دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
258 مدخل برای «مالک»
مالک حقوقی
شخصی که حقِ مالکیت بر مالی را داراست.
مالک فرهنگِ فا⇐en
and joie glo fee simple; an interest in land that; being the allowed by law; endures until the current holder dies
landlord فرهنگِ en⇐فا
مالکیت حقوقی
حقی که به موجب آن شخص میتواند هرگونه تصرفِ قانونی در مالِ خود داشته باشد.
مالک عین حقوقی
شخصی که مالکیتِ اصلِ مال (رقبه) را در اختیار دارد، هرچند حق انتفاع آن به دیگری واگذار شده باشد.
مالک رسمی حقوقی
شخصی که نام او در دفتر املاک (اداره ثبت) به عنوان مالکِ ملک ثبت شده است.
مالک مفروز حقوقی
مالکی که سهمِ او از ملکِ مشاع، با افراز و تفکیک، مشخص و جدا شده است.
مالکیت ذمه حقوقی
وضعیتی که در آن ذمهی مدیون و طلبکار در یک شخص جمع میشود و موجب سقوط تعهد میگردد.
مالکیت تملک حقوقی
فرآیند یا حقی که طی آن شخصی مالکِ مالی میشود (معمولاً از طریق عقود یا اسبابِ تملک).
مالکیت فردی حقوقی
مالکیتِ متعلق به یک شخصِ حقیقی یا حقوقیِ واحد که مستقل از دیگران است.
مالکیت فکری حقوقی
حقوقی که به آفرینشهای فکری انسان در زمینههای علمی، ادبی، هنری و صنعتی تعلق میگیرد.
مالکیت هنری حقوقی
حقی که پدیدآورنده نسبت به اثرِ ادبی یا هنری خود دارد.
مالکیت صنعتی حقوقی
شاخهای از مالکیت فکری که به اختراعات، علائم تجاری، طرحهای صنعتی و نامهای تجاری مربوط میشود.
مالک در مساقات حقوقی
صاحب درختان (مثمر) که در عقد مساقات، درختان خود را برای آبیاری و مراقبت به دیگری میسپارد.
مالک در مضاربه حقوقی
صاحب سرمایه (نقدی) که در عقد مضاربه، سرمایه را در اختیار عامل قرار میدهد تا با آن تجارت کند.
مالکیت اجتماعی حقوقی
نوعی مالکیت که در آن ابزار تولید یا منابع در اختیار جامعه یا دولت قرار دارد.
مالکیت اختصاصی حقوقی
حقی که شخص نسبت به عینِ مال دارد و میتواند هرگونه تصرفِ مشروعی در آن انجام دهد.
مالکیت اشتراکی حقوقی
مالکیتی که در آن دو یا چند نفر در عینِ مال، شریک هستند.
مالکیت مافی الذمه حقوقی
حالتی که شخصی همزمان بستانکار و بدهکارِ خود شود و دین ساقط گردد.
مالکیت ادبی و هنری حقوقی
شاخهای از مالکیت فکری که شامل حقوق پدیدآورندگان آثار ادبی، هنری و علمی است.
مالک در معاملهٔ فضولی حقوقی
شخصی که بدونِ داشتنِ سمتِ قانونی (وکالت یا ولایت)، به نامِ دیگری معامله میکند.
مالکان فرهنگِ فا⇐en
two or more petsons who own property
مالکیت فرهنگِ فا⇐en
iw abstract of title; but rather a n.b. in the strict sense of the world; this is not fee was an; proof of ownership; exclusive dominion; dominion; tenements, save only the king in right of his crown; complete ownership; perfect ownership; absolute interest; exclusive ownership; absolute ue the title; good title; marketable title; merchantable title; dominium; in old english law; ownership; property in the largest sense; including property and the right of
مالکین فرهنگِ فا⇐en
uy; p bezeh/ guilt; offense; sin; delicitum; delinquency; crimen crime; /m the; state; condition of owning; possessing; having proprietary title to
مالکانه فرهنگِ فا⇐en
pt derivative possession; yai scisin; seizing; is to bring and defend suits and actions in the; under those titles, under etc); manifesting possession or the desire to own or possessory; characteristic of a possessor; possessorial proprietary; of mineral resources) government, ie —s) manorial; based on the manor economy)
مالک است فرهنگِ فا⇐en
dy ot naked trust; passive trust; dry trust (in persian
مالک شدن vi, vt فرهنگِ فا⇐en
sodan/; take or gain possession sec; control of incumbent; churchwardens and parochial church council
مالک عین فرهنگِ فا⇐en
legal owner one who is recognized and held le ga
مالک ماع فرهنگِ فا⇐en
مالک بودن فرهنگِ فا⇐en
budan/ be possessed or in possession of have hold; the wse of the legal ownership; for by that statute it was provided; dence of any other person or persons; the persons that had any such use; should be deemed in lawful seisin and possession of the same; an
مالک رسمی فرهنگِ فا⇐en
(see; popular
مالک عرصه فرهنگِ فا⇐en
ground landlord; usu for the construction; building able by the
مالکیت از فرهنگِ فا⇐en
title by abandonment
مالکین کا فرهنگِ فا⇐en
a sather 1m jes of ownership or property complete ownership; perfect ownership; severalty; clear title good title; marketable title; one free from
مالک اعیان فرهنگِ فا⇐en
person havin; herbs; grass; etc
مالکیت خلف فرهنگِ فا⇐en
title by adverse possession
مالکیت معو فرهنگِ فا⇐en
intellectual property
مالکیت هدر فرهنگِ فا⇐en
unquesti; juestionable title
مالک ششدانگ فرهنگِ فا⇐en
see uh above. ctures
مالکیت زمین فرهنگِ فا⇐en
and (see under
مالکیت سهام فرهنگِ فا⇐en
مالکیت صوری فرهنگِ فا⇐en
and apparent title; ostensible property or ownership; prima facie title; ownership
مالکیت فرضی فرهنگِ فا⇐en
presumptive title
مالکیت قطعی فرهنگِ فا⇐en
any style of ownership of property t; good title; patrimonium; in civil; his si ship or d aw; omini sive on of an the p
مالکیت مرجح فرهنگِ فا⇐en
the right to take profit therefrom; ep ‘ownership’
مالکیت مطلق فرهنگِ فا⇐en
perfect title; etc; absolute title; etc tm of in fee
مالکیت ناشی فرهنگِ فا⇐en
presumptive tight title; title by tiption (see
مالکین کردن فرهنگِ فا⇐en
oy commit an offense; sin
مالک انحصاری فرهنگِ فا⇐en
aid person having exclusive and unfette ted; property of whatever character and description; commonly being styled owner; sole owner; sole proprietor; exclus landowner; exclusive holder; exclusive title holder; freeholder
مالکیت اراضی فرهنگِ فا⇐en
landlordship; vesture; seizing; title to lands
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
