Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

415 مدخل برای «لم»

کنوانسیون بین المللی حقوقی

توافق‌نامه‌ای کتبی میان تابعان حقوق بین‌الملل (دولت‌ها یا سازمان‌های بین‌المللی) که دارای آثار حقوقی الزام‌آور است.

English انگلیسی International Convention
Français فرانسوی Convention internationale
Deutsch آلمانی Internationales Übereinkommen
العربية عربی اتفاقیة دولیة

مترادف: معاهده بین‌المللی، عهدنامه

اجرت المثل ایام زوجیت حقوقی

مبلغی که زن در قبال کارهای خانگی که شرعاً وظیفه او نبوده و به دستور زوج انجام داده، دریافت می‌کند.

English انگلیسی ≈ Compensation for domestic services during marriage
Français فرانسوی ≈ Indemnité pour travaux ménagers
Deutsch آلمانی ≈ Entschädigung für häusliche Arbeit
العربية عربی أجرة المثل لأیام الزوجیة

مترادف: حق‌الزحمه کارهای خانه

حقوق بین الملل موضوعه حقوقی

قواعد حقوق بین‌المللی که از طریق معاهدات، عرف‌های بین‌المللی و سایر منابع مکتوب و صریح ایجاد شده‌اند.

English انگلیسی Positive International Law
Français فرانسوی Droit international positif
Deutsch آلمانی Positives Völkerrecht
العربية عربی القانون الدولي الوضعي

مترادف: حقوق بین‌الملل وضعی · متضاد: حقوق بین‌الملل طبیعی

دادگاه بین المللی لاهه حقوقی

مرجع قضایی اصلی سازمان ملل متحد که در لاهه مستقر است و به اختلافات حقوقی میان دولت‌ها رسیدگی می‌کند.

English انگلیسی International Court of Justice (ICJ)
Français فرانسوی Cour internationale de justice
Deutsch آلمانی Internationaler Gerichtshof
العربية عربی محكمة العدل الدولية

مترادف: دیوان بین‌المللی دادگستری

پیمان اتحاد بین المللی حقوقی

توافق‌نامه‌ای رسمی میان دو یا چند کشور که بر اساس حقوق بین‌الملل عمومی تنظیم شده و تعهدات مشترکی ایجاد می‌کند.

English انگلیسی International alliance treaty
Français فرانسوی Traité d'alliance internationale
Deutsch آلمانی Internationaler Bündnisvertrag
العربية عربی معاهدة تحالف دولیة

مترادف: معاهده بین‌المللی · متضاد: قرارداد خصوصی

معاضدت قضایی بین المللی حقوقی

همکاری میان دولت‌ها برای انجام اقدامات قضایی (مانند جمع‌آوری ادله یا استرداد مجرمین) در پرونده‌های کیفری.

English انگلیسی International Legal Assistance, Mutual Legal Assistance (MLA)
Français فرانسوی Entraide judiciaire internationale
Deutsch آلمانی Internationale Rechtshilfe
العربية عربی المساعدة القضائية الدولية

مترادف: معاضدت قضایی متقابل

دادگاه دادگستری بین المللی حقوقی

رکن قضایی اصلی سازمان ملل متحد که در سال ۱۹۴۵ تأسیس شد.

English انگلیسی International Court of Justice (ICJ)
Français فرانسوی Cour internationale de justice
Deutsch آلمانی Internationaler Gerichtshof
العربية عربی محكمة العدل الدولية

مترادف: دادگاه بین‌المللی لاهه

مشتری عالم در معاملهٔ فضولی حقوقی

خریداری که در زمان عقد می‌دانسته معامله فضولی است و مالک اجازه نداده است.

English انگلیسی Aware buyer in unauthorized transaction
Français فرانسوی Acheteur de mauvaise foi
Deutsch آلمانی Bösgläubiger Käufer beim unbefugten Geschäft
العربية عربی المشتری العالم فی الفضالة

مترادف: مشتری با سوء نیت · متضاد: مشتری جاهل در معاملهٔ فضولی

دادگاه دانمی دادگستری بین المللی حقوقی

رکن قضایی جامعه ملل که سلف دیوان بین‌المللی دادگستری فعلی بود.

English انگلیسی Permanent Court of International Justice (PCIJ)
Français فرانسوی Cour permanente de justice internationale
Deutsch آلمانی Ständiger Internationaler Gerichtshof
العربية عربی المحكمة الدائمة للعدل الدولي

مترادف: دیوان دائمی دادگستری بین‌المللی

قلم adj فرهنگِ فا⇐en

xorde/ crossed out; crossed off; cancelled; deleted; ns of alteration or obliteration having sig

نیز: خورده

للم فرهنگِ فا⇐en

this is being written or indicted; with reciprocal jsitation tights b; hiliac; sole offspring xp so; touchstone

نیز: ای، فر، منحصربه فرو

کلم فرهنگِ فا⇐en

finished price; andholder a woman who is a landlord; fraudster; cheat; confidence trickster; hypocrite m frudulent; sham; to be, being, having been, to have been+) hanged; suspended ft

نیز: وا، اس، ان

یلم فرهنگِ فا⇐en

and time loan

تسلم فرهنگِ فا⇐en

and civil law) taking over; taking delivery of

سالم adj فرهنگِ فا⇐en

*healthy *well *safe whole <his hand was made whole

نیز: رل

مسلم pl فرهنگِ فا⇐en

: and less commonly phe moslem; muhammadan

نیز: مسلمین، را

پلمب فرهنگِ فا⇐en

lead seal wt

کلمه فرهنگِ فا⇐en

gg!; consensus unanimity of purpose; unity of motto

نیز: اجماع

المال adj فرهنگِ فا⇐en

es part owner

الموت فرهنگِ فا⇐en

عالما adv فرهنگِ فا⇐en

knowingly

نیز: کل، در، به، زیا

قلمرو فرهنگِ فا⇐en

a sphere of influence; or activity <the domain of realm:; kingdom; phere; domain; jurisdiction; ambit the bounds or limits of a place or district; a sphere of action; expression; or influence scope; purview; the limit; purpose; or scope of a statute; the range or limit of authority; responsibility; concern; or intention; exists; or has influence or significance; scope <scope of authority iz persian or ublic a; tetritory of state; terri tory; national territory

نیز: ای، سم، حدود اختبار، حدود، اش، اختیارات، قلمرو دولت، رو قانون

ملموس adj فرهنگِ فا⇐en

tangible; physical; (loosely; in non-legal evident; manifest; perceptible; discernible

المثنی فرهنگِ فا⇐en

duplicate duplicate copy; duplicate original replica copy facsimile duplicate check

نیز: هر له

المدعی فرهنگِ فا⇐en

gle cede y probandi necessiteas incumbit

نیز: است البینه، عهده، بار اثبات مدعا، وان

المللی فرهنگِ فا⇐en

py international practice

نیز: روبه

سهوقلم فرهنگِ فا⇐en

slip of the pen

مسالمت فرهنگِ فا⇐en

moderation and leniency in dealing with others; leniency; forbearance; indulgence; softness tendency towards negotiation; conciliation; or flexibility rather than force; threats; intransigence when experimenting discrepancy with others

مسلمین فرهنگِ فا⇐en

half of the fifth see

نیز: سهم امام، اج، خمس

المنفعه فرهنگِ فا⇐en

when financed and owned by the; e and ale service corporation; public service company; e public-service company; public utility

نیز: یا، ای سم، شر کت خدمات

دیپلمات adj فرهنگِ فا⇐en

ad; diplomat m diplomatist

ظالمانه adj, adv فرهنگِ فا⇐en

cruelly; tyrannically; oppressively oppressor; tyrant; cruel; tyrannical; wrongful; unjust

نیز: یم

علمه زو فرهنگِ فا⇐en

bond; chain or tie of marriage; bond of matrimony

قلم زدن فرهنگِ فا⇐en

cross off, cross out <i crossed his name off the i lig)

نیز: مد

پارلمان فرهنگِ فا⇐en

parliament; stylo parliamentary

المطالبه فرهنگِ فا⇐en

interest on calls

بت المال فرهنگِ فا⇐en

public property; public treasury; public funds; state funds; bill; invoice; pay receipt

دسته قلم فرهنگِ فا⇐en

holder; group; bunch; company; section; gang gry sorting out; grouping; assorting; indexing setting or placing in order; classification; faction

نیز: ساز، دسته صندلی، دسته دوچرخه، دسته

دیپلماسی فرهنگِ فا⇐en

diplomacy

ظلم کردن فرهنگِ فا⇐en

oppress; do injustice; be unjust (to do wrong

علم قاضی فرهنگِ فا⇐en

cognizance; auctions; and the like

نیز: مدا

مهرالمثل فرهنگِ فا⇐en

Proper dower, Dower of equals (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)

نیز: اد

پارلمانی adj فرهنگِ فا⇐en

parliamentary

کلم کردن فرهنگِ فا⇐en

kardan/; place in an office or dignity by seating in a stall or

بین الملل فرهنگِ فا⇐en

compulsory jurisdiction; limited jurisdiction wow domestic jurisdiction; territorial jurisdiction

نیز: صلاحیت

حقوق مسلم فرهنگِ فا⇐en

ested interest; vested rights

دیپلماتیک فرهنگِ فا⇐en

glo chancery; national archives

نیز: سازمان اسناد

سلم فروشی فرهنگِ فا⇐en

علمی عملی فرهنگِ فا⇐en

comp the theoretical scientific academic and the empirical; blatantly; above board wile open; overt; public

نیز: معلول

فی‌المجلس adv فرهنگِ فا⇐en

on the spot

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین