دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
543 مدخل برای «قاب»
قاب فرهنگِ فا⇐en
ex
قابل adj فرهنگِ فا⇐en
(of persons; artisans; capable; able; accomplished; qualified; fit; competent; skillful; talented; endowed; ingenuous; competent and with proven abilities; esi-te/ worthy of mention; worth mentioning; mentionable; ta-massok/; that may be clasped; held; seized; ja-vab/ that may be answered; answerable; hatk/ that may be torn down or up; that may be
قابل ای adj فرهنگِ فا⇐en
قابل تک adj فرهنگِ فا⇐en
tak-zib/ refutable; can be impugned
قابل حل فرهنگِ فا⇐en
hall/; solvable; that may be settleg settleable; that may be resolved resolvable; that can be reconciled
قابل شک adj فرهنگِ فا⇐en
sakk/ doubtful; open to question; questionable; open to open to doubt; dubious; debatable; controversial; suspicious; that cannot be read believed or trusted gence
قابل عم فرهنگِ فا⇐en
ible rel; anal: certain; sure; undeniable; irrefutable; incontrovertible
قابل فک adj فرهنگِ فا⇐en
fakk/ redeemable jo5 qa-bul/ acceptable; admissible; receivable; satisfactory; adequate; reasonable
قابل وف فرهنگِ فا⇐en
aqf/
قابل پذ adj فرهنگِ فا⇐en
pazires acceptable; admissible bankable
قابل اخد adj فرهنگِ فا⇐en
axz/; that can be received or secured seizable; collectible; gettable; obtainable; recoverable
قابل باز adj فرهنگِ فا⇐en
biz-yaft/ recyclable disease) transmittable; capable of devolving (upon; to; inte devolvable
قابل بحث فرهنگِ فا⇐en
see in the main entry
قابل بخش adj فرهنگِ فا⇐en
divisible see
قابل بذل adj فرهنگِ فا⇐en
قابل جرح adj فرهنگِ فا⇐en
jarh/; that can be wounded or injured; that can be challenged; challengeable; impeachable
قابل دفن adj فرهنگِ فا⇐en
dafn/ that may be buried; dead body) that may be entombed; that may be interred interable
قابل ذبح adj فرهنگِ فا⇐en
zebh/ that may be slaughtered human use slaughterable; ut
قابل شرط adj فرهنگِ فا⇐en
sart/ subject to a mutual proviso; that may be agreed upon terms and conditions; that may be stipulated; subject to any conditional between contracting parties; subject to any proviso between contracting parties:
قابل ضرب adj فرهنگِ فا⇐en
zarb/ that may be coined
قابل طرح فرهنگِ فا⇐en
see
قابل عرض adj فرهنگِ فا⇐en
that may be stated; said; reported
قابل عزل adj فرهنگِ فا⇐en
that can be removed; dismissed; discha unseated; ousted; remoy dischargeable gic afv/; that may be pardoned; forgiven; abso released on parole pardonable; forgiveable; absolvable; (of a sin; guilt; off pardonable; condonable; remittable; excusable
قابل عقد adj فرهنگِ فا⇐en
that may be legally or canonically unit marriage; that may be concluded as an agreem¢
قابل غصب adj فرهنگِ فا⇐en
gasb/ that may be usurped; squatted in; that may be unduly detained; that; unduly occupied
قابل فسخ adj فرهنگِ فا⇐en
fasx/ terminable; voidable; revocable; defeasible
قابل نقل فرهنگِ فا⇐en
iby; to someone; transportable; movable; that may be carried from
قابل نهی adj فرهنگِ فا⇐en
that may be or must be prevented; that may be or must be prohibited
قابل وصف adj فرهنگِ فا⇐en
that may be described describable
قابل وضع adj فرهنگِ فا⇐en
az’/ enactable
قابل چشم adj فرهنگِ فا⇐en
cesmpusi/ condonable; that may be
قابل اجرا adj فرهنگِ فا⇐en
capable of being performed; carried out; executed; apa operable; performable; applicable; capable of coming into forces understandable; comprehensible; appreciable: wil je; prehensible; conceivable
قابل اعما فرهنگِ فا⇐en
of law of contracts
قابل باور adj فرهنگِ فا⇐en
ba-var discussable; debatable; arguable; open; open to moot negotiable
قابل بخشش adj فرهنگِ فا⇐en
bax-ses/; remittable; pardonable things) giftable; that can may be granted out; that can be given in gratuity; the can may be gifted
قابل تبرع adj فرهنگِ فا⇐en
tabarro’/; that may be given gratuitously giftable; services, etc) that may be offered; given; or done voluntarily and without consideration
قابل تجمع adj فرهنگِ فا⇐en
tajammo’/; fit for assemblage of of people; large or small; that can be put or added together to deal with as a whole; that accumulated; that can be agglomerated
قابل تحمل فرهنگِ فا⇐en
tahammol/ ad; supportable
قابل تخلف adj فرهنگِ فا⇐en
taxallof/ violable; transgressible; that may be breached; that allows or suffers misconduct infringible; breakable; that may be offended: allowing or suffering infraction; offense; malfeasance; delinquency
قابل تذکر adj فرهنگِ فا⇐en
tazakkor/ worth mentioning; worth reminding; that must be can be recalled; that must be can be reminded; that must be can be pointed out
قابل تراک adj فرهنگِ فا⇐en
tark/; that can be quitted; lett; that can be abandoned; abandonable; that
قابل تطبق adj فرهنگِ فا⇐en
ta’-liq/ suspendable; that may be held in abeyance that may be stayed; stayable
قابل تقبل adj فرهنگِ فا⇐en
taqabbol that can be undertaken; undertakable; tha can be assumed; that can be assumed assumable; costs) that can absorbed; quantifiable yas taqdir/; (of a person; his performance; his accomplishments worthy of praise; commendable; worth special mention; worth mentioning; meriting special praise
قابل تمتع adj فرهنگِ فا⇐en
that may be enjoyed; that may be enjoyed for a certain period or indefinitely
قابل توبه adj فرهنگِ فا⇐en
tow-be/ that may be repented
قابل توجه adj فرهنگِ فا⇐en
ta-vajjoh/ considerable
قابل توقف adj فرهنگِ فا⇐en
ta-vaqqof/; that may be stopped or stayed stayable; that may be suspended suspendable
قابل حراج adj فرهنگِ فا⇐en
ha-raj/ that may be auctioned off auctionable; that may be; up for auction
قابل حساب adj فرهنگِ فا⇐en
he-sab/ that may be calculated; that may be figured out; that be computed; that may be assessed or appraised
قابل خرید adj فرهنگِ فا⇐en
that may be purchased; purchasable; that may be shoppe; that may be bought: buyable; that may be procured procurable
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
