دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
1,266 مدخل برای «وی»
رای ویژه هیئت منصفه فرهنگِ فا⇐en
as they find them to be proved
صادره از سوی دادگاه فرهنگِ فا⇐en
and whose duty it was to all summonses and
هر یک از اصحاب دعوی فرهنگِ فا⇐en
either party to an /the action
واجد مبنا بودن دعوی فرهنگِ فا⇐en
lie
پیروی از رویه قضایی فرهنگِ فا⇐en
decisis to abide by or; to; deliverance; escape
کمیسیون مختلط دعاوی فرهنگِ فا⇐en
mixed claims commissions es joint committee
آراء وحدت رویه قضائی فرهنگِ فا⇐en
principles; and precedents of equity; and follows the forms and procedures of chancery b> case-law
ازدواج با خویشاوندان فرهنگِ فا⇐en
inmarriage endogamy; intermarriage
با تصویب کنگره فدرال فرهنگِ فا⇐en
upon federal congressional approval; sg
دادگاه ویژه ورشکستگی فرهنگِ فا⇐en
court
دعوی حقوقی دعوی مدنی فرهنگِ فا⇐en
civil action a is brought to enforce a right merely; as if a man seeks to recover a sum of money formerly lent
صورت مجلس تحویل موقت فرهنگِ فا⇐en
certificate of practical completion
طرح مجدد دعوی مختومه فرهنگِ فا⇐en
cyegion issue preclusion
عدم مسئولیت پاسخگویی فرهنگِ فا⇐en
مره یس وروی هت هه هی فرهنگِ فا⇐en
me; public?) take sb to task; to sb severely; reprimand reprove; to scold or correct usually rebuke; earnest; or solicitous manner chastise; id to
اسباب یا موضوعات دعوی فرهنگِ فا⇐en
independent maters, and thereby confounding them; in the same bul
استنباط از روی امارات فرهنگِ فا⇐en
presumption of fact logical presumptions
بدون امتیاز با اولویت فرهنگِ فا⇐en
pari passu
بدون اولویت یا امتیاز فرهنگِ فا⇐en
pari by an equal progress; equably; ratably
بر صول فک ند خویشاوند فرهنگِ فا⇐en
telative; kinsman; kinswoman; relation; member of family; family; kin; kith and kin; kindred; kinsfolk ww relative-in-law
تعویق در پرداخت هزینه فرهنگِ فا⇐en
deferred debit; deferred payment
توافق یا تصویب معاهده فرهنگِ فا⇐en
s390 instruments of ratification
رونویسی کردن رو نویسی ger فرهنگِ فا⇐en
transcribe copy in writing make a copy of copy
عضویت پارلمان با مجلس فرهنگِ فا⇐en
membership in the parliament or in
قائم مقام دادگاه بدوی فرهنگِ فا⇐en
مامور تسویه حساب بانک فرهنگِ فا⇐en
outclearer
مصونیتهای قانوی حا پل فرهنگِ فا⇐en
ورقه حاوی مشخصات متهم فرهنگِ فا⇐en
پذیرهنویسی کردن سهام فرهنگِ فا⇐en
subscribe
کس وک کی رک وین ار ان فرهنگِ فا⇐en
www crown; and many of these were afterwards ranted out to subjects; and are beginning; outset; commencement; start (im present-day
او نو وروی حساب تهاتری فرهنگِ فا⇐en
account
بالمباشره ویا به تسبیب فرهنگِ فا⇐en
in active complicity th; mere causation
درخواست تعویق حکم اجرا فرهنگِ فا⇐en
eading in stay of execution
قرارداد حاوی قید داوری فرهنگِ فا⇐en
container contract
نمایندگی محجور در دعوی فرهنگِ فا⇐en
ge olf guardian ad litem of jf we! act of curatory
پلیس در جستجوی قاتل اس فرهنگِ فا⇐en
police are hunting for the assassin
پیشنویس قرارداد اجاره فرهنگِ فا⇐en
draft lease
پیکره وی قرار خواهد مر فرهنگِ فا⇐en
cod violators will be prosecuted
تمدید روادید تمدید ویزا فرهنگِ فا⇐en
دادن پاسخ به ماهیت دعوی فرهنگِ فا⇐en
4y respondeat ouster
دیوان داوری دعاوی عمومی فرهنگِ فا⇐en
general claims tribunal
فقدان یکی از اصحاب دعوی فرهنگِ فا⇐en
(see
محروم از حق طرح دعوی در فرهنگِ فا⇐en
out of court
نیروی کار آماده به خدمت فرهنگِ فا⇐en
effective manpower
بازجویی از فرد دستگیرشده فرهنگِ فا⇐en
ey and
رونوشت نامه وی ضمیمه است فرهنگِ فا⇐en
a copy of his letter is herewith enclosed hereto attached
کشور آمریکا به قبول دعوی فرهنگِ فا⇐en
sle writ of certior
گرفتن به روی خود نیاوردن فرهنگِ فا⇐en
ow conniving; connivance
گواهی تصویه حساب یا بدهی فرهنگِ فا⇐en
release; acquittance
احاله دعوی به دادگاه دیگر فرهنگِ فا⇐en
change; ing; change of venue
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
