دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
1,563 مدخل برای «ون»
بی احترامی به قانون فرهنگِ فا⇐en
flouting the rules
تطبیق عملی با قانون فرهنگِ فا⇐en
application to the law
جلسه حزبی کنوانسیون فرهنگِ فا⇐en
convention
دارای اعتبار قانونی فرهنگِ فا⇐en
را مرهون او دانستند فرهنگِ فا⇐en
accredit; impute <[queen can do no wron; chalk up; hold responsible; blame the on); pin on; connect; associate
سهام عادی بدون بهره فرهنگِ فا⇐en
equity (often used in its plural form equities
قادر به پرداخت دیون فرهنگِ فا⇐en
solvent
قانون امور ورشکستگی فرهنگِ فا⇐en
bankruptcy act
قانون بازداشت املاک فرهنگِ فا⇐en
law of distress act
قانون مجازات سارقین فرهنگِ فا⇐en
larceny act; act
مدیون به حکم دادگاه فرهنگِ فا⇐en
flo
کمیسیون مختلط دعاوی فرهنگِ فا⇐en
mixed claims commissions es joint committee
ازدواج با خویشاوندان فرهنگِ فا⇐en
inmarriage endogamy; intermarriage
اصل حکومت محلی قانون فرهنگِ فا⇐en
(see
انصاف تابع قانون است فرهنگِ فا⇐en
sequitur legem; equity follows the law
بانک تعاونی پس انداز فرهنگِ فا⇐en
mutual savings bank
بدون توجه به استحقاق فرهنگِ فا⇐en
withou
به قصد فرار از قانون فرهنگِ فا⇐en
تطبیق قانون با موارد فرهنگِ فا⇐en
application of the law to instances
رعایت تشریفات قانونی فرهنگِ فا⇐en
legal process ot solemnities
رونوشت مصدق وصیتنامه فرهنگِ فا⇐en
probate copy
سرپرست مجنون با سفیه فرهنگِ فا⇐en
سو بر بدون سو اثر بر فرهنگِ فا⇐en
se without prejudice; without affecting; without adversely affecting
سوء استفاده از قانون فرهنگِ فا⇐en
abuse of process
مخالف اخلاق یا قانون فرهنگِ فا⇐en
wrong
مطابق با قانون اساسی فرهنگِ فا⇐en
constitutional
پیگرد قانونی قرار می فرهنگِ فا⇐en
cod l us pm
کنوانسیون بینالمللی فرهنگِ فا⇐en
aid international convention
اصل تفسیری بودن قانون فرهنگِ فا⇐en
principle of the interpretive intention of a law
اعتقاد به اصالت قانون فرهنگِ فا⇐en
belief in the principality of the law
انتفاع از ملک بدون هر فرهنگِ فا⇐en
بدون امتیاز با اولویت فرهنگِ فا⇐en
pari passu
بدون اولویت یا امتیاز فرهنگِ فا⇐en
pari by an equal progress; equably; ratably
بدون مراجعه به دادگاه فرهنگِ فا⇐en
without legal action; without court action; noue ree; to court amicably
بر صول فک ند خویشاوند فرهنگِ فا⇐en
telative; kinsman; kinswoman; relation; member of family; family; kin; kith and kin; kindred; kinsfolk ww relative-in-law
در مهلت مقرر در قانون فرهنگِ فا⇐en
within statutorily prescribed period; within the deadline set by law
رونویسی کردن رو نویسی ger فرهنگِ فا⇐en
transcribe copy in writing make a copy of copy
طلب معین به حکم قانون فرهنگِ فا⇐en
liquidated claim
قابل طرح از نظر قانون فرهنگِ فا⇐en
legally maintainable <an action is said to he; if it is legally
قانون متحدالشکل داوری فرهنگِ فا⇐en
(see under
قانونی اندوخته قانونی فرهنگِ فا⇐en
and legal reserves; statutory reserve
مصون داشتن مصون ساختن فرهنگِ فا⇐en
os sodan/ wi, intransitive form of and ho) of; by; see have; enjoy; or acquire the capacity to anticipate threats; dangers
مصونیتهای قانوی حا پل فرهنگِ فا⇐en
هیئت مدیره کانون وکلا فرهنگِ فا⇐en
bar council
کالا نزد فروشنده بدون فرهنگِ فا⇐en
آن قانون استثناء ندارد فرهنگِ فا⇐en
there is no exception to some jurisdictions recognize
اختیارات قانونی پادشاه فرهنگِ فا⇐en
royal power <the accroaching or attempting to exercise i ly
اوراق قرضه بدون سررسید فرهنگِ فا⇐en
undated bonds pg bearer bonds; bearer stocks
بدون وصیتنامه فوت کردن فرهنگِ فا⇐en
die intestate
به صورت قانون در آوردن فرهنگِ فا⇐en
codify codification
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
