دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
866 مدخل برای «تن»
مبلغی رابه حساب بستانکار کسی گذاشتن فرهنگِ فا⇐en
credit a sum to someone; credit someone with a sum
باطل شدن ابطال مورد ابطال قرار گرفتن فرهنگِ فا⇐en
(to be; being; to have been; ha revoked; invalidated; cancelled; vacated; annulled; nullified; dissolved; as a title to extinguished; rescinded; defeated; voided; avoided; obliterated; made void; quashe old fl retain; reinstate d reinstated
گر جهت مطالبه خسارت از بین رفتن کالا فرهنگِ فا⇐en
dow dow notice of abandonment
به موقع اجر گذاشتن به مورد اجرا گذاشتن فرهنگِ فا⇐en
وضع مالیات مالیات وضع کردن مالیات بستن n, vi, vt فرهنگِ فا⇐en
bastan; vaz’ kardan/; tax; levy a tax on; levy tax; taxation excise
امتناع از پاسخ دادن به سوالات در دادگاه فرهنگِ فا⇐en
contumacy (stubborn resistance to authority; willful contempt of court
براتی که قبل از ظهرنویسی تنزیل شده باشد فرهنگِ فا⇐en
original bill
تاریخ مقدم بر تاریخ واقعی روی سند نوشتن فرهنگِ فا⇐en
antedate; foredate; predate
خسارت ازبین رفتن یا اتلاف قسمتی از کالا فرهنگِ فا⇐en
liability for partial loss or damage; the apportionment of such liability)
من غیر حق یا بدون مجوز برای خود برداشتن فرهنگِ فا⇐en
to take or make use of without authority of tight; requisition the taking or seizure of property by government; repossess; to regain possession of
ضمانتنامه پرداخت جریمه در صورت عدم انجام فرهنگِ فا⇐en
(seo
تاریخ مقدم بر تاریخ واقعی روی سند نوشتن کردن فرهنگِ فا⇐en
fs ho postdate an instrument
احتیاج کمبود وسیله معاش تنگدستی ضرورت ون نیاز فرهنگِ فا⇐en
(for and
استمرار یافتن استمرار داشتن استمرار پیدا کردن فرهنگِ فا⇐en
continue; endure
از سر گیری زندگی زناشویی از سر گرفتن زندگی زناشویی فرهنگِ فا⇐en
من اهماله واجد معنا دانستن بهتر از بی معنا شمردن است فرهنگِ فا⇐en
wt res magis valeat quam pereat
دعوای مبتنی بر مسئولیت قراردادی دعوای مستند به قرارداد فرهنگِ فا⇐en
action ex contractu
بدون اضرار به بدون انتفاء بدون منتفی ساختن بدون اثر منفی بر بدون نفی فرهنگِ فا⇐en
egative impact; adverse effect; prejudice
وارده به مالک اصلی بازپس گرفتن زمین غصبی از غاصب بعلاوه کلیه خسار ات فرهنگِ فا⇐en
own فرهنگِ en⇐فا
داشتن، دارا بودن، مالک بودن، صاحب بودن، ذر تصرف داشتن، اقرار کردن، اعتراف کردن
fix فرهنگِ en⇐فا
ری تنظیم، تطبیق دادن
bear فرهنگِ en⇐فا
بردن، حمل کردن، تحمل کردن، تاب آوردن، در، برداشتن، میوه دادن، تولید یا ایجاد، یک جزء فرعی
know فرهنگِ en⇐فا
دانستن، داشتن آگاهی یا درایت، درک، معادل
avoid فرهنگِ en⇐فا
ابطال، فرار از تعهد، اجتناب
deter فرهنگِ en⇐فا
بازداشتن، نهی
defer فرهنگِ en⇐فا
به تاخیر انداختن، به تعویق انداختن، موکول
actio فرهنگِ en⇐فا
دعوای مبتنی بر، مانع که برخیزد
carry فرهنگِ en⇐فا
دوش گرفتن
abide فرهنگِ en⇐فا
پذیرش عواقب، رضایت داشتن، حالت صبر در، پیش گرفتن
evade فرهنگِ en⇐فا
طفره رفتن، تجاهل، گریز از مسئولیت
afa o فرهنگِ en⇐فا
عبارتند از سرقت، کلاهبرداری ترک محل، بدون پرداخت دیون، صدمه زدن عمدی، زدن عمدی، برخی از جرائم
decoy فرهنگِ en⇐فا
تطمیع، فریفتن
scorn فرهنگِ en⇐فا
مردود دانستن، محکوم کردن
evict فرهنگِ en⇐فا
مسترد داشتن، فیصله دادن، مسترد
tre d فرهنگِ en⇐فا
ملک فردی هستند، این حق
enter فرهنگِ en⇐فا
adeem فرهنگِ en⇐فا
پس گرفتن، فسخ
usurp فرهنگِ en⇐فا
غصب، گرفتن بازور
perish فرهنگِ en⇐فا
از بین رفتن، مردن، نابودی، اتمام، پایان
demise فرهنگِ en⇐فا
مرگ، فوت، انتقال یافتن، انتقال از طریق ارث، هبه بعد از مرگ، انتقال با وصیت
incite فرهنگِ en⇐فا
تحریک کردن، به راه انداختن، تحریک فردی به
assume فرهنگِ en⇐فا
وانمود کردن، فرض کردن، به عهده گرفتن
handle فرهنگِ en⇐فا
معامله، به کار انداختن، اداره کردن
charge فرهنگِ en⇐فا
اعمال تعهد، وظیفه، فشار یا حق، خواستن، متهم کردن، راهنمائی به هیات منصفه، درباره موضوعات قانونی، اعمال مالیات، تعهد، یا امانت، خرید، بصورت اعتباری، در امور جزائی، بصورت رسمی
demand فرهنگِ en⇐فا
تقاضا، خواستن، احضار به دادگاه، مطالبه
direct فرهنگِ en⇐فا
هدایت کردن، اشاره کردن، راهنمائی کردن، دستور دادن، خواستن، فوری، مستقیم، از کوتاه ترین راه
assign فرهنگِ en⇐فا
داشتن، اختصاص دادن، منصوب کردن بمنظور
annual فرهنگِ en⇐فا
داشتن در طول یکسال
embody فرهنگِ en⇐فا
در برداشتن
remise فرهنگِ en⇐فا
دست برداشتن، انکار
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
