Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

503 مدخل برای «شو»

اقامتگاه زن شوهردار حقوقی

اقامتگاهی که قانوناً اقامتگاه شوهر است، مگر آنکه خلاف آن توافق شده یا قانون استثنا کرده باشد (ماده ۱۰۰۵ قانون مدنی).

English انگلیسی Domicile of a married woman
Français فرانسوی Domicile de la femme mariée
Deutsch آلمانی Wohnsitz der Ehefrau
العربية عربی موطن الزوجة

مترادف: اقامتگاه تبعی زن · متضاد: اقامتگاه مستقل

سازمان جغرافیانی کشور حقوقی

مؤسسه‌ای دولتی و وابسته به وزارت راه و شهرسازی که مسئولیتِ تهیه، تولید و به‌روزرسانیِ نقشه‌ها و اطلاعاتِ جغرافیاییِ کشور را بر عهده دارد.

English انگلیسی National Geographic Organization (NGO)
Français فرانسوی Organisation géographique nationale
Deutsch آلمانی Nationale Geographische Organisation
العربية عربی المنظمة الجغرافیة الوطنیة

مترادف: سازمان نقشه‌برداری (در برخی کارکردها)

نظر مشورتی هیات منصفه حقوقی

اظهارنظرِ اعضای هیأت منصفه در پایان دادرسی دربارهٔ مجرمیت یا برائت متهم و استحقاق تخفیف مجازات که برای دادگاه لازم‌الاتباع نیست اما در صدور رأی مؤثر است.

English انگلیسی Advisory opinion of the jury
Français فرانسوی Avis consultatif du jury
Deutsch آلمانی Beratendes Gutachten der Geschworenen
العربية عربی الرأی الاستشاری لهیئة المحلفین

مترادف: رأی هیأت منصفه · متضاد: رأی قطعی دادگاه

بب اداره امورمالی کشور حقوقی

نهادی کهن در ساختارِ دیوانی ایران برای مدیریتِ امورِ مالی و خزانه‌داری کشور.

English انگلیسی Ministry of Finance (Historical context)
Français فرانسوی Ministère des Finances (Contexte historique)
Deutsch آلمانی Finanzministerium (Historischer Kontext)
العربية عربی وزارة المالية

مترادف: دیوانِ استیفا، وزارتِ مالیه

انگیزهٔ اصلاح امور کشور حقوقی

قصد درونی مرتکب برای بهبود وضعیت عمومی کشور که از ارکان جرم سیاسی است.

English انگلیسی Motive of reforming state affairs
Français فرانسوی Motif de réformer les affaires du pays
Deutsch آلمانی Motiv der Reform der Staatsangelegenheiten
العربية عربی دافع إصلاح شؤون البلاد

مترادف: انگیزه اصلاح‌طلبانه · متضاد: انگیزه براندازی، انگیزه مجرمانه شخصی

رشوه دادن از روی اضطرار حقوقی

پرداخت رشوه توسط شخصی که برای حفظ حقوق قانونی خود یا دفع ضرر، چاره‌ای جز پرداخت آن نداشته است.

English انگلیسی Bribery under duress, Bribery out of necessity
Français فرانسوی Corruption par nécessité
Deutsch آلمانی Bestechung aus Notlage
العربية عربی الرشوة للضرورة

مترادف: پرداخت رشوه اضطراری · متضاد: رشوه‌دادن داوطلبانه

سازمان کشورهای آمریکایی حقوقی

سازمانِ بین‌المللیِ منطقه‌ای در قاره‌ی آمریکا که با هدفِ تقویتِ صلح، امنیت و همکاری‌های اقتصادی و سیاسی میانِ کشورهای این قاره تشکیل شده است.

English انگلیسی Organization of American States (OAS)
Français فرانسوی Organisation des États américains (OEA)
Deutsch آلمانی Organisation Amerikanischer Staaten (OAS)
العربية عربی منظمة الدول الأمریکیة

وکالت وکیل مجلس شورای و سنا حقوقی

وکالت نمایندگان مجلس در ادوار گذشته (سنا و شورای ملی) که در نظام حقوقی فعلی ایران (جمهوری اسلامی) موضوعیت ندارد.

English انگلیسی Parliamentary representation
Français فرانسوی Mandat parlementaire
Deutsch آلمانی Abgeordnetenmandat
العربية عربی وکالة النیابة البرلمانیة

مترادف: نمایندگی مجلس

نشو فرهنگِ فا⇐en

آشوب فرهنگِ فا⇐en

breach of the peace; tumult violent disorder; unrest; rout; sedition; dw riot riotous assembly

نیز: تجمع

رشوه فرهنگِ فا⇐en

*bribe bribe money kickback wots og) bribe give a bribe to; buy corrupt bribery

نشور ger فرهنگِ فا⇐en

tayy/; t y py

نیز: ما، طی

کشور فرهنگِ فا⇐en

ne; of cabotage; jf lord chief justice if solicitor general; country; state; nation; land; territory

نیز: اعتبار مدار، کلیه تاییدیه های، دادستان، معاون دادستان

رز شو فرهنگِ فا⇐en

agriculturist; farm lessor /mo

نیز: ارم

شستشو ger فرهنگِ فا⇐en

washing; bathing; lotion; irrigation

نیز: ری

مشورت فرهنگِ فا⇐en

for its verbal forms and

نیز: را، مشورت دادن، رد

پیشوا n فرهنگِ فا⇐en

leader

کشوری adj فرهنگِ فا⇐en

civil aviat organization>; state; national

نیز: لشگری، ان

در شود فرهنگِ فا⇐en

نیز: کر ور کج او وی

مشورتی فرهنگِ فا⇐en

gly advisory opinion

می شود فرهنگِ فا⇐en

squatter’s rights; the reason of the law ceasing

می‌شود فرهنگِ فا⇐en

نیز: حکم قانون، که، مه

نمی شو n فرهنگِ فا⇐en

of that law does not apply to him. is; station in life <necessaries for a martied woman

نیز: آن قانون شامل حال، شئون

از کشور فرهنگِ فا⇐en

tis we prc fol (see

بخشودگی فرهنگِ فا⇐en

mercy of leniency; remission; forgiveness; abatement; exemption; release; impunity; amnesty (a/so gic and; dispensation (ie an exemption from some laws; a permission to do something forbidden; an allowance to omit something commanded; a canonistic name for a license; this sense in persian and wl tax exemption; exemption from taxation; tax concession; abatem

نیز: سه، ده، عفو عمومی، اجازه، ار، معافیت، استثناء

حین شور فرهنگِ فا⇐en

en délibéré

می‌شوند فرهنگِ فا⇐en

fe cp!; exception to this {absolute priority] rule b

نیز: قاعده

نمی شود n فرهنگِ فا⇐en

نیز: حال، قانون، شئون

نمی‌شود فرهنگِ فا⇐en

gf fold him. he is not subject to this law

نیز: حال، او مشمول این قانون نمی‌شود این قانون، ار

آشوب زدن فرهنگِ فا⇐en

riot begin rioting

آشوب طلب adj فرهنگِ فا⇐en

rioter riotous

نیز: ای

آلات شود فرهنگِ فا⇐en

in

اخذ رشوه فرهنگِ فا⇐en

receiving a bribe

تمام شود فرهنگِ فا⇐en

(fole (oe jo boomerang; hence and in its second

نیز: که به زیان استدلال کننده یا، ریا، بط

رر خشونت pl فرهنگِ فا⇐en

: <enter sb’s house by violence in this

نیز: سس

رشوه گیر adj, n فرهنگِ فا⇐en

corruptible

نیز: تن

میشود که فرهنگِ فا⇐en

awl this certifies that; this is to certify that; witnesseth

نیز: بدینوسیله

کشور مفر فرهنگِ فا⇐en

state of the forum

نیز: کشور مرجع رسیدگی

به او شون فرهنگِ فا⇐en

i'm suspicious of him

تفسیر شود فرهنگِ فا⇐en

acitum interpretari debet contra proferentem

نیز: هام، دفاع

رئیس کشور فرهنگِ فا⇐en

sovereign; head of the state js director general jf yu)

نیز: رئیس، موم

رشوه گیری ger فرهنگِ فا⇐en

bribery corruption

مشوقها من فرهنگِ فا⇐en

for sense and for senses and in persian; a wealthy or influential supporter of an artist or writer; one that uses

وزیر کشور فرهنگِ فا⇐en

secretary of state for home affairs; minister of the interior

کشور مبدا فرهنگِ فا⇐en

country of origin wake country of destination

نیز: کشور

آشوب داخلی فرهنگِ فا⇐en

and civil civil unrest

نیز: اغتشاشات داخلی

احوال کشور فرهنگِ فا⇐en

od civil and personal status registration authority of iran

نیز: سازمان

تفسیر شوند فرهنگِ فا⇐en

جلسه مشورت فرهنگِ فا⇐en

isory conference

نیز: بر زر دا نا رب اک صوری

خشونت نسبت فرهنگِ فا⇐en

abuse of women

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین