دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
591 مدخل برای «صو»
مصون بودن vi فرهنگِ فا⇐en
budan/; be in a position to; or capable of anticipating threats; dangers; aris; perils; unwelcome incidents; embarrassing situations; etc; and adopt protective measures
مصون کردن vt فرهنگِ فا⇐en
kardan/; immunize make immune
وصول نشده adj فرهنگِ فا⇐en
outstanding; unpaid; uncollected; owed
وصول کردن فرهنگِ فا⇐en
ارزش تصوری فرهنگِ فا⇐en
otional value
اصول اخلاق فرهنگِ فا⇐en
sys immoral contract
اعلام وصول فرهنگِ فا⇐en
ice of receipt
امانت صوری فرهنگِ فا⇐en
illusory trust
خصومت آمیز adj فرهنگِ فا⇐en
antagonistic unfriendly miliating defeat> degrading
در خصوص اه فرهنگِ فا⇐en
glad the judiciary’s power to construe the
شخصیت صوری فرهنگِ فا⇐en
persona moralis was; intensity vehemence gravity violence
شرکت خصوصی فرهنگِ فا⇐en
private company; private corporation; a privately-owned firm
طلب لاوصول فرهنگِ فا⇐en
bad debt; irrecoverable debt
عقد تصویبی فرهنگِ فا⇐en
adhesion contract
قابل تصویب فرهنگِ فا⇐en
tas-vib/ a proposed law bill at a legislative adoptable; supportable; ratifiable; passable; that can be sanctioned; that can be affirmable; confirmable; (of g bil enactable; appropriable; allocable
قرض لاوصول فرهنگِ فا⇐en
debt; bad debt
قصور تعمدی فرهنگِ فا⇐en
willful neglect or default; willful willful failure to
محصول فرعی فرهنگِ فا⇐en
by-product
مدعی خصوصی فرهنگِ فا⇐en
the real party in interest in whose name; state or a attorney general brings a lawsuit; the applicant for a writ; r crimin: case is based; an informer. n.b. senses absent in persian
مشخص خصوصی فرهنگِ فا⇐en
person
مصون ساختن فرهنگِ فا⇐en
معامل صوری فرهنگِ فا⇐en
fictitious transaction; colorable transaction
منصوب کردن adj فرهنگِ فا⇐en
ie a; placed in an office or dignity dona job ot official seat b; inducted into an office; rank; or
موصوع تعهد فرهنگِ فا⇐en
object of liability or warrant or guaranty; object of obligation
نامه مخصوص فرهنگِ فا⇐en
dow special policy
اراضی محصور فرهنگِ فا⇐en
land commissioners; certain lands inclosed
اعیان منصوب فرهنگِ فا⇐en
fixtures
تخمین محصول فرهنگِ فا⇐en
crop estimate o95 overestimate intimidate; intimidating; intimidation; frighten; ~ing mes
تصویب قانون فرهنگِ فا⇐en
enactment
تصویب کنگره فرهنگِ فا⇐en
country without congressional approval b> state be defeated; fail
تفسیر اصولی فرهنگِ فا⇐en
doctrinal interpretation
خسارت خصوصی فرهنگِ فا⇐en
particular average
خصوصی محدود فرهنگِ فا⇐en
os private limited company
دارایی صوری فرهنگِ فا⇐en
ominal assets; assets whose value is difficult to determine; eg a judgment of claim; book value of asset in contrast to actual value
در این خصوص فرهنگِ فا⇐en
in this matter
روابط خصوصی فرهنگِ فا⇐en
private relations; intimate relations; intimacy see below p/of specifications <[detention centers]; where persons of not less than fourteen but under twenty
سرمایه صوری فرهنگِ فا⇐en
watered capital
صندوق مخصوص فرهنگِ فا⇐en
special fund
قابلیت حصول فرهنگِ فا⇐en
ho-sul/ accessibility
مالکیت صوری فرهنگِ فا⇐en
and apparent title; ostensible property or ownership; prima facie title; ownership
پیمان خصوصی فرهنگِ فا⇐en
private pact
اشتباه اصولی فرهنگِ فا⇐en
error of principle
اعیان منصوبه فرهنگِ فا⇐en
امتیاز مخصوص فرهنگِ فا⇐en
prerogative
به صورت دیگر فرهنگِ فا⇐en
in the alternative (a/so and
تصویب رساندن فرهنگِ فا⇐en
assent to; to subscribe to; give consent or approval to something written by signing; (ie to yield to the wi; il of another; to propound; to present for determination; (ie i to bind oneself to observance; abi
حصول اطمینان فرهنگِ فا⇐en
ensure
قصور انتسابی فرهنگِ فا⇐en
imputed negligence
مالکیت خصوصی فرهنگِ فا⇐en
private ownership; private property
متصور درمبیع فرهنگِ فا⇐en
fol caveat emptor; pl pol caveat venditor
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
