en
moral obligations gol several covenants
قطعیت فرهنگِ فا⇐en
certainty; finality; positiveness
قطعنامه فرهنگِ فا⇐en
resolution; resolve a legal or official determination; summary of their debates; and the outcome of their meeting; a/so final instrument; final act
قطع کردن فرهنگِ فا⇐en
oba of count out “the house
قطع روابط فرهنگِ فا⇐en
and
قطع الطریق ger فرهنگِ فا⇐en
highway robbery
قطعی دادرسی فرهنگِ فا⇐en
ge (see under
قطعیت یافتن فرهنگِ فا⇐en
take become final; be finalized; become certain
قطع روابط سار فرهنگِ فا⇐en
of diplomatic relations; interruption of diplomatic relations
قطع الطریق کردن فرهنگِ فا⇐en
ges vf; sever; rupture; discontinue
قطع مشتمل بر رهن فرهنگِ فا⇐en
ay definitive conveyance burdened by mortgage
قطعی مشتمل بر رهن فرهنگِ فا⇐en
قطع روابط دیپلماتیک فرهنگِ فا⇐en
rupture of diplomatic relations
قطع سلسله علیت در خسار فرهنگِ فا⇐en
ovus actus; a new act intervening wl)
lucrum فرهنگِ en⇐فا
قطعه کوچکی از زمین
assert فرهنگِ en⇐فا
membrum فرهنگِ en⇐فا
قطعه کوچکی از زمین
demolish فرهنگِ en⇐فا
خراب کردن، نابود کردن ساخت جیزی، قطعه
peremptory فرهنگِ en⇐فا
نهائی، قطعی، مطلق، بدون سوال
composition فرهنگِ en⇐فا
ترکیب، ساخت، قطعه هنری، توافق یا سازشی
pedis abscissio فرهنگِ en⇐فا
قطع پا به
joint resolution فرهنگِ en⇐فا
قطعنامه مشترک
de facto adoption فرهنگِ en⇐فا
قطعی در خواهد آمد، سم
extraordinary resolution فرهنگِ en⇐فا
قطعنامه فوق العاده
بیع قطع فرهنگِ فا⇐en
irrevocable sale purchase; absolute conveyance; definitive buy-sell
رد قطعی فرهنگِ فا⇐en
final dismissal of a cause; quod eat sine die that he go without day; the old form of a judgment for the defendant
غیرقطعی adj فرهنگِ فا⇐en
indecisive; undetermined; uncertain; subject to contingencies
حکم قطعی فرهنگِ فا⇐en
decree absolute; final award
دین قطعی فرهنگِ فا⇐en
liquid debt that is due immediately and unconditionally; established debt
رای قطعی فرهنگِ فا⇐en
definitive judgment ti ci final decision
تحویل قطعی فرهنگِ فا⇐en
final take-over
نکاح منقطع فرهنگِ فا⇐en
and for a determinate period of time
مالکیت قطعی فرهنگِ فا⇐en
any style of ownership of property t; good title; patrimonium; in civil; his si ship or d aw; omini sive on of an the p
یک قطعه زین فرهنگِ فا⇐en
aparcel of land fragment; portion; tract <a
بیع غیر قطعی فرهنگِ فا⇐en
a see byt ay and
واگذاری قطعی فرهنگِ فا⇐en
definitive transfer or conveyance; more properly
پیشنهاد قطعی فرهنگِ فا⇐en
firm offer; confirmed offer
یک قطعه زمین فرهنگِ فا⇐en
parcel of land
غیرقطعی منقول فرهنگِ فا⇐en
بیع قطعی غیر موجل فرهنگِ فا⇐en
contract for sale
تاریخ قطعی دادرسی فرهنگِ فا⇐en
peremptory date
دستور غیر قطعی یا مشروط فرهنگِ فا⇐en
order nisi; a provisional or conditional ordet; rill
در صورت فقدان اطلاعات قطعی فرهنگِ فا⇐en
in the absence of definite information
estrepe فرهنگِ en⇐فا
خالی کردن، ضایع نمودن، مثلا با قطع اشجار
final decree فرهنگِ en⇐فا
consideranda فرهنگِ en⇐فا
مقدمه توجیهی قطعنامه
determinable fee فرهنگِ en⇐فا
ارث غیرقطعی، خاک اج تن هی
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
