دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
1,139 مدخل برای «است»
دو روز مهلت خواستن فرهنگِ فا⇐en
ask for two days grace
صحت طلاق موجود است فرهنگِ فا⇐en
byt the conditions for validity of divorce are satisfied
به استثناء این مورد فرهنگِ فا⇐en
تدافعی بودن استنطاق فرهنگِ فا⇐en
ol and pol doctrine of the right to council at interrogation
تقد یم استو ار نامه فرهنگِ فا⇐en
presentation of credentials; presenting credentials
جلسه استماع مقدماتی فرهنگِ فا⇐en
preliminary hearing prehearing session
داد خواست جهت توصیح فرهنگِ فا⇐en
the declaration in an action is ambiguous
زمین زراعی استیجاری فرهنگِ فا⇐en
agricultural holding
لوایح بعد از استماع فرهنگِ فا⇐en
post-hearing memorials
انصاف تابع قانون است فرهنگِ فا⇐en
sequitur legem; equity follows the law
بدون توجه به استحقاق فرهنگِ فا⇐en
withou
تاریخ تبلیغ دادخواست فرهنگِ فا⇐en
date action was served on recipient; action was served on recipient on; (date:
درخواست تجدید دادرسی فرهنگِ فا⇐en
rehearing
سوء استفاده از قانون فرهنگِ فا⇐en
abuse of process
سیاست دروازه های باز فرهنگِ فا⇐en
laissez-faire; the open door policy
شاکی در معرض خطر است فرهنگِ فا⇐en
واخواست واخواست کردن ger, vt فرهنگِ فا⇐en
kardan/
آست عمل نشانه نیت است فرهنگِ فا⇐en
cad cad exteriora interiora secreta; external acts indicate undisclosed thoughts
به درخواست توقیف قرار فرهنگِ فا⇐en
fwy show cause order
تاییدیه درخواست مرخصی فرهنگِ فا⇐en
approval of leave-request yd ib
حق امتیاز استخراج نفت فرهنگِ فا⇐en
oil concession precedence
در دادخواست با دفاعیه فرهنگِ فا⇐en
surplusage
فوت در تملک داشته است فرهنگِ فا⇐en
ممکن است ین طرفین پیش فرهنگِ فا⇐en
a” ses! disputes that may arise between the parties
که وام تصفیه نشده است فرهنگِ فا⇐en
ole as long as the loan remains unpaid; as long as the loan; transaction; not settled
آن قانون استثناء ندارد فرهنگِ فا⇐en
there is no exception to some jurisdictions recognize
از حق وتو استفاده کردن فرهنگِ فا⇐en
exercise one’s veto
توهین آمیز در دادخواست فرهنگِ فا⇐en
scandalous statements
درخواست تعویق حکم اجرا فرهنگِ فا⇐en
eading in stay of execution
درخواست توقف حکم اعدام فرهنگِ فا⇐en
ead in stay of execution <the phrase [ad ventrum
مبنا مکتوب مورد استناد فرهنگِ فا⇐en
basis that af; <on the basis of; base reference
مرتکب شدهاست میشناسد فرهنگِ فا⇐en
مورد استناد قرار گرفتن فرهنگِ فا⇐en
be relied upon be cited
پژوهش خواسته نشده باشد فرهنگِ فا⇐en
of uncontested award/judgment
ارزش بعد از کسر استهلاک فرهنگِ فا⇐en
depreciated cost amortized cost
به استثناء ثمنیه اعیانی فرهنگِ فا⇐en
درخواست ثبت اختراع دادن فرهنگِ فا⇐en
apply for a patent; ment ant’s amend
سوء استفاده از اختیارات فرهنگِ فا⇐en
abuse of power; abuse of right; abuse of liberty
طرح محتاج تجدید نظر است فرهنگِ فا⇐en
or wh ob the scheme needs to be teviewed
اعمال صحیح انجام شده است فرهنگِ فا⇐en
با استوارنامه اعزام کردن فرهنگِ فا⇐en
and dol accredit
به اعتبار استحقاق قانونی فرهنگِ فا⇐en
of right legitimate ded de jure; right and just de jure as much as he deserved a cou
رونوشت نامه وی ضمیمه است فرهنگِ فا⇐en
a copy of his letter is herewith enclosed hereto attached
فقط اعتبار صادرکننده است adj فرهنگِ فا⇐en
ot ay debenture bond bonds not secur bigs great; large
توام با دیگری ریاست داشتن فرهنگِ فا⇐en
preside with
داد خو است تسلیم دادخواست فرهنگِ فا⇐en
madi (see under and
دارای استطاعت پرداخت دیون فرهنگِ فا⇐en
solvent
دعوای استرداد حق تصرف ملک فرهنگِ فا⇐en
action of ejectment
سیستم حقوقی در روم باستان فرهنگِ فا⇐en
roman civil law te (see fot; og (see fol
عهده خواهان است نه خوانده فرهنگِ فا⇐en
and not on him who denies
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
