Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

113 مدخل برای «دادر»

اعادهٔ دادرسی کیفری حقوقی

راه فوق‌العاده اعتراض به آرای قطعی کیفری به دلیل کشف جهات قانونی خاص (مانند جهل به بی‌گناهی یا شهادت دروغ).

English انگلیسی Petition for retrial / Criminal revision (US)
Français فرانسوی Révision d'un procès pénal
Deutsch آلمانی Wiederaufnahme des Verfahrens (im Strafrecht)
العربية عربی إعادة المحاكمة الجزائیة

مترادف: بازingری دادرسی، اعاده محاکمه

الف دادرسی بمعنی اخص حقوقی

همان دادرسیِ ترافعی که در آن وجودِ اختلاف و نزاع بینِ دو طرف شرطِ اصلی است (تکرارِ شناسهٔ قبلی).

English انگلیسی Litigation in the strict sense
Français فرانسوی Procédure au sens strict
Deutsch آلمانی Rechtsstreit im engeren Sinne
العربية عربی التقاضي بالمعنى الأخص

مترادف: دادرسیِ ترافعی · متضاد: امورِ حسبی

اصل قانونی بودن دادرسی حقوقی

اصلی بنیادین که به موجب آن هیچ عملی جرم نیست مگر آنکه قانون‌گذار پیش‌تر آن را جرم‌انگاری کرده و مجازات تعیین کرده باشد.

English انگلیسی Principle of legality
Français فرانسوی Principe de légalité
Deutsch آلمانی Gesetzlichkeitsprinzip
العربية عربی مبدأ الشرعیة

مترادف: اصل قانونی بودن جرم و مجازات · متضاد: تفسیر موسع قضایی (در موارد کیفری)

اعسار از هزینهٔ دادرسی حقوقی

وضعیتی که در آن شخص به دلیل عدم دسترسی به اموال یا کافی نبودن دارایی، قادر به پرداخت هزینهٔ دادرسی نیست.

English انگلیسی Insolvency for court costs
Français فرانسوی Insolvabilité pour les frais de justice
Deutsch آلمانی Prozesskostenarmut
العربية عربی الإعسار عن مصاریف الدعوی

مترادف: عجز از پرداخت هزینهٔ دادرسی · متضاد: تمکن مالی

مادهٔ 477 آیین دادرسی کیفری حقوقی

تجویز اعاده دادرسی توسط رئیس قوه قضاییه در صورتی که رأی قطعی خلاف شرع بیّن تشخیص داده شود.

English انگلیسی Extraordinary appeal (for manifest violation of Sharia)
Français فرانسوی Pourvoi extraordinaire (pour violation manifeste de la Charia)
Deutsch آلمانی Außerordentliches Rechtsmittel (wegen offensichtlicher Scharia-Verletzung)
العربية عربی إعادة المحاكمة (بناءً على مخالفة الشرع البیّن)

مترادف: اعاده دادرسی خاص · متضاد: تجدیدنظرخواهی عادی

شوهر دادر adj فرهنگِ فا⇐en

married woman

از دادر ان فرهنگِ فا⇐en

assignment; travel assignment; business travel assignment office; something that

نیز: رم، اس

آیین دادرسی فرهنگِ فا⇐en

procedural law; procedure; adjective law; of cognovits; were repealed by s; of the administration of justice act; form and procedures of trials; forms and procedures of chancery; (see

نیز: تال، تام، ماع، آیین

قطعی دادرسی فرهنگِ فا⇐en

ge (see under

نیز: تار، تاریخ

مواجهه دادر فرهنگِ فا⇐en

confront; to cause to meet bring face; <confront a reader with statistics)

نیز: با

تجدید دادرسی فرهنگِ فا⇐en

and wood retrial; upon later discov ering it; may assert it as grounds for a new trial b>

نیز: محاکمه، ره، سس

تعویق دادرسی فرهنگِ فا⇐en

ournment

توقیف دادرسی فرهنگِ فا⇐en

arrest of judgment the staying of a judgment after its entry; by direction or order of the court

نیز: وه

جویان دادرسی فرهنگِ فا⇐en

legal proceedings; judicial proceeding

خاتمه دادرسی فرهنگِ فا⇐en

jf so (see

نیز: قبل، انتقال دعوی از داد گاهی به داد گاه، انتقال

خسارت دادرسی فرهنگِ فا⇐en

Litigation costs / Legal costs (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)

نیز: دادرسی، هز

هزینه دادرسی فرهنگِ فا⇐en

Court fee (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)

ایراد رد دادر فرهنگِ فا⇐en

challenge to judge

خسارات دادرسی فرهنگِ فا⇐en

costs

پرونده دادرسی فرهنگِ فا⇐en

action

نیز: اد

اخلال در دادرسی فرهنگِ فا⇐en

and glad

نیز: اخلال در رسیدگی، جلوگیری از مطرح شدن پرونده در دادگاه

تا خاتمه دادرسی فرهنگِ فا⇐en

jlo a595 sequestration

تا نتیجه دادرسی فرهنگِ فا⇐en

pending the outcome of litigation

تجدید دادرسی رد فرهنگِ فا⇐en

practice of setting aside verdicts upon motion and tanti j

آیین دادرسی مدنی فرهنگِ فا⇐en

civil procedure; code of civil procedure; law of civil procedure; federal rules of civil procedure

گاه یا جلسه دادر فرهنگِ فا⇐en

نیز: تعطیل موقت، ای

آیین دادرسی قضایی فرهنگِ فا⇐en

judicial process

آیین دادرسی کیفری فرهنگِ فا⇐en

criminal justice act; criminal procedure; law of criminal procedure

تاریخ قطعی دادرسی فرهنگِ فا⇐en

peremptory date

صورت هزینه دادرسی فرهنگِ فا⇐en

bill of costs le financial statements

نیز: صور تهای

قانون دادرسی مدنی فرهنگِ فا⇐en

law of civil procedure; law of procedure

قرار توقیف دادرسی فرهنگِ فا⇐en

writ of stay; warrant of arrest; arrest warrant; bench warrant; has been indicted; or has disobeyed a subpoena jle distress. warrant; attachment; order ert flo attachment; attachment order; judicial attachment

نیز: قرار تعلیق دادرسی، قرار توقیف بازداشت شخص با، توقیف، را، قرار توقیف، وم، ام، ار ار ار رو، یا

اشتغال دادرس به رر فرهنگِ فا⇐en

seized of a case

نیز: سید کی

بعد از شروع دادرسی فرهنگِ فا⇐en

made after litigation had commenced; were formerly sometimes so termed

تامین هزینه دادرسی فرهنگِ فا⇐en

security for cost

دستور توقیف دادرسی فرهنگِ فا⇐en

supersedeas order/writ; see under gu nd

نیز: توقیف

آیین دادرسی باز راز فرهنگِ فا⇐en

and law merchant; commercial procedure

نیز: آیین دادرسی تجاری

تقاضای تجدید دادرسی فرهنگِ فا⇐en

motion for a new trial

نیز: سس

قبل از خاتمه دادرسی فرهنگِ فا⇐en

as gathered

نیز: انتقال دعوی از داد گاهی به داد، سس، متعامل متصالح، منتقل الیه، عن

قوانین دادرسی نظامی فرهنگِ فا⇐en

articles of war; code of military justice

تقلب در جریان دادرسی فرهنگِ فا⇐en

and it may be accomplished by perjury; or by use of false of forged instruments

نیز: مر، ار، وا

درخواست تجدید دادرسی فرهنگِ فا⇐en

rehearing

نیز: تقاضای تجدید دادرسی، نها، سس

مربوط به آیین دادرسی فرهنگِ فا⇐en

procedural

صلاحیت دادرسی اختصاری فرهنگِ فا⇐en

نیز: واقع، خوانده که در حوزه قضایی، صلاحیت داد گاه نست به علائق، صلاحیت دادگاه

داد گاه دادرسی اختصاری فرهنگِ فا⇐en

court of summary jurisdiction

نیز: ای، ات

آئین دادرسی اصول محاکمات فرهنگِ فا⇐en

ادامه دادرسی به وقت دیگر فرهنگِ فا⇐en

go continue continuance

نیز: موکول

تقاضای تجدید دادرسی کردن فرهنگِ فا⇐en

نیز: تقاضای صدور

تودیع مال مورد اختلاف نزد ثالث تا خاتمه دادرسی فرهنگِ فا⇐en

sequester; ~ing; tration

frais فرهنگِ en⇐فا

هزینه ها، مخارج، مثل هزینه های دادرسی

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین