دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
2,000 مدخل برای «ال»
legal obligation فرهنگِ en⇐فا
تعهد حقوقی، تعهد الزام آور، التزام، هر نوع
creation of trust فرهنگِ en⇐فا
ایجاد تراست، امانت سپردن، امانت به این، صورت ایجاد می شود، الف اعلام توسط مالک
misrepresentation فرهنگِ en⇐فا
تدلیس، القاء شبهه
permissive joinder فرهنگِ en⇐فا
الحاق یا تلفیق مجاز
locus poenitentiae فرهنگِ en⇐فا
خیا، یری از عقد، قبل از این، ینکه، الزا، می
express abrogation فرهنگِ en⇐فا
الغای صریح
adjunctum accessorium فرهنگِ en⇐فا
الحاقی یا فرعی
certification of check فرهنگِ en⇐فا
تائید چک توسط بانک، البته بانکها متعهد
ad fundandam jurisdictionem فرهنگِ en⇐فا
nul charter nul vente ne nul فرهنگِ en⇐فا
الا، له، اع
بال فرهنگِ فا⇐en
تال فرهنگِ فا⇐en
broadly a small slip of paper with writing on it das; disposal; disposition; resolution; se verally; separates abstract; segregate
حال adv فرهنگِ فا⇐en
w of health; state; circumstance m now
دال adj فرهنگِ فا⇐en
used in the forms shown; jlo and slo be evidence of sth; be indicative of sth; by
سال فرهنگِ فا⇐en
age 4b base year
مال فرهنگِ فا⇐en
freedom of ownership; freedom of the individual to own and dispose of his assets; (in its
کال فرهنگِ فا⇐en
oe certificate of time deposit f tness; sth take; gain from; benefit from
یال فرهنگِ فا⇐en
hagottah-rir
آخال فرهنگِ فا⇐en
بالغ adj فرهنگِ فا⇐en
major; adult adolescent; young person between childhood and adulthood; that is roughly between the age; *oflegalage amounting to
تالی فرهنگِ فا⇐en
ثالث فرهنگِ فا⇐en
po undertaking to the prejudice of a third party; third party au implead; ~ing; oas intervene
حالت فرهنگِ فا⇐en
position; condition; state; disposition; wn a person; whether or not a soldier or ‘police officer; who watches “d; someth ing
حلال فرهنگِ فا⇐en
eaten; drunk; enjoyed
خالی adj فرهنگِ فا⇐en
empty; vacant; void; unoccupied; depleted frequently with the preposition jf in the form j&; devoid of; witho (use; free from
دلال فرهنگِ فا⇐en
dallal/ in persian; broker; go-between; dealer; sent sa real state agent> intermediary
روال n فرهنگِ فا⇐en
procedure; method manner arrangement
ریال فرهنگِ فا⇐en
million rials; and even some dollars; a certain
زوال ger فرهنگِ فا⇐en
Extinction, Termination (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)
سالب adj فرهنگِ فا⇐en
prevative; negative
سالم adj فرهنگِ فا⇐en
*healthy *well *safe whole <his hand was made whole
ساله فرهنگِ فا⇐en
oy
سوال فرهنگِ فا⇐en
question query; question
صالح adj فرهنگِ فا⇐en
competent <a
طالب فرهنگِ فا⇐en
claimant: complainant; creditor whlb arabicized form of persian servant
عالی adj فرهنگِ فا⇐en
all people; the people; everybody; everyone; (in contradistinction to the common people; commonalty; the masses; the public; generic
عیال فرهنگِ فا⇐en
wife
غالب فرهنگِ فا⇐en
has the stronger evidence; balance of probability; ogi; /qileb; an; with nouns the majority of; the bulk of; most; most of the; the greater stpart of; prevailing; conquering; victorious; triumphant greates; and prevail upon or over; overthrow; vanquish; subdue; subjugate; win; triumph; defeat
فعال فرهنگِ فا⇐en
o os going concern value spb extrinsic value; unliquidated; going
لاله فرهنگِ فا⇐en
refer; under this and example
مالک فرهنگِ فا⇐en
and joie glo fee simple; an interest in land that; being the allowed by law; endures until the current holder dies
مالی فرهنگِ فا⇐en
onal value real value real worth; sty» bill finance ist sty bill of exchange; accommodation bill; accommodation; accommodation paper /drat; oy financial budget; pes majority interest; (specif the status of a businessman th; sw financial assets; jlu es annual income
هلال adj فرهنگِ فا⇐en
model
والا فرهنگِ فا⇐en
phrase otherwise; or else; or; if not; consign to; delegate to; depute to; devolve to; give to; grant to. y ouchsafe to over; give custody of; turn over; commit; consign; deliver; hand over to; sublime; noble; lofty
کالا فرهنگِ فا⇐en
je price of a/the commodity; gold total loss; (see; goods something manufacp, or produced for sale; wares <a peddler selling his wares; commodity; an economic good, espa material or an agricultural product; an article of trade or commerce; article; an item of business; matter stuff (a non-technical word
کالت فرهنگِ فا⇐en
lawyer’s office; office of an attorney-at-law; trust deed; power of attorney; capacity for representation
کاله فرهنگِ فا⇐en
fees; attorney fees; the charge to a client for services performed for the client; such as an hourly fee; a flat fee; or a contingent fee spelled attorneys’ fees; compn (obsolescent; now often lawyet’s office; law office
ابطال فرهنگِ فا⇐en
wed anino revocandi : the intention to revoke
اتصال فرهنگِ فا⇐en
ettesal/; meeting
اجمال فرهنگِ فا⇐en
be; ~ing vaguely brief; vague brevity; brevity; brief statement
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
