دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
1,447 مدخل برای «داد»
قرارداد بیمه اتکایی فرهنگِ فا⇐en
reinsurance pool
قرارداد خصوصی با رد فرهنگِ فا⇐en
pacta publico derogare non possunt; pacts cannot derogate from public right
قوانین دادرسی نظامی فرهنگِ فا⇐en
articles of war; code of military justice
مدیون به حکم دادگاه فرهنگِ فا⇐en
flo
مورد تردید قراردادن فرهنگِ فا⇐en
contest; dispute; contend; doubt; controvert; question; impeach challenge impugn express doubts about <whenan
مورد سوال قرار دادن فرهنگِ فا⇐en
raise doubt or suspicion; impeach; doubt the truth of; dispute; bring or call in question; question; challenge; raise an issue
آزادی در عقد قرارداد فرهنگِ فا⇐en
g (see under
استرداد کردن استرداد v فرهنگِ فا⇐en
(passive infinitive or intransitive jor
المثل اجاره قراردادی فرهنگِ فا⇐en
contractual rent
اهلیت انعقاد قرارداد فرهنگِ فا⇐en
capacity to contract; contracting capacity; contractual competency
تاریخ تبلیغ دادخواست فرهنگِ فا⇐en
date action was served on recipient; action was served on recipient on; (date:
تقلب در جریان دادرسی فرهنگِ فا⇐en
and it may be accomplished by perjury; or by use of false of forged instruments
در دادگاه محکوم کردن فرهنگِ فا⇐en
gal b p> hold in contempt mah-mu-mon-beh/; debt of record; judgment debt; party; losing litigant
درخواست تجدید دادرسی فرهنگِ فا⇐en
rehearing
سازش خارج از داد گاه فرهنگِ فا⇐en
out of court settlement
قاضی دادگاه منطقهای فرهنگِ فا⇐en
circuit judge das
قبول منوط به قرارداد فرهنگِ فا⇐en
acceptance subject to contract
قرارداد مرضی الطرفین فرهنگِ فا⇐en
mutual agreement; note: by definition; therefore
قهی تشخیص دادن تشخیص فرهنگِ فا⇐en
didan/ ~ing; ~ment; reg recognizing; recognition; discriminate; discriminating; discrimination; assessm ent; discretion
مربوط به آیین دادرسی فرهنگِ فا⇐en
procedural
مشت رک بین دو دادگاه فرهنگِ فا⇐en
jurisdiction; overlapping jurisdiction
مفهومی را تعمیم دادن فرهنگِ فا⇐en
extend the meaning of
وقت ابلاغ وقت دادگاه فرهنگِ فا⇐en
کارشناس مشاور دادگاه فرهنگِ فا⇐en
amicus curae : [latin “friend of the court”] a petson why; amici curiae
انعقاد قرارداد یا عقد فرهنگِ فا⇐en
foro ex; lex contractus; lex loci celebrationisi lex the law of the place; local law; loci contractus. lex loci contractus is; the law of place where the contract was executed; such as a marriage or an contract; was performed
بدون مراجعه به دادگاه فرهنگِ فا⇐en
without legal action; without court action; noue ree; to court amicably
تماهدد حقالسکوت دادن فرهنگِ فا⇐en
bribe to silence watt
جایگاه متهم در دادگاه فرهنگِ فا⇐en
dock bar it is
داوطلب کمکت به دادگاه فرهنگِ فا⇐en
curia amiykes friend of the court. in the u.s. and britain; vice?
در دادخواست با دفاعیه فرهنگِ فا⇐en
surplusage
روز تعطیل دادگاه کردن فرهنگِ فا⇐en
esi kardan/ suspend or stop; close down
صلاحیت دادرسی اختصاری فرهنگِ فا⇐en
عد رئیس داد گستری محل فرهنگِ فا⇐en
of the local justice department
قائم مقام دادگاه بدوی فرهنگِ فا⇐en
قرارداد انتقال مالکیت فرهنگِ فا⇐en
executed contract
قرارداد خطی غیر محضری فرهنگِ فا⇐en
simple contract; agreement by parol or writing under seal; a parol or simple contract
قید کشور کاملهالوداد فرهنگِ فا⇐en
most-favored nation clause
ماموریتها کارهای دادن فرهنگِ فا⇐en
مراجع دادخواهی در محل فرهنگِ فا⇐en
yo sc local remedies rule
معاملهای را جوش دادن فرهنگِ فا⇐en
sell a bargain
مورد موافقت قرار دادن فرهنگِ فا⇐en
assent to
وامهای ادغامشده دادن vt فرهنگِ فا⇐en
elg dadan/ lend; loan; let s.o. use; advance; end never comes off as fussy or pretentious; merely as correct. david foster wallace; oxford american writer’s thesaurus
ون عمامه تقدیم دادخوا فرهنگِ فا⇐en
a complaint
احقاق حق به حکم دادگاه فرهنگِ فا⇐en
judicial remedy
ازدست دادن حقوق با مال فرهنگِ فا⇐en
forfeit; ~ing; ~ure
ان خسارت به حکم دادگاه فرهنگِ فا⇐en
p> oif damages <an action for criminal bolished; as a formerly allowed by our law to the injured husband; the action w he a husband may; however; of the matrimonial causes act; j ied by
توهین آمیز در دادخواست فرهنگِ فا⇐en
scandalous statements
ثبت حکم در دفتر دادگاه فرهنگِ فا⇐en
enter/entry of judgment
جانب کلانتری با دادگاه فرهنگِ فا⇐en
jf) bail term describing; when such persons have justified; ie; a rule or court is made for their allowance; and the bail is then said to be perfected; process of giving bail is finished or completed. hcb
جریمه اهانت به داد گاه فرهنگِ فا⇐en
(see ol
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
