دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
161 مدخل برای «کیت»
کیت فرهنگِ فا⇐en
cervi who (of
ملکیت حقوقی
رابطه حقوقی میان شخص و مال که به واسطه آن، صاحب حق میتواند هرگونه تصرف مقتضی را در آن انجام دهد (ماده ۳۰ قانون مدنی).
مالکیت حقوقی
حقی که به موجب آن شخص میتواند هرگونه تصرفِ قانونی در مالِ خود داشته باشد.
حق مالکیت حقوقی
سلطه و اقتدار قانونی مالک بر مال خود که به او اجازه میدهد هرگونه تصرف و انتفاع مشروع را در آن انجام دهد.
سند مالکیت حقوقی
ورقه رسمی صادر شده توسط اداره ثبت اسناد و املاک که دال بر مالکیت شخص بر مال غیرمنقول یا منقول ثبتشده است.
مالکیت ذمه حقوقی
وضعیتی که در آن ذمهی مدیون و طلبکار در یک شخص جمع میشود و موجب سقوط تعهد میگردد.
احرازمالکیت حقوقی
اثبات و تأیید قانونیِ تعلقِ حقِ مالکیتِ یک مال به شخصِ معین توسط مرجع صالح.
مالکیت تملک حقوقی
فرآیند یا حقی که طی آن شخصی مالکِ مالی میشود (معمولاً از طریق عقود یا اسبابِ تملک).
مالکیت فردی حقوقی
مالکیتِ متعلق به یک شخصِ حقیقی یا حقوقیِ واحد که مستقل از دیگران است.
مالکیت فکری حقوقی
حقوقی که به آفرینشهای فکری انسان در زمینههای علمی، ادبی، هنری و صنعتی تعلق میگیرد.
مالکیت هنری حقوقی
حقی که پدیدآورنده نسبت به اثرِ ادبی یا هنری خود دارد.
اثبات مالکیت حقوقی
دعوایی حقوقی برای احراز و صدور حکم بر اینکه مالِ مورد اختلاف متعلق به خواهان است.
دعوای مالکیت حقوقی
دعوایی که در آن خواهان اثبات میکند مالک اصلی مال است و خواستار احکام مربوط به آن میباشد.
مالکیت صنعتی حقوقی
شاخهای از مالکیت فکری که به اختراعات، علائم تجاری، طرحهای صنعتی و نامهای تجاری مربوط میشود.
شرط حفظ مالکیت حقوقی
مالکیت اجتماعی حقوقی
نوعی مالکیت که در آن ابزار تولید یا منابع در اختیار جامعه یا دولت قرار دارد.
مالکیت اختصاصی حقوقی
حقی که شخص نسبت به عینِ مال دارد و میتواند هرگونه تصرفِ مشروعی در آن انجام دهد.
مالکیت اشتراکی حقوقی
مالکیتی که در آن دو یا چند نفر در عینِ مال، شریک هستند.
سند مالکیت مشاعی حقوقی
سندی که مالکیتِ فرد را بر بخشی از یک ملک (به صورت سهم مشاعی) در کنار سایر شرکا اثبات میکند.
سند مالکیت مفروزی حقوقی
سندی که مالکیتِ ششدانگ یا بخشی مشخص و جداشده از یک ملک را برای مالک آن اثبات میکند.
مالکیت مافی الذمه حقوقی
حالتی که شخصی همزمان بستانکار و بدهکارِ خود شود و دین ساقط گردد.
مالکیت ادبی و هنری حقوقی
شاخهای از مالکیت فکری که شامل حقوق پدیدآورندگان آثار ادبی، هنری و علمی است.
اسباب انتقال مالکیت حقوقی
وقایع یا اعمال حقوقی که موجب انتقال حق مالکیت از شخصی به شخص دیگر میشود.
متصرف بعنوان مالکیت حقوقی
کسی که مالی را در اختیار دارد و رفتار او نسبت به آن مال به گونهای است که عرف او را مالک میشناسد.
انتقال مالکیت در بیع حقوقی
به محض وقوع عقد بیع، مالکیت مبیع از بایع به مشتری منتقل میشود (ماده ۳۶۲ قانون مدنی).
تغییر مالکیت ثبت شده حقوقی
ثبت رسمی تغییر در مالکیت یک حق مالکیت صنعتی در دفاتر اداره مالکیت معنوی، پس از انتقال یا انتقال قهری آن.
واگذاری حق مالکیت صنعتی حقوقی
انتقال حقوق مادی ناشی از مالکیت صنعتی (مانند حق اختراع یا علامت تجاری) از مالک به شخص دیگر از طریق قرارداد یا قانون.
آنرا ناظر بمالکیت نفت وگاز حقوقی
مقرراتی که حاکمیت دولت بر منابع هیدروکربوری را تعیین و نحوه بهرهبرداری از آنها را مشخص میکند.
دعوی ابطال سند مالکیت معارض حقوقی
دعوایی که در آن دارنده سند مالکیت مؤخر، تقاضای ابطال سند مالکیت مقدم (یا بالعکس) را به دلیل تعارض در محدوده ثبتی دارد.
مالکیت فرهنگِ فا⇐en
iw abstract of title; but rather a n.b. in the strict sense of the world; this is not fee was an; proof of ownership; exclusive dominion; dominion; tenements, save only the king in right of his crown; complete ownership; perfect ownership; absolute interest; exclusive ownership; absolute ue the title; good title; marketable title; merchantable title; dominium; in old english law; ownership; property in the largest sense; including property and the right of
حق مالکیت فرهنگِ فا⇐en
waiver acquiescence release cessation of a right
سندمالکیت فرهنگِ فا⇐en
title deed; abstract of title; title; proof of title; deed a conveyance of realty; a writing signed by grantor; signed; and delivered; tenements; or hereditaments to another. proof of ownership
مالکیت از فرهنگِ فا⇐en
title by abandonment
سلب مالکیت v فرهنگِ فا⇐en
expropriate; expropriation (a/so dispossess
سمت مالکیت فرهنگِ فا⇐en
title
مالکیت خلف فرهنگِ فا⇐en
title by adverse possession
مالکیت معو فرهنگِ فا⇐en
intellectual property
مالکیت هدر فرهنگِ فا⇐en
unquesti; juestionable title
ملکیت شخصی فرهنگِ فا⇐en
نوع مالکیت فرهنگِ فا⇐en
tenure more properly yai feudal lay; tenure; mode of holding or occupying; the feudal system of holding; subordination to a superior; a particular feudal mode of holding socage; gavelkind; villeinage; and frankalmoign. n.b. in th
حقوق مالکیت فرهنگِ فا⇐en
equity interest
دادن مالکیت فرهنگِ فا⇐en
alidity; pass off as invalid; suggest to be irreputable ev
دعوی مالکیت فرهنگِ فا⇐en
action [in english] an action to obtain; recover; or maintain possession of property but nor title to it; action to quiet title; quiet title action
دلیل مالکیت فرهنگِ فا⇐en
muniment of title t probable cause
سالب مالکیت فرهنگِ فا⇐en
depriving of possession or occupation; dispossessing
مالکیت زمین فرهنگِ فا⇐en
and (see under
مالکیت سهام فرهنگِ فا⇐en
مالکیت صوری فرهنگِ فا⇐en
and apparent title; ostensible property or ownership; prima facie title; ownership
مالکیت فرضی فرهنگِ فا⇐en
presumptive title
مالکیت قطعی فرهنگِ فا⇐en
any style of ownership of property t; good title; patrimonium; in civil; his si ship or d aw; omini sive on of an the p
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
