دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
2,000 مدخل برای «اس»
از حق وتو استفاده کردن فرهنگِ فا⇐en
exercise one’s veto
توهین آمیز در دادخواست فرهنگِ فا⇐en
scandalous statements
جانبازان انقلاب اسلامی فرهنگِ فا⇐en
درخواست تعویق حکم اجرا فرهنگِ فا⇐en
eading in stay of execution
درخواست توقف حکم اعدام فرهنگِ فا⇐en
ead in stay of execution <the phrase [ad ventrum
زندانیان با اسرای جنگی فرهنگِ فا⇐en
vole exchange of prisoners; exchange of prisoners; (normally pursuant to a cartel
مبنا مکتوب مورد استناد فرهنگِ فا⇐en
basis that af; <on the basis of; base reference
مرتکب شدهاست میشناسد فرهنگِ فا⇐en
مورد استناد قرار گرفتن فرهنگِ فا⇐en
be relied upon be cited
پلیس در جستجوی قاتل اس فرهنگِ فا⇐en
police are hunting for the assassin
پژوهش خواسته نشده باشد فرهنگِ فا⇐en
of uncontested award/judgment
ارزش بعد از کسر استهلاک فرهنگِ فا⇐en
depreciated cost amortized cost
بازار مناسب برای خریدار فرهنگِ فا⇐en
market
به استثناء ثمنیه اعیانی فرهنگِ فا⇐en
دادن پاسخ به ماهیت دعوی فرهنگِ فا⇐en
4y respondeat ouster
درخواست ثبت اختراع دادن فرهنگِ فا⇐en
apply for a patent; ment ant’s amend
سوء استفاده از اختیارات فرهنگِ فا⇐en
abuse of power; abuse of right; abuse of liberty
طرح محتاج تجدید نظر است فرهنگِ فا⇐en
or wh ob the scheme needs to be teviewed
قانون اساسی مغایرت دارد فرهنگِ فا⇐en
l is not consistent with the constitution; is incompatible; the constitution; is unconstitutional
مه مد ام دم اد رم اس ما فرهنگِ فا⇐en
ing: indite
اعمال صحیح انجام شده است فرهنگِ فا⇐en
با استوارنامه اعزام کردن فرهنگِ فا⇐en
and dol accredit
به اعتبار استحقاق قانونی فرهنگِ فا⇐en
of right legitimate ded de jure; right and just de jure as much as he deserved a cou
تنزل دادن ارزش اسمی سهام فرهنگِ فا⇐en
write down
رونوشت نامه وی ضمیمه است فرهنگِ فا⇐en
a copy of his letter is herewith enclosed hereto attached
فقط اعتبار صادرکننده است adj فرهنگِ فا⇐en
ot ay debenture bond bonds not secur bigs great; large
قانون عطف به ماسبق شونده فرهنگِ فا⇐en
by the ilex situs; are gove anmovable; lex actus the law of the place where an act was gre situatee
کار گزار بورس واسطه بورس فرهنگِ فا⇐en
stockjobber; stockbroker
انداختن چک یا اسکناس تقلب n فرهنگِ فا⇐en
ob utter dou wound; injury
بدون ذکر تاریخ اجلاس بعدی فرهنگِ فا⇐en
of sine die
توام با دیگری ریاست داشتن فرهنگِ فا⇐en
preside with
داد خو است تسلیم دادخواست فرهنگِ فا⇐en
madi (see under and
دارای استطاعت پرداخت دیون فرهنگِ فا⇐en
solvent
دعوای استرداد حق تصرف ملک فرهنگِ فا⇐en
action of ejectment
سیستم حقوقی در روم باستان فرهنگِ فا⇐en
roman civil law te (see fot; og (see fol
عهده خواهان است نه خوانده فرهنگِ فا⇐en
and not on him who denies
مشخص شده است گواهی می شود فرهنگِ فا⇐en
مصون شده بود اسلامی ندوشن فرهنگِ فا⇐en
موجل لیکن عندالمطالبه است فرهنگِ فا⇐en
we oly! in iran
مکلف به ارائه استشهاد شدن فرهنگِ فا⇐en
کردار از گفتار موثرتر است فرهنگِ فا⇐en
facta sunt potentiora verbis i deeds [or facts]; powerful than words; actions speak louder than words
که موید عرایض اینجانب است فرهنگِ فا⇐en
that proves or demonstrates the truth of my statements
گواهی قبول درخواست تابعین فرهنگِ فا⇐en
(see under
احتراما به استحضار میرساند n فرهنگِ فا⇐en
i beg to inform you
اینجا سیگار کشیدن قدغن است فرهنگِ فا⇐en
تامین خواسته تامین محکومبه فرهنگِ فا⇐en
تصرف استیجاری زمین کشاورزی فرهنگِ فا⇐en
the duty payable being nominal
داوری بر اساس مقررات قانون فرهنگِ فا⇐en
statutory arbitration
ذر خواست غرامت از یه ور دز فرهنگِ فا⇐en
case action lawsuit brought in a court; lawsuit a vernacular term for a suit; an action or proceeding in a civil court; of comprehensive signification; in such court; whether at law or in equity contest in a
سوء استفاده در اموال عمومی فرهنگِ فا⇐en
conversion of public funds
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
