دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
73 مدخل برای «تفاق»
تفاق فرهنگِ فا⇐en
instantaneous contract
navigation servitude فرهنگِ en⇐فا
در، عمو، حقی بر، درد، تفاق
اتفاق حقوقی
توافق و همرأیی دو یا چند نفر بر سر یک موضوع یا عمل حقوقی.
اتفاقی حقوقی
امری که بدون قصد قبلی یا پیشبینی رخ دهد و ناشی از تصادف باشد.
ارتفاق حقوقی
حقی است برای شخص در ملک دیگری که به موجب آن میتواند از ملک غیر استفاده کند (ماده ۹۳ قانون مدنی).
حق ارتفاق حقوقی
حقی برای صاحب ملکی در ملک دیگری که به موجب آن میتواند از ملک غیر برای انتفاع ملک خود استفاده کند.
عقد اتفاقی حقوقی
عقدی که در آن تعهدات طرفین یا یکی از آنها وابسته به وقوع حادثهای غیرقطعی و احتمالی است.
قیم اتفاقی حقوقی
قیمی که برای انجامِ یک یا چند امرِ خاص و محدود توسط دادگاه تعیین میشود.
ارتفاق طبیعی حقوقی
ارتفاقی که ناشی از وضعیت طبیعی زمین (مانند جریان آب از زمین مرتفع به زمین پست) است و نه اراده انسان.
درآمد اتفاقی حقوقی
عایدی که به صورت غیرمستمر و غیرقابل پیشبینی برای شخص حاصل میشود.
حقوقی ارتفاقی حقوقی
حقی که برای یک ملک (ملکِ خادم) در ملکِ دیگری (ملکِ مخدوم) برای استفاده یا انتفاع ایجاد میشود (ماده ۹۳ قانون مدنی).
ملک مورد ارتفاق حقوقی
ملکی که حق ارتفاق بر آن بار شده و به نفع ملک دیگری محدود شده است.
ارتفاق بین المللی حقوقی
حقی که یک دولت یا اتباع آن نسبت به ملک دولت دیگر یا اتباع آن، بر اساس معاهدات بینالمللی دارند.
حق ارتفاق قراردادی حقوقی
حق ارتفاقی که به موجب قرارداد و توافق میان مالکان دو ملک ایجاد شده است.
اعتراض به حق ارتفاق حقوقی
ادعای شخصی مبنی بر اینکه حق ارتفاقی که برای ملکی در صورتمجلس تحدید حدود قید شده، وجود ندارد یا میزان آن صحیح نیست.
بسیار اتفاق می افتد که حقوقی
عبارتی که برای بیانِ کثرتِ وقوعِ یک پدیده یا رویداد در رویهٔ قضایی یا عرفِ حقوقی به کار میرود.
اتفاق فرهنگِ فا⇐en
event; incident; coincidence; accident; fortuitous event
اتفاقی فرهنگِ فا⇐en
accidental; by accident; by chance; adventitious; eventual; fortuitous; ok py and contingent liabilities; unavoidable accident; sol” fortuitous event
ارتفاق n فرهنگِ فا⇐en
easement
اتفاق دول فرهنگِ فا⇐en
confederation; confederation of states
اتفاق نظر فرهنگِ فا⇐en
consensus of opinion; unanimity gi! woos renewal of convention/alliance
یب اتفاقی فرهنگِ فا⇐en
occasional absence (a/so and olf ol 4>g0 arranged absence; excused absence
اتفاق آراء فرهنگِ فا⇐en
unanimity unanimity of votes; consensus; consensus consensus of opinions unanimity of votes
اتفاق دادن فرهنگِ فا⇐en
dadan with; voice the same collective opinion
اتفاق کردن vt فرهنگِ فا⇐en
kardan/ unite; ally; league
حق ارتفاقی فرهنگِ فا⇐en
easement
سود اتفاقی فرهنگِ فا⇐en
casual profit; incidental profit
قیم اتفاقی فرهنگِ فا⇐en
Ad hoc guardian (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)
بدهی اتفاقی فرهنگِ فا⇐en
see os! lease liability alary
قابل ارتفاق adj فرهنگِ فا⇐en
er-te-fag/ that can be or must be offered as easement
اتفاق افتادن vi فرهنگِ فا⇐en
oftadan/ occur; happen; come about
به اتفاق آراء فرهنگِ فا⇐en
by a unanimous vote; unanimously; with one assent; by common assent; by common consent; with one consent; acceptance; acquiescence tacit ot acceptance; implied consent; endorsement open and public approval; approval the a
کار گر اتفاقی فرهنگِ فا⇐en
حق ارتفاق ضروری فرهنگِ فا⇐en
casement of necessity gue natural easement
صاحب حق ارتفاقی فرهنگِ فا⇐en
see
اتفاق غیر مترقبه فرهنگِ فا⇐en
cde contingent annuity
ارتفاقی بطور کلی فرهنگِ فا⇐en
g> easement in gross
انتفاء حق ارتفاق فرهنگِ فا⇐en
the easement’s determination
حق ارتفاقی وابسته فرهنگِ فا⇐en
easement appendant
ور اتفاقی که ناشی فرهنگِ فا⇐en
dei nemini est est damnosus the act of for an to no one; t hat is; the judicial power maj a
واقعه کاملا اتفاقی فرهنگِ فا⇐en
and fortuitous event
ارتفاق ارتفاقی منفی فرهنگِ فا⇐en
g> easement; a/so negative servitude
ری صادره بدون اتفاق آراء فرهنگِ فا⇐en
divided court
اتفاق آراء در دادگاه پژوهش دد فرهنگِ فا⇐en
pus divided court
ممانعت از بهره وری از حقوق ارتفاقی فرهنگِ فا⇐en
obstruction of easement
ارتفاق مثبت حقی برای شخص در ملک دیگری فرهنگِ فا⇐en
oya e فرهنگِ en⇐فا
حال قابل انعطافی است، اتفاقی، رخدادی که
casual فرهنگِ en⇐فا
chance فرهنگِ en⇐فا
بخت، مجال، اتفاقی، یا قابل توجیه
hlesia فرهنگِ en⇐فا
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
