دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
2,000 مدخل برای «با»
لطفا توجه داشته باشید که چنانچه فرهنگِ فا⇐en
مرتکبین خیانت علیه کشور با نظام فرهنگِ فا⇐en
yo gid attainder
اشتباه قاضی در راهنمائی هیات منم فرهنگِ فا⇐en
misdirection mischarging
اعتبار قانونی خود را از دست دادن فرهنگِ فا⇐en
حواس پنجگانه یا با شهادت قابل اس فرهنگِ فا⇐en
b matter of fact merle call to witness
دفاع مبتنی بر رد کامل اسباب دعوی فرهنگِ فا⇐en
peremptory exceptions in civil law
ذخیره برای مطالبات مشک وک الوصول فرهنگِ فا⇐en
reserve for bad debts
رسیدگی قضایی به اعتبار وصیت نامه n, v فرهنگِ فا⇐en
(see glad; (passive infinitive: 1b
شرطی که خلاف مقتضای ذات عقد باشد فرهنگِ فا⇐en
insensible condition; repugnant condition
مامور جزء با مامور اجرایی دادگاه فرهنگِ فا⇐en
bailiff; a subordinate officer; appointed; writs and processes; and do other ministerial duties
موجبات طلاق سبب دعوی موجبات دعوی فرهنگِ فا⇐en
grounds for divorce cruelty as grounds for divorce
موکول شدن جلسه با مذاکرات به بعد فرهنگِ فا⇐en
کسی نمی تواند قاضی دعوی خود باشد فرهنگِ فا⇐en
cause of action; ground of action; ground
کسی نمیتواند قاضی دعوی خود باشد فرهنگِ فا⇐en
propria causa nemo judex no; judge in his own cause. geld of human activity; positive law; as opposed to natural law a
که با ارائه سند قابل اثبات باشند فرهنگِ فا⇐en
matter in deed
آزادی موقت از زندان با دادن وثیقه فرهنگِ فا⇐en
bail; release on bail; temporary
اصحاب دعوی با وکلای آنان در محکمه فرهنگِ فا⇐en
شدن یا اتلاف تمام با قسمتی از عوض فرهنگِ فا⇐en
see under ors
شر کت سرمایه گذاری با سرمایه ثابت فرهنگِ فا⇐en
closed-end company
صورت تقاضای خریداران جزء در بازار فرهنگِ فا⇐en
market demand schedule
قلمرو ارضی کشور حائل با اماننامه فرهنگِ فا⇐en
jf innocent passage
مسئول پرداخت مالالاجاره میباشند فرهنگِ فا⇐en
led severally responsible to pay the entirety of the rentals
که نسبت به گذشته تاثیر داشته باشد فرهنگِ فا⇐en
po mun pro tunc
بین اشخاص ناآشنا با موضوع مورد بحث فرهنگِ فا⇐en
alios between other persons; between those who are strangers to a matter in question
توقیف غیرقانونی بازداشت غیر قانونی فرهنگِ فا⇐en
and false arrest; false imprisonment common-law misdemeanor and a tort— b>; unlawful detainer
تکلیف قانونی است که بر گردن کسی با فرهنگِ فا⇐en
حق مراجعه به دیوان داوری با دادگاه فرهنگِ فا⇐en
access to a tribunal court
داشتی که با سو نیت صورت گرفته باشد فرهنگِ فا⇐en
jb malicious arrest (ie
دانستن بهتر از بی اعتبار شمردن است فرهنگِ فا⇐en
us res megis valeat quam pereat; vasan; latin words and phrases for lawyers dob letter of credit
قرار اعاده پرونده به دادگاه بالاتر فرهنگِ فا⇐en
order of certiori; an extraordinary writ issued by an appellate cour; at its discretion; of
یا دلایل با ارائه دلیل با ذکر دلیل فرهنگِ فا⇐en
in english often shortened to onus
اشتباهی که موجب تضیبع حق یک طرف شود فرهنگِ فا⇐en
اشتباهی که موجب تضییع حق یک طرف شود فرهنگِ فا⇐en
prejudicial error
تطبیق موارد مختلفه با قرارداد موجود فرهنگِ فا⇐en
application to agreement
اجاره ای که در هر زمان قابل فسخ باشد فرهنگِ فا⇐en
tenancy at will
به دعوی با تاثیری در حکم صادره ندارد فرهنگِ فا⇐en
جایگاه ویژه گواهان با شهود در دادگاه فرهنگِ فا⇐en
witness stand; witness box (chiefly but
حق دلالی در معاملات استقراضی با رهنی فرهنگِ فا⇐en
procuration fee
دستور رئیس قوه مجریه با یکی از وزراء فرهنگِ فا⇐en
implementing; such orders must be published in the federal register. hcb
سند دستور با مجوز آزادی مشروط زندانی فرهنگِ فا⇐en
ticket of conditional release ticket of leave parole; parole order
علی المدعی بار دلیل بر عهده مدعی است فرهنگِ فا⇐en
incumbit probation; qui dicit; the proof lies upon him who affirms; not upon he whom denies; since; by the nature of things; he who denies a fact cannot produce any proof
قرارداد زیا پرداخت دین با ایفای تعهد فرهنگِ فا⇐en
clot lex solutionis the lay of; the law of the place where payment or performance of
قسم به بیگناهی خود با کس دیگر خوردن فرهنگِ فا⇐en
make oath of one’s own sb’s innocence; ‘wear; take oath
موضع شما در ارتباط با این مطالب چیست فرهنگِ فا⇐en
b/ where do you stand on all this?
هرسال مبالغ زیادی صرف دخانیات میشود فرهنگِ فا⇐en
jrancs; pounds sterling; dm
تعارض اختیارات ایالتی با حاکمیت فدرال فرهنگِ فا⇐en
balancing test a judicial doctrine; versity of citizenship; multiplicity of citizenship; multiple citizenship oad di
قرارداد خرید تدریجی کالا با قیمت ثابت فرهنگِ فا⇐en
open-end contract
نظر مکتوب هیئت منصفه ذیل برکت بازجویی فرهنگِ فا⇐en
inquisition
نمایندگان جناح راست درمجلس با پارلمان فرهنگِ فا⇐en
the right
آزادی اراده برای منظور با قصد متقلبانه فرهنگِ فا⇐en
jf last jf b
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
