دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
1,773 مدخل برای «یر»
آمار نیروی انسانی آمار انسانی فرهنگِ فا⇐en
and more properly vital statistics
حق گرفتن یا داشتن وکیل تسخیری فرهنگِ فا⇐en
right to counsel; siz of
قراداد غیر رسمی کتبی با شفاهی فرهنگِ فا⇐en
simple contract; parol contract
کشور درگیر در جنک دولت متخاصم فرهنگِ فا⇐en
belligerent
به گردن گرفتن تقصیر یا مسئولیت فرهنگِ فا⇐en
injury; compromise
دعوای مطروح در دادگاه غیر صالح فرهنگِ فا⇐en
on judice non juwdasiy/; then it is said to be coram non judice; and the judgment js void
رئیس کلانتری رئیس دادگاه وغیره فرهنگِ فا⇐en
cht accept; admit to; allow; hold to; take bail
اجازه بار گیری با تخلیه در بندر فرهنگِ فا⇐en
clearance
اهداء غیر منقول برای مصارف عامه فرهنگِ فا⇐en
dedication
ذخیره برای مطالبات مشک وک الوصول فرهنگِ فا⇐en
reserve for bad debts
روزنامه رسمی جمهوری اسلامی ایران فرهنگِ فا⇐en
the official gazette and trade registry journal of iran
ماموریت به عنوان سفیر به خارج از فرهنگِ فا⇐en
assignment as ambassador to a foreign country
مورد ورود غیر مجاز به ملک خواهان فرهنگِ فا⇐en
trespass; trespass quare clausum fregit
خلع ید مستاجر زمین بطور غیرقانونی فرهنگِ فا⇐en
disseisin
در یر ابن صورت میتوانست از آن حق فرهنگِ فا⇐en
that would have otherwise been
مطالبه یا اخذ به زور یا من غیر حق فرهنگِ فا⇐en
exaction; hav hich a
که نسبت به گذشته تاثیر داشته باشد فرهنگِ فا⇐en
po mun pro tunc
تاخیر همیشه از نظر قانون مذموم است فرهنگِ فا⇐en
dilationes semper exhorret the law always abhors delays
توقیف غیرقانونی بازداشت غیر قانونی فرهنگِ فا⇐en
and false arrest; false imprisonment common-law misdemeanor and a tort— b>; unlawful detainer
سابقه امر به شرح زیر به نظر می رسد فرهنگِ فا⇐en
background is as follows
صید ماهی در رودخانه جاری درملک غیر فرهنگِ فا⇐en
تفسیری بودن قانون تفسیری بودن قانون فرهنگِ فا⇐en
lol
اعزام به عنوان سفیر به یک کشور خارجی n فرهنگِ فا⇐en
indig
به دعوی با تاثیری در حکم صادره ندارد فرهنگِ فا⇐en
سهمالارث زن از مات رک غیرمنقول شوهر فرهنگِ فا⇐en
dower
موسسه غیر انتقاعی سازمان غیر انتفاعی فرهنگِ فا⇐en
onprofit organization
ضرر وارده به یکی از شرکاء بوسیله سایرین فرهنگِ فا⇐en
of contribution o55 make up for the past
من غیر حق یا بدون مجوز برای خود برداشتن فرهنگِ فا⇐en
to take or make use of without authority of tight; requisition the taking or seizure of property by government; repossess; to regain possession of
یع تکلیف غیرقابل احاله واگذاری به دیگری فرهنگِ فا⇐en
duty in contract law
ارثیه ترکه ترکه میت مات رکت مواریث میراث فرهنگِ فا⇐en
something
حقوق مشاع در بهره وری از منافع غیر منقول فرهنگِ فا⇐en
common; right of common
محل اموال توقیفی بطور غیر مجاز یا به زور فرهنگِ فا⇐en
jf oud jlo breach of pound perty; levy
کامپیوتری توسط کاربران مجاز صورت میگیرد فرهنگِ فا⇐en
commit catty out; perform; execute; do; effect; bring about; accomplish; to blame for; be responsible for; inflict; wreak; informal pull off; form
ایران عضو پیمان منع گسترش سلاحهای هستهای فرهنگِ فا⇐en
iran is subscriber to non-proliferation treaty
توسط شخص ثالث به منظور حفظ اعتبار براتگیر فرهنگِ فا⇐en
os oly acceptance for hono; for ond acceptance supra fas see in the main entry
غم درخواست موجر یرای قبض مورد اجاره همچنان فرهنگِ فا⇐en
e jf
کمیسیون فرعی جلوگیری از تبعیضات بینالمللی فرهنگِ فا⇐en
prevention of discrimination sy). commission
غیرطبیعی مرضی خلاف موازین اجتماعی یا رفتاری فرهنگِ فا⇐en
abe of behavior or conduct) abnormal: eccentric; irregular
نیروهای کمکی نیروهای تقویتی نیروهای پشتیبان فرهنگِ فا⇐en
supporting troops; auxiliary troops: auxiliaries pole hostile forces; belligerents
که دیگری منغیرحق برداشته با تصاحب کرده است فرهنگِ فا⇐en
wrongfully taken by another <detenye is
یا مجلس شورای اسلامی در جمهوری اسلامی ایران فرهنگِ فا⇐en
glo (for its verbal forms
امضاء یا ظهر نویسی برات بدون قید نام براتگیر فرهنگِ فا⇐en
endorsement in blank; general endorsement
کامپیوتری توسط کاربران مجاز صورت میگیرد شدن فرهنگِ فا⇐en
sus commit a minor offense; tlio commit a crime
از خوف دستگیر شدن بجا بگذارد یا به دور اندازد فرهنگِ فا⇐en
waif <a commission of appraisement to value treasure-trove; waifs; and strays; seized by the king’s officer
دعوی خسارت در مورد ورود غیر مجاز به ملک خواهان فرهنگِ فا⇐en
trespass
جرائمی که بدون صدور کیفرخواست مرتکب را قابل سیر فرهنگِ فا⇐en
on-indictable offenses
دادرسی اختصاری برای رفع تصرف عدوانی از غیر منقول فرهنگِ فا⇐en
forcible entry and detainer
از سر گیری زندگی زناشویی از سر گرفتن زندگی زناشویی فرهنگِ فا⇐en
اقدامات تلافی جویانه دولتی علیه دولت یرای جبران خر فرهنگِ فا⇐en
reprisal
براتی که فقط در محل معینی قابل پرداخت باشد برات غیر رسمی فرهنگِ فا⇐en
domiciled bill
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
