Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

86 مدخل برای «نمی»

نمی‌توانند فعل پرکاربرد

داشتنِ قدرت، اختیار یا صلاحیت قانونی برای انجام عملی حقوقی.

English انگلیسی To be able to
Français فرانسوی Pouvoir
Deutsch آلمانی Können
العربية عربی اِسْتَطاعَ، قَدَرَ

مترادف: قادر بودن، مجاز بودن · متضاد: نتوانستن، ناتوان بودن

مثال: اشخاص محجور نمی‌توانند در اموال خود تصرف کنند.

جنون دانمی حقوقی

اختلال روانی پایدار و مستمر که فرد را به طور کامل از درک واقعیت یا کنترل اراده محروم می‌کند و مانع مسئولیت کیفری است.

English انگلیسی Permanent insanity
Français فرانسوی Folie permanente
Deutsch آلمانی Dauerhafter Wahnsinn
العربية عربی الجنون الدائم

مترادف: جنون مستمر · متضاد: جنون ادواری

مجنون دانمی حقوقی

شخصی که به صورت مستمر و همیشگی دچار اختلال روانی است و فاقد اهلیت استیفا می‌باشد.

English انگلیسی Permanently insane person
Français فرانسوی Personne atteinte de folie permanente
Deutsch آلمانی Dauerhaft geisteskranke Person
العربية عربی المجنون الدائم

مترادف: مجنون مستمر · متضاد: مجنون ادواری

بیطرفی دانمی حقوقی

وضعیتی که در آن یک دولت به طور مستمر و در تمامی منازعات بین‌المللی، سیاست بی‌طرفی را اتخاذ می‌کند (مانند سوئیس).

English انگلیسی Permanent neutrality
Français فرانسوی Neutralité perpétuelle
Deutsch آلمانی Immerwährende Neutralität
العربية عربی حیاد دائم

مترادف: بی‌طرفی همیشگی · متضاد: بی‌طرفی موقت

پیمان بیطرفی دانمی حقوقی

معاهده‌ای که به موجب آن یک کشور متعهد می‌شود در هیچ جنگی شرکت نکند و در منازعات بین‌المللی موضع بی‌طرف اتخاذ نماید.

English انگلیسی Treaty of Permanent Neutrality
Français فرانسوی Traité de neutralité permanente
Deutsch آلمانی Vertrag über ständige Neutralität
العربية عربی معاهدة الحياد الدائم

مترادف: پیمان بی‌طرفی دائمی · متضاد: پیمان اتحاد نظامی

دادگاه دانمی دادگستری بین المللی حقوقی

رکن قضایی جامعه ملل که سلف دیوان بین‌المللی دادگستری فعلی بود.

English انگلیسی Permanent Court of International Justice (PCIJ)
Français فرانسوی Cour permanente de justice internationale
Deutsch آلمانی Ständiger Internationaler Gerichtshof
العربية عربی المحكمة الدائمة للعدل الدولي

مترادف: دیوان دائمی دادگستری بین‌المللی

ات نمی فرهنگِ فا⇐en

act law of iran feudal lords attempted to establish property

هل نمی n فرهنگِ فا⇐en

wsed in contradistinction to ‘petitioner’; at common law; the defendant in oceeding; in civil law; one who answers for another or acts as

نیز: خی عل، زو، رو

محسوب نمی فرهنگِ فا⇐en

glib ete a property owned jointly with others is not

نیز: مشاع ملک

سرش نمیشود فرهنگِ فا⇐en

argumentation line of reasoning cin judicial opinion; but often for different reasons or through

نیز: پا ری رک، استدلال می کند، اک

عدا نمیکند فرهنگِ فا⇐en

نیز: شیء نفی

ناو کی نمی فرهنگِ فا⇐en

ow tha b ub

خویشاوندی نمی فرهنگِ فا⇐en

consanguineous relationship; consanguinity

دارای کسر نمی فرهنگِ فا⇐en

ایجاد نمی نماید فرهنگِ فا⇐en

esl sly without committing this bank jn any form; without creating any commitment for this bank

نیز: آین

را منتفی نمی سازد فرهنگِ فا⇐en

of yo (see under

نیز: صغر سن

اسناد محسوب نمی‌شود فرهنگِ فا⇐en

and

به هیچوجه توصیه نمی شود n فرهنگِ فا⇐en

is strongly discouraged dob letter of recommendation; recommendation; testimonial; character reference

نیز: توصیه

شخص ثالث نمی تواند بشود فرهنگِ فا⇐en

نیز: تعهدات دو جانبه باعث، روز

هیچکس را نمی‌توان برای یک جرم فرهنگِ فا⇐en

non bis in idem not twice for the

هرکه تلاش نکند به دست نمی‌آورد فرهنگِ فا⇐en

pain, no gain) a4 meaning circumstance, etc; purport; constitution<; acceptation; interpretation; signification; implication

نیز: رت، سم، دی، دا

هیچکس نمی‌تواند آنچه را که مالکش فرهنگِ فا⇐en

dat quod non habet he

کسی نمی تواند قاضی دعوی خود باشد فرهنگِ فا⇐en

cause of action; ground of action; ground

نیز: قاضی، مبنای اصلی دعوی یا، منشا دعوی

کسی نمی‌تواند قاضی دعوی خود باشد فرهنگِ فا⇐en

propria causa nemo judex no; judge in his own cause. geld of human activity; positive law; as opposed to natural law a

نیز: سم

مرتکب سو نیت او را منتفی نمی سازد فرهنگِ فا⇐en

yo capax

نیز: دح، صغیر، کبر

هیچکس نمی تواند علیه خود اقامه دعوی کند فرهنگِ فا⇐en

نیز: اقامه

کسی که در دادگاه حضور ندارد یا حاضر نمیشود فرهنگِ فا⇐en

نیز: که

قرارداد بین دو نفر نمی‌تواند موجب اضرار شخص ثالث شود فرهنگِ فا⇐en

res inter alios acta alteri nocere non debeti lat)

نیز: نسبی بودن قراردادها

تبدیل تعهد با تبدیل مدیون نمی تواند مفروض با ضمنی باشد فرهنگِ فا⇐en

on gt); does not presume novation

نیز: رل، انه

شرایطی که اقدام یا جرمی را موجه یا قابل بخشش گذشت نمی‌سازد فرهنگِ فا⇐en

elog! a set of fac

صرف اشتباه در توصیف شخص یا شیء در سند موجب بطلان سند نمیشود فرهنگِ فا⇐en

نیز: روز

immovalbes فرهنگِ en⇐فا

اموال غیر منقول، در حقوق مدنی، اموالی که، خودش حرکت نمی‌کند

tempusutile فرهنگِ en⇐فا

زمان مفید، زمانی مقا، رز نی نمی

absentee landlord فرهنگِ en⇐فا

مور، ها فا در، زندگی نمی کند

non-stock corporation فرهنگِ en⇐فا

بصورت سهام نمی باشد

خانمی اسم پرکاربرد

عنوانی برای خطاب یا اشاره به جنس مؤنث.

English انگلیسی Ms., Lady, Mrs.
Français فرانسوی Madame
Deutsch آلمانی Frau
العربية عربی السیدة

مترادف: بانو · متضاد: آقا

مثال: خانم موکل در جلسه دادگاه حاضر نشد.

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین