Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

198 مدخل برای «جرم»

تکرار جرم تغییر کاربری حقوقی

ارتکاب مجدد جرم تغییر کاربری اراضی کشاورزی پس از محکومیت قطعی قبلی که موجب تشدید مجازات می‌شود.

English انگلیسی Recidivism of land-use change
Français فرانسوی Récidive de changement d'affectation
Deutsch آلمانی Rückfall bei Nutzungsänderung
العربية عربی تکرار جریمة تغییر استخدام الأراضي

مترادف: تکرار جرم · متضاد: بار اول ارتکاب

دعوی خصوصی ناشی از جرم حقوقی

دعوایی که توسط بزه‌دیده یا قائم‌مقام او برای مطالبه ضرر و زیان ناشی از جرم علیه متهم مطرح می‌شود.

English انگلیسی Civil action arising from a crime
Français فرانسوی Action civile
Deutsch آلمانی Zivilklage aus einer Straftat
العربية عربی الدعوی المدنیة التابعة للجریمة

مترادف: دعوی مدنی در امر کیفری · متضاد: دعوی عمومی

رسیدگی به جرم مطبوعاتی حقوقی

فرایند رسیدگی به جرایم مطبوعاتی که با حضور هیأت منصفه و در دادگاه صالح انجام می‌شود.

English انگلیسی Trial of press offenses
Français فرانسوی Poursuite des délits de presse
Deutsch آلمانی Verhandlung von Pressestraftaten
العربية عربی المحاكمة في الجرائم الصحافیة

مترادف: دادرسی مطبوعاتی

ضرر و زیان ناشی از جرم حقوقی

هرگونه خسارت مادی یا معنوی که مستقیماً در اثر ارتکاب جرم به بزه‌دیده وارد شده است.

English انگلیسی Damages arising from a crime
Français فرانسوی Dommage résultant d'une infraction
Deutsch آلمانی Schaden aus einer Straftat
العربية عربی الضرر والتعویض الناشئ عن الجریمة

مترادف: خسارت کیفری · متضاد: انتفاع

پنهان سازی منشا مجرمانه حقوقی

اقداماتی که برای مخفی کردن یا تغییر ماهیت غیرقانونی عواید حاصل از جرم صورت می‌گیرد تا منشأ آن مشروع جلوه کند.

English انگلیسی Concealment of illicit origin
Français فرانسوی Dissimulation de l'origine illicite
Deutsch آلمانی Verschleierung der illegalen Herkunft
العربية عربی إخفاء المصدر غير المشروع

مترادف: پولشویی (به معنای عام)، تطهیر عواید · متضاد: افشای منشأ، شفاف‌سازی مالی

کارگروه تعیین مصادیق محتوای مجرمانه حقوقی

نهاد موضوع ماده ۲۱ قانون جرایم رایانه‌ای که وظیفه تعیین مصادیق محتوای مجرمانه و نظارت بر فضای مجازی را بر عهده دارد.

English انگلیسی Committee for Determining Instances of Criminal Content
Français فرانسوی Comité de détermination des contenus illicites
Deutsch آلمانی Ausschuss zur Bestimmung rechtswidriger Inhalte
العربية عربی لجنة تحديد مصاديق المحتوى الإجرامي

مترادف: کارگروه فیلترینگ

مجرم n, v فرهنگِ فا⇐en

sole!) fy expatriate; expatriation; culpable; convict; guilty

در جرم فرهنگِ فا⇐en

cage; aid and abet abetment; abetment after the fact abetment before the fact; accessory after the fact; accessory before th; f e act

مجرمیت فرهنگِ فا⇐en

conviction; guilt

نیز: ها

مجرمین فرهنگِ فا⇐en

convicts; offenders

نیز: ری

شبه جرم فرهنگِ فا⇐en

compn quasi delict; tort; delictum delict; wrong; injury; or offense. in persian; gs tortfeasor

نیز: لا، مر

کشف جرم فرهنگِ فا⇐en

of a crime

آثار جرم فرهنگِ فا⇐en

نیز: اه

مدرک جرم فرهنگِ فا⇐en

evidence of the corpus; issued by of othet magistrate; in the name of the state; directed to a sheriff; consta0™

نیز: رز موی، شش

اخفاء جرم فرهنگِ فا⇐en

misprision of felony

انکار جرم فرهنگِ فا⇐en

ead not guilty

مجرم اصلی فرهنگِ فا⇐en

principal

ارتکاب جرم فرهنگِ فا⇐en

rea: as an element of criminal responsibility a guilty mind:; guilty or wrongful purpose; a criminal intent. guilty knowledge and willfulness

شروع به جرم فرهنگِ فا⇐en

attempt

عمل مجرمانه فرهنگِ فا⇐en

delinquently

نیز: رز، به‌طور مجرمانه، ار

مجرم شناختن فرهنگِ فا⇐en

pronounce guilty oas conviction

نیز: مجرم شناخته

تعقیب مجرمین فرهنگِ فا⇐en

pursuing felons

نیز: ای، هه

مجرمین سیاسی فرهنگِ فا⇐en

state criminals

دعوای شبه جرم فرهنگِ فا⇐en

action ex delicto; action ex maleficio (akshiyow eks daliktow

بدون تصریح جرم فرهنگِ فا⇐en

pye e959 open verdict

نیز: رای هیئت منصفه حاکی از

حین ارتکاب جرم فرهنگِ فا⇐en

<have a preacher catch us red-handed in the act of gin; flagrante delicto; in the very act of committing the crime

نیز: مره، ان

مشار کت در جرم فرهنگِ فا⇐en

نیز: ماه

کاهش اهمیت جرم v فرهنگِ فا⇐en

subtract; reduce; alleviate; lessen; allay; curtail; cut; decimate; de-escalate; deplete; depress; diminish; drop; modify; remit; slacken

نیز: کاهش بید کر، کاهش

کت در جرم کردن فرهنگِ فا⇐en

cf enter a bid; make a bid; bid

نیز: در مناقصه شر

کت کردن در جرم فرهنگِ فا⇐en

aid and abet complicity abet

مرتکب جرم خلافی فرهنگِ فا⇐en

guilty of a minor offense

مسترد کردن مجرم فرهنگِ فا⇐en

(more correctly extradite

نیز: استرداد مجرم

مبتنی بر شبه جرم فرهنگِ فا⇐en

ex delictoi: froma delict; tort; fault; crime; or misfeasance

انکار گناه با جرم v فرهنگِ فا⇐en

ead not guilty; plea of innocence; plea of not guilty

در حین ارتکاب جرم فرهنگِ فا⇐en

شرایط تشدید مجرمیت فرهنگِ فا⇐en

given mainly in respect of tortuous acts

نیز: شر، سم

منم اعلام جرم کردن فرهنگِ فا⇐en

نیز: جرم

دارای ماهیت شبه جرم فرهنگِ فا⇐en

tortuous

انطباق مجازات بر جرم فرهنگِ فا⇐en

suit the punishment to the ctime offence

ارکان تشکیل دهنده جرم فرهنگِ فا⇐en

eg the corpse of a murdered man; the charred remains of a house down. in a derivative sense

نیز: اط

مشار کت با مباشرت در جرم فرهنگِ فا⇐en

aiding and abetting; art and part (scots ing

نیز: تا، خارج شدن شریک از مشار

مامور دولت اعلام جرم کردن فرهنگِ فا⇐en

due impeachment

بر علیه کسی اعلام جرم کردن فرهنگِ فا⇐en

lay an inquiry against s.o

هیچکس را نمی‌توان برای یک جرم فرهنگِ فا⇐en

non bis in idem not twice for the

درخواست تسلیم مجرم از کشور دیگر فرهنگِ فا⇐en

requisition

نیز: اه، اح

مجرم را به کشور خودش مسترد کردن فرهنگِ فا⇐en

extradite extradition ut and

نیز: داد مجرم، داد

مجرمانه نسبت به مقررات پارلمانی فرهنگِ فا⇐en

fd fd breach of privilege

نیز: کت

عادت مجرم سابقه‌دار مجرم مقصر به تکرار جرم فرهنگِ فا⇐en

4p persistent

نیز: مجرم، وت

درخواست رسمی دولتی از دولت دیگر برای استرداد مجرم فراری فرهنگِ فا⇐en

requisition

شرایطی که اقدام یا جرمی را موجه یا قابل بخشش گذشت نمی‌سازد فرهنگِ فا⇐en

elog! a set of fac

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین