Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

1,919 مدخل برای «اب»

مسئولیت ناشی ازخرابی ابنیه حقوقی

مسئولیت مالک ساختمان در قبال خسارات ناشی از خرابی یا سقوط تمام یا بخشی از بنا که به دلیل عدم تعمیر یا عیب در ساخت ایجاد شده است.

English انگلیسی Liability for ruin of a building
Français فرانسوی Responsabilité du fait de la ruine d'un bâtiment
Deutsch آلمانی Haftung für Gebäudeunterhaltung
العربية عربی المسؤولية عن تهدم البناء

مترادف: مسئولیت مالک ساختمان

اعتراض به تشخیص منابع طبیعی حقوقی

حق قانونی اشخاص ذی‌نفع برای شکایت از تصمیم اداره منابع طبیعی مبنی بر ملی اعلام کردن اراضی آن‌ها.

English انگلیسی Objection to nationalization
Français فرانسوی Opposition à la nationalisation
Deutsch آلمانی Einspruch gegen die Verstaatlichung
العربية عربی الاعتراض على تشخیص الأراضي الوطنية

مترادف: اعتراض به برگ تشخیص · متضاد: پذیرش تشخیص

دعوی ابطال سند مالکیت معارض حقوقی

دعوایی که در آن دارنده سند مالکیت مؤخر، تقاضای ابطال سند مالکیت مقدم (یا بالعکس) را به دلیل تعارض در محدوده ثبتی دارد.

English انگلیسی Action for annulment of conflicting title deed
Français فرانسوی Action en annulation de titre de propriété contradictoire
Deutsch آلمانی Klage auf Nichtigerklärung eines widersprüchlichen Eigentumstitels
العربية عربی دعوى إبطال سند ملکیة معارض

الف عمل منظم نگهداشتن حسابها حقوقی

تکلیفِ قانونیِ تاجر برای ثبتِ دقیقِ تمامیِ معاملات و رویدادهای مالی در دفاترِ قانونی (روزنامه و کل).

English انگلیسی Bookkeeping, Accounting duty
Français فرانسوی Tenue de comptabilité
Deutsch آلمانی Buchführungspflicht
العربية عربی مسک الدفاتر المحاسبیة

مترادف: دفترداری، حسابداری · متضاد: بی‌نظمیِ مالی

قانون روابط موجر و مستاجر 1376 حقوقی

قانونی که حاکم بر روابط استیجاری اماکن مسکونی، تجاری و اداری منعقد شده پس از تاریخ تصویب آن است.

English انگلیسی Landlord and Tenant Act of 1997
Français فرانسوی Loi sur les rapports bailleur-locataire de 1997
Deutsch آلمانی Mietgesetz von 1997
العربية عربی قانون علاقات المؤجر والمستأجر لعام ۱۹۹۷

مترادف: قانون روابط موجر و مستأجر مصوب ۱۳۷۶

مساوات درمقابل دادگاههای دادگستری حقوقی

اصلِ دادرسیِ عادلانه که بر اساسِ آن، همهٔ اشخاص در برابرِ مراجعِ قضایی از حقوقِ یکسان برخوردارند و هیچ‌کس نباید به دلیلِ جایگاهِ اجتماعی بر دیگری برتری یابد.

English انگلیسی Equality before the courts
Français فرانسوی Égalité devant les tribunaux
Deutsch آلمانی Gleichheit vor Gericht
العربية عربی المساواة أمام القضاء

مترادف: برابریِ قضایی · متضاد: تبعیضِ قضایی

قاب فرهنگِ فا⇐en

ex

نیز: وم

آداب pl فرهنگِ فا⇐en

ceremonies; formalities; etiquette; customs; fasting; and pilgrimage; fixed forms; sum of the canonical dos and donts or formulas

نیز: طوق

ثابت فرهنگِ فا⇐en

dow doy level premiuminsurance; dey level payments; level premium wie day pure premium eb doy natural premium; eyo fixed liability j& present debt; bo time deposit; fixed deposit

نیز: با حق، حق، حو، دین، دین باطل دین دارای محظور، یس

جواب فرهنگِ فا⇐en

answer; reply; response

حجاب فرهنگِ فا⇐en

eil and figuratively); curtain

نیز: لام هر

حساب فرهنگِ فا⇐en

charge and discharge statement; joint account; outstandin g account; bribe; bribe money (in persian frequently used with

نیز: تر حساب مشترکا، رد کردن

خراب adj, n فرهنگِ فا⇐en

ed by

سابر فرهنگِ فا⇐en

rd is often affixed; as a kind of elliptical expression; to the words “rule; ” he; “decree; ” “judgment; ” or “confirmation

سابق فرهنگِ فا⇐en

in the past

صواب n فرهنگِ فا⇐en

right action; pious act; altruistic act; propriety; good will to men; benevolence; an act of kindness that has divine compensation

ضابط فرهنگِ فا⇐en

the enforcement of the laws; and welfare of the people; an authoritative oral; and for a number of other reasons; officer

نیز: ور، مباشر

عذاب فرهنگِ فا⇐en

dodo torment; suffering; torture punishment

غابن adj فرهنگِ فا⇐en

person collecting or receiving undue consideration from

قابل adj فرهنگِ فا⇐en

(of persons; artisans; capable; able; accomplished; qualified; fit; competent; skillful; talented; endowed; ingenuous; competent and with proven abilities; esi-te/ worthy of mention; worth mentioning; mentionable; ta-massok/; that may be clasped; held; seized; ja-vab/ that may be answered; answerable; hatk/ that may be torn down or up; that may be

نیز: وم

از اب فرهنگِ فا⇐en

an act or omission) marked or characterized by misdoing; fault; neglect; or

اسباب فرهنگِ فا⇐en

causes; (pl of ground causes; secondary; causes of action

نیز: ات

اصابت فرهنگِ فا⇐en

hitting; collision; impact; slam; striking; impingement

اعقاب pl فرهنگِ فا⇐en

(of posterity the posterity offspring children in tail; sttict settle; a parent for life

نیز: عقب، جک

برابر فرهنگِ فا⇐en

degree, level, intensity, etc) competence; al; be the same; agree og lt; be equ become equal; tie

تقابل فرهنگِ فا⇐en

opposition; reciprocity; oppositeness; encounter

توابع فرهنگِ فا⇐en

of auxiliaries; appurtenances; things; accessories

نیز: تابع، بر، ناس

حقابه فرهنگِ فا⇐en

Water right (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)

نیز: ماه بر، آهن

خرابی فرهنگِ فا⇐en

impairment technical flaw breakdown collapse

نیز: ان

رقابت ger فرهنگِ فا⇐en

Competition (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)

روابط فرهنگِ فا⇐en

relations connections ja! interstate relations

نیز: رابطه، روابط بین

سابقه فرهنگِ فا⇐en

and of the borough court of record; and must be a barrister of not less than five; 6c seniority rule; shino sly see above

نیز: سوابق، خدمت، بر، موجود قاعده صدور، قاعده سابقه

سوابق فرهنگِ فا⇐en

previous records

نیز: سابقه

شرابط فرهنگِ فا⇐en

material change of circumstances

نیز: شرایط، تغییر

صو اب adj فرهنگِ فا⇐en

morally right; consistent with moral values; just

ضابطه n, pl فرهنگِ فا⇐en

criterion; test; standard; order; rule

غیابی adj فرهنگِ فا⇐en

by proxy <proxy marriage; ie by deg absentia

نیز: اس، ازدواج غیابی، اک

قرابت فرهنگِ فا⇐en

kinship; affinity; relationship; consanguinity; telatio, persian, more properly is he any relation to you?); the state or condition of being near or likely

نیز: نست

قصابی adj فرهنگِ فا⇐en

judiciary; judicial; juridical; juristic; judgmental: arbitral; litigious

نیز: از، رده

قلابی adj فرهنگِ فا⇐en

papers; spurious; false; counterfeit; sham; specious; adulterate; forged; or issued by a degree mill

مشابه adj فرهنگِ فا⇐en

نیز: تین، اس، بو

مطابق adj فرهنگِ فا⇐en

noun phrase; or clause for its verbal forms; according to; consistent with; agreeably to; in conformity with; a b a: corresponding with; coinciding with itaa j

نیز: از، سا، شمسی

مقابل adj فرهنگِ فا⇐en

time; opposite from and usually facing or on the s g

نیز: ری، ما، درو

ارتکاب فرهنگِ فا⇐en

ertekab/; sthe

نیز: کردن، مه

ازبابت n فرهنگِ فا⇐en

0n account of; for; about

نیز: اس

اعتصاب فرهنگِ فا⇐en

pb!

نیز: حقوق

انتخاب فرهنگِ فا⇐en

eligible (a/so

نیز: واجد شرایط

انقلاب فرهنگِ فا⇐en

we counterrevolution; counterrevolutionary

بخوابم فرهنگِ فا⇐en

wr to get some sleep

برابری فرهنگِ فا⇐en

equality

نیز: وضم

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین