دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
2,000 مدخل برای «نی»
آمار نیروی انسانی آمار انسانی فرهنگِ فا⇐en
and more properly vital statistics
اختیارات مبتنی بر قانون اساسی فرهنگِ فا⇐en
constitutional powers
حسابهای مستقل برای وجوه امانی فرهنگِ فا⇐en
trust funds
حقوق دینی قابل انتقال به وراه فرهنگِ فا⇐en
is] a species of incorporeal hereditament; substantive law
خلاف اخلاق یا تقلب مسموع نیست فرهنگِ فا⇐en
foe ex dolo malo non oritur action; out of fraud no action arises
دهنده ملک به دیگری بطور امانی فرهنگِ فا⇐en
js! the author of the trust <an
سکوت به مثابه اخفاء حقیقت نیس فرهنگِ فا⇐en
طبق قوانین زمان جنگ محاکمه ند فرهنگِ فا⇐en
be tried by martial law kardan/ ot try <the case is to
قوانین خاص موضوعه حقوق موضوعه فرهنگِ فا⇐en
singulare in the civil law; a peculiar ed fot rule; differing from the jus commune; or common tule of right; and establish special reason. hcb
جهل به قانون رافع مسئولیت نیست فرهنگِ فا⇐en
juris neminem excusat; ignoranti juris no) excusat: ignorance of law is no excuse; ignorance of the law excuses no man
حکم آزادی زندانی با قید التزام فرهنگِ فا⇐en
parole him that
را کر وی ها موی ور در نی کی جک فرهنگِ فا⇐en
to know) ord sodan/ vf; encounter <i encountered a teacher i used meet by chance; come across on/upon; meet; run
سوء استفاده از اختیارات قانونی فرهنگِ فا⇐en
ششدانگ به استثناء ثمنیه اعیانی فرهنگِ فا⇐en
مال قابل مطالبه از طریق قانونی فرهنگِ فا⇐en
property in action
احکم فیصله مبتنی بر رضایت طرفین فرهنگِ فا⇐en
به تفتیش اعتقادات دینی مردم کند فرهنگِ فا⇐en
sole government cannot inquire into i religious conviction
در صورت نبود موانع قانونی فدرال فرهنگِ فا⇐en
مجرمانه نسبت به مقررات پارلمانی فرهنگِ فا⇐en
fd fd breach of privilege
اعتبار قانونی خود را از دست دادن فرهنگِ فا⇐en
دفاع مبتنی بر رد کامل اسباب دعوی فرهنگِ فا⇐en
peremptory exceptions in civil law
مصونیت محل اقامت نمایندگان خارجی فرهنگِ فا⇐en
franchise de
پیشنهاد علنی در مزایده یا مناقصه فرهنگِ فا⇐en
open bid
تخلف از قوانین یا مقررات پارلمانی فرهنگِ فا⇐en
breach of privilege
حکم ادامه نگهداری زندانی در زندان فرهنگِ فا⇐en
detainer in custody
خسارت بدون مراجعه به مراجع قانونی فرهنگِ فا⇐en
خلع ید مستاجر زمین بطور غیرقانونی فرهنگِ فا⇐en
disseisin
مرتکب سو نیت او را منتفی نمی سازد فرهنگِ فا⇐en
yo capax
گزارش معاینه جسد توسط پزشک قانونی فرهنگِ فا⇐en
isum corporis
استیفای حقوق قانونی افراد شهروندان فرهنگِ فا⇐en
enforcement of private rights; ~ing the interests of the principal
توقیف غیرقانونی بازداشت غیر قانونی فرهنگِ فا⇐en
and false arrest; false imprisonment common-law misdemeanor and a tort— b>; unlawful detainer
تکلیف قانونی است که بر گردن کسی با فرهنگِ فا⇐en
داشتی که با سو نیت صورت گرفته باشد فرهنگِ فا⇐en
jb malicious arrest (ie
اعتصاب همدردی اعتصاب مبنی بر همدردی فرهنگِ فا⇐en
(see
مبتنی بر انکار امضای سند موضوع دعوی فرهنگِ فا⇐en
e69 est factum; a plea denying of instrument sued on
گزارش بپزشک قانونی پس از معاینه جسد فرهنگِ فا⇐en
of super visum conporis; examination report; post mortem report
حق دلالی در معاملات استقراضی با رهنی فرهنگِ فا⇐en
procuration fee
سند دستور با مجوز آزادی مشروط زندانی فرهنگِ فا⇐en
ticket of conditional release ticket of leave parole; parole order
قانون مصونیت اعضای هیئتهای دیپلماتیک فرهنگِ فا⇐en
diplomatic privileges act
مجوز اشغال به خدمت دینی جوز سم پا تک فرهنگِ فا⇐en
certificate of by the cano; be a order that a person may be admitted into holy orders; in in oxford or cambridge; or master of arts of five shop j untversities; and living there at his sole charges; or intends shortly to admit him to some benefice or curacy
هرسال مبالغ زیادی صرف دخانیات میشود فرهنگِ فا⇐en
jrancs; pounds sterling; dm
حق دینی که در مورد ملکی وجود داشته بان فرهنگِ فا⇐en
charge char
صدور مجوز لباس متحدالشکل برای روحانیون فرهنگِ فا⇐en
jf to clerical order; vod it; seeing; viewing; considering; consideration
واحد اقتصادی واحد بازرگانی واحد تجارتی فرهنگِ فا⇐en
business unit
شمول قوانین داخلی نسبت به کادر دیپلماتیک فرهنگِ فا⇐en
pre extraterritoriality; puc extraterritoriality
نظر گزارش گواهی پزشکی قانونی پزشک قانونی فرهنگِ فا⇐en
forensic evidence evidence determine ‘i scientific means; in iran
حق استفاده مساوی از حمایتهای قانون قانونی فرهنگِ فا⇐en
the right of equal protection under the law
طبق قوانینی که امروزه به ندرت اجرا میشود فرهنگِ فا⇐en
under laws that are rarely enforced today
پیشنهاد مبنی بر تبانی در مناقصه یا مزایده فرهنگِ فا⇐en
collusive tending ls
قوانین انتخاب قانون حاکم درموارد تعارض قوس فرهنگِ فا⇐en
choice of law rules
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
