دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
884 مدخل برای «رس»
اخلال در دادرسی فرهنگِ فا⇐en
and glad
با کشتی فرستادن فرهنگِ فا⇐en
ship; freight by ship
به اطلاع رساندن فرهنگِ فا⇐en
let s.o. know; brief s.o. on sth to give essential information to; to instruct beforehand; sigve/supply information to; informal fill s.o. in clue s.o. in put «pild awareness; knowledge; information; consciousness
به رسمیت شناختن فرهنگِ فا⇐en
recognize <few countries have yet recognized the
بیمه بیمارستانی فرهنگِ فا⇐en
hospitalization insurance
تا خاتمه دادرسی فرهنگِ فا⇐en
jlo a595 sequestration
تا نتیجه دادرسی فرهنگِ فا⇐en
pending the outcome of litigation
تجدید دادرسی رد فرهنگِ فا⇐en
practice of setting aside verdicts upon motion and tanti j
حق رسیدگی قضائی فرهنگِ فا⇐en
cognizance; jurisdiction; or the exercise of jurisdiction; or power to try and determine causes; judicial examination of a matter; the judicial hearing of a cause; acknowledgement; confession
داد گاه شهرستان فرهنگِ فا⇐en
court of first instance; lower court
دادرسی غیر علنی فرهنگِ فا⇐en
hearing in camera
درس حقوق خواندن فرهنگِ فا⇐en
study for bar
فهرست کاندیداها فرهنگِ فا⇐en
ballot the lis candidates
محضر اسناد رسمی فرهنگِ فا⇐en
office o! notaty public, public’s office; registry
مسئولیت سرپرستی فرهنگِ فا⇐en
(see under; supervisory responsibility
وام بدون سررسید فرهنگِ فا⇐en
demand loan
آیین دادرسی مدنی فرهنگِ فا⇐en
civil procedure; code of civil procedure; law of civil procedure; federal rules of civil procedure
ارسال کردن ارسال n, v فرهنگِ فا⇐en
kardan/; (intransitive or passive form: be; to be; being; having been; to have *send; send out sending; sending out ~ing; dispatch of forward; forwarding ship; ~ping; ~ment consign; ~ing; ~ment
اعتراض رسمی کردن فرهنگِ فا⇐en
بازرسی بدنی کردن فرهنگِ فا⇐en
jh)
باست جمهوری رسید فرهنگِ فا⇐en
y it was signed by the president; it received the of stat assent
بدهی موعد نرسیده فرهنگِ فا⇐en
undue debt
به ثبت رسیده است فرهنگِ فا⇐en
gf pu recorded holder
سرپرست خدمه منزل فرهنگِ فا⇐en
steward
شرح مذاکرات رسمی فرهنگِ فا⇐en
عل ده ارسال مسلم فرهنگِ فا⇐en
mosallam) omission for assumed though not teal obviousness; omission for assumed matter-of-factness
قابل رسیدگی بودن فرهنگِ فا⇐en
lie to <appeal lie to the court of appeal; lie to
قبض رسمی دادگستر فرهنگِ فا⇐en
otary public receipt
کت سهامی حسابرسی فرهنگِ فا⇐en
auditing corporation
کشور مرجع رسیدگی فرهنگِ فا⇐en
state of the forum
آیین دادرسی قضایی فرهنگِ فا⇐en
judicial process
آیین دادرسی کیفری فرهنگِ فا⇐en
criminal justice act; criminal procedure; law of criminal procedure
به امضا رسیده است فرهنگِ فا⇐en
ot the proper law of he contract
تاریخ قطعی دادرسی فرهنگِ فا⇐en
peremptory date
سردفتر اسناد رسمی فرهنگِ فا⇐en
notary
صورت هزینه دادرسی فرهنگِ فا⇐en
bill of costs le financial statements
قانون دادرسی مدنی فرهنگِ فا⇐en
law of civil procedure; law of procedure
قانونی ابلاغ رسمی فرهنگِ فا⇐en
em
قرار توقیف دادرسی فرهنگِ فا⇐en
writ of stay; warrant of arrest; arrest warrant; bench warrant; has been indicted; or has disobeyed a subpoena jle distress. warrant; attachment; order ert flo attachment; attachment order; judicial attachment
مالک به ثبت رسیده فرهنگِ فا⇐en
does not affect or prejudice the enforcement of any estate; at the time of registration of that proprietor; but; aforesaid; registered owner
اداء دین در سررسید فرهنگِ فا⇐en
eae delinquency failure to make payments on debts when due
استماع جلسه رسیدگی فرهنگِ فا⇐en
duke hearing conference
اشتغال دادرس به رر فرهنگِ فا⇐en
seized of a case
بعد از شروع دادرسی فرهنگِ فا⇐en
made after litigation had commenced; were formerly sometimes so termed
به سن قانونی رسیدن فرهنگِ فا⇐en
come of age <when henry comes of age he will a lot c
به عنوان مقام رسمی فرهنگِ فا⇐en
and under color of office; ex cathedra weight of one in authority
تامین هزینه دادرسی فرهنگِ فا⇐en
security for cost
دادرسی غیر عادلانه فرهنگِ فا⇐en
failure of justice; miscarriage of justice
در دست رسیدگی بودن فرهنگِ فا⇐en
دستور توقیف دادرسی فرهنگِ فا⇐en
supersedeas order/writ; see under gu nd
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
