دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
1,250 مدخل برای «نو»
ام قانون کشور محل اقامت فرهنگِ فا⇐en
امانت قانونی امانت ضمنی فرهنگِ فا⇐en
برطرف کردن نقص یا نواقص فرهنگِ فا⇐en
make good on a fault; correct fault
تصدیقنامه اعتبار قانونی فرهنگِ فا⇐en
alidation certificate
حکم تکلیفی الزام قانونی فرهنگِ فا⇐en
در حدود اختیارات قانونی فرهنگِ فا⇐en
قانون اساسی مغایرت دارد فرهنگِ فا⇐en
l is not consistent with the constitution; is incompatible; the constitution; is unconstitutional
قبل از تصرف وارث قانونی فرهنگِ فا⇐en
نسبی بودن امارات قانونی فرهنگِ فا⇐en
jo! principle of relativity of presumptions of law
از اجرای قانون طفره رفتن فرهنگِ فا⇐en
wep get round the law
از دستور مجلس قانونگذاری فرهنگِ فا⇐en
an act or expression denoting such contempt of judicial
به اعتبار استحقاق قانونی فرهنگِ فا⇐en
of right legitimate ded de jure; right and just de jure as much as he deserved a cou
تامین دلیل قانونی قبل از فرهنگِ فا⇐en
pretrial discovery discovery conducted to reveal
تصدیق نامه اعتبار قانونی فرهنگِ فا⇐en
(see
جزایی قانون اصول محاکمات فرهنگِ فا⇐en
the law of criminal procedure; ref declaratory act; declaratory statute in the us; one enacted fo; common law; of a previous statute; or the meaning of another statute; is even has been. hcb ts mandatory law; mandatory statute; imperative law
رونوشت نامه وی ضمیمه است فرهنگِ فا⇐en
a copy of his letter is herewith enclosed hereto attached
طرف جنوب متر اصلاحی دارد فرهنگِ فا⇐en
فقدان ضمانت اجرای قانونی فرهنگِ فا⇐en
قانون عطف به ماسبق شونده فرهنگِ فا⇐en
by the ilex situs; are gove anmovable; lex actus the law of the place where an act was gre situatee
قانون مالکیت سلاحهای گرم فرهنگِ فا⇐en
firearms act
مندرج در مقررات یا قانون فرهنگِ فا⇐en
t canon synonyms; law, rule, regulation, precept, statute, ordinance, by
بهطور قانونی بطور قانونی فرهنگِ فا⇐en
legitimately; lawfully; legally; constitutionally; rightfully; statutorily
حق رسیدگی قانونی با قضائی n فرهنگِ فا⇐en
cognizance
حقوق گمرکی کالاهای ممنوعه فرهنگِ فا⇐en
prohibitive duty
قانون موضوع قانون موجد حق فرهنگِ فا⇐en
law the part of the law that cress defines; and regulates the rights; duties; and powers of patties
اعتصاب همدردی اعتصاب ثانوی فرهنگِ فا⇐en
aid sl secondary strike
تفسیر موسع قانون توسط قاضی فرهنگِ فا⇐en
judge-made law
داوری بر اساس مقررات قانون فرهنگِ فا⇐en
statutory arbitration
قابلیت ثبت به عنوان اختراع فرهنگِ فا⇐en
patentability
مورد تعقیب قانونی قراردادن فرهنگِ فا⇐en
process; institute a legal process against
کار مشروع به شکل غیرقانونی فرهنگِ فا⇐en
ed! misfeasance
اجناس ممنوع از تولید با ملک فرهنگِ فا⇐en
and contraband; goods
شرط تفکیک اعتبار مواد قانون فرهنگِ فا⇐en
see
عادت بهترین تفسیر قانون است فرهنگِ فا⇐en
optima est intepres interpres consuetude ést liyjas; custom is the best interpreter of the law
متکفل مخارج خانوادهای بودن فرهنگِ فا⇐en
support a family; be in charge of a family
معرف وعادت قدرت قانونی دارد فرهنگِ فا⇐en
est altera lex; custom is
کاملا خلاف قانون نبوده باشد فرهنگِ فا⇐en
of attenuation doctrine in criminal procedure
که در حکم قانون تلقی میشود فرهنگِ فا⇐en
اعدام یعنی کشتن به حکم قانون فرهنگِ فا⇐en
“to execute’ is to put to death by order of the jay
تعهدات ناشی از الزامات قانون فرهنگِ فا⇐en
irrecusable obligations
خارج از حدود اختیارات قانونی فرهنگِ فا⇐en
ماد لایحه اصلاحی قانون تجارت فرهنگِ فا⇐en
amendatory article to the mercantil
هنوز نیاز نداری که بروی داری فرهنگِ فا⇐en
you don’t need to leave yet; do you?
اختیارات مبتنی بر قانون اساسی فرهنگِ فا⇐en
constitutional powers
قانون صدور پروانه اسلحه شکاری فرهنگِ فا⇐en
gun license act
چهارده آبین نامه قانون ازدواج فرهنگِ فا⇐en
sole gb in compliance with the dictate of article; of the matrimonial causes act law of iran
اصل ممنوعیت انکار بعد از اقرار فرهنگِ فا⇐en
(see pol
جرائم به اعتبار قانون نه اخلاق فرهنگِ فا⇐en
crimes mala prohibita
جهل به قانون رافع مسئولیت نیست فرهنگِ فا⇐en
juris neminem excusat; ignoranti juris no) excusat: ignorance of law is no excuse; ignorance of the law excuses no man
سند مالکیت خطی یا دستنویس زمین فرهنگِ فا⇐en
if any; thereon
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
