دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
593 مدخل برای «هر»
دادسرای شهرستان حقوقی
مرجع قضایی در سطح شهرستان که وظیفه کشف جرم، تعقیب متهم و تحقیقات مقدماتی را بر عهده دارد.
ظهرنویسی وکالتی حقوقی
ظهرنویسی که صرفاً برای اعطای نمایندگی جهت وصول وجه سند به شخص دیگر انجام میشود و مالکیت سند منتقل نمیشود.
مسئولیت ظهرنویس حقوقی
تعهد قانونی شخصی که سند تجاری را امضا و به دیگری منتقل کرده است، مبنی بر پرداخت وجه سند در صورت عدم تأدیه توسط صادرکننده یا سایر مسئولین قبلی.
مهر عندالمطالبه حقوقی
مهریهای که زمان پرداخت آن تعیین نشده و زوجه هر زمان که بخواهد میتواند آن را مطالبه کند (مشابه مهر حال).
ظهرنویسی انتقالی حقوقی
ظهرنویسی که به منظور انتقال مالکیت سند تجاری و حقوق ناشی از آن به شخص دیگر انجام میشود.
مجوز بهره برداری حقوقی
قراردادی که به موجبِ آن، دارندهٔ حقِ مالکیتِ فکری، اجازهٔ استفاده از اثر یا اختراع را تحتِ شرایطِ خاص به دیگری میدهد.
مهر عندالاستطاعه حقوقی
مهریه ای که پرداخت آن مشروط به توانایی مالی و استطاعت زوج است.
ولی قهری در نکاح حقوقی
پدر و جدِ پدری که ولایتِ قهری بر صغیر یا مجنون در عقدِ نکاح دارند.
جمع میان دو خواهر حقوقی
ازدواج همزمان با دو زن که با یکدیگر خواهر هستند؛ این نکاح باطل و ممنوع است.
زنا با زن شوهردار حقوقی
برقراری رابطه جنسی غیرمشروع با زنی که در نکاح دائم یا عده رجعیه مرد دیگری است؛ این عمل موجب حرمت ابدی بین زانی و زانیه میشود.
طهر غیر مواقعه ار حقوقی
پاکی از عادت ماهانه که در آن نزدیکی (مواقعه) صورت نگرفته باشد؛ شرط صحت طلاق در طلاقهای غیر بائن.
ظهرنویسی وثیقه ای حقوقی
انتقالِ سندِ تجاری به دیگری به عنوانِ وثیقه و تضمینِ دینِ ظهرنویس به دارنده.
قوه قاهره درپیمان حقوقی
حادثهای خارجی، غیرقابل پیشبینی و غیرقابل اجتناب که اجرای تعهدات پیمان را غیرممکن میسازد.
مهر در نکاح منقطع حقوقی
مالی که در عقد نکاح منقطع به عنوان عوض نکاح تعیین میشود و ذکر آن در عقد شرط صحت است.
بهره بردار کشاورزی حقوقی
شخصی که به صورت حرفهای یا قراردادی به بهرهبرداری از زمین کشاورزی اشتغال دارد.
ظهرنویسی برای وصول حقوقی
انتقالِ سندِ تجاری به دیگری صرفاً جهتِ دریافتِ وجهِ آن به نمایندگی از ظهرنویس.
نکاح با زن شوهردار حقوقی
ازدواج با زنی که در قید زوجیت مرد دیگری است؛ این نکاح باطل و موجب حرمت ابدی است.
اقامتگاه زن شوهردار حقوقی
اقامتگاهی که قانوناً اقامتگاه شوهر است، مگر آنکه خلاف آن توافق شده یا قانون استثنا کرده باشد (ماده ۱۰۰۵ قانون مدنی).
بهره برداری از مرتع حقوقی
استفاده از پوشش گیاهی مرتع برای چرای دام یا سایر مصارف مجاز بر اساس طرحهای مصوب.
بهره برداری کشاورزی حقوقی
استفاده اقتصادی و بهرهوری از زمین برای تولید محصولات زراعی یا باغی.
حقوق شهری و شهرداری حقوقی
مجموعهای از قواعد و مقررات حاکم بر اداره امور شهر، روابط شهرداری با شهروندان و ضوابط ساختوساز و توسعه شهری.
شورای اداری شهرستان حقوقی
نهادی محلی برای هماهنگی امور اداری و اجرایی در سطح شهرستان.
ضم امین به ولی قهری حقوقی
اقدام دادگاه در تعیین شخصی به عنوان امین برای همکاری با ولی قهری در اداره اموال مولیعلیه، در صورتی که ولی قهری لیاقت اداره اموال را نداشته باشد یا خیانت کند.
نابینایی از هر دو چشم حقوقی
از دست دادن کامل بینایی هر دو چشم که در حقوق ایران از عیوب موجب حق فسخ نکاح برای زن (در صورت نابینایی مرد) محسوب میشود.
انجمن اموراجتماعی شهرستان حقوقی
نهادی محلی در سطح شهرستان که وظیفه سیاستگذاری و نظارت بر امور اجتماعی و رفاهی منطقه را بر عهده داشت.
اهر فرهنگِ فا⇐en
bullet
بهر فرهنگِ فا⇐en
simple interest
زهر n فرهنگِ فا⇐en
poison ele poison
شهر n فرهنگِ فا⇐en
town; city
طهر فرهنگِ فا⇐en
purgation of the body; corporal purgation; inter-menstrual interval
مهر فرهنگِ فا⇐en
under the hand and seal of; see in the main entry below
گهر فرهنگِ فا⇐en
ch a dispensation as a change of the law. hcb
اظهر adj فرهنگِ فا⇐en
(comparative degree of the more express the more transparent
جوهر n فرهنگِ فا⇐en
johar/ essence; substance; nature
شهرت فرهنگِ فا⇐en
fame; name; popularity; reputation; standing; repute; prestige; family name; surname
شهری فرهنگِ فا⇐en
sly civic draft; civic municipal
شوهر فرهنگِ فا⇐en
either spouse; both spouses; husband and wife; man and wife couple; husband; community property; each spouse holding a one-half interest; each spouse holding a one-half interest in the
ظاهر فرهنگِ فا⇐en
boy pro forma; asa formality; apparently; wc apparent defect; patent defect odes major defect
قهرا adv فرهنگِ فا⇐en
inescapably; perforce willy-nilly compulsion; without choice; by compulsion; by force
قهری فرهنگِ فا⇐en
inevitable accident; force majeure; fortuitous event; act of god; vis major vis divinia; incident to <rent-service; incident to forcible automatic compulsory
ماهر فرهنگِ فا⇐en
ot derogate from special yore; word; having skill usually in an area or an
جواهر فرهنگِ فا⇐en
author of javaher; author of proprietary; companion; associate; comrade
درظهر فرهنگِ فا⇐en
overleaf
سا هر فرهنگِ فا⇐en
consul; consular agent
شهریه فرهنگِ فا⇐en
tuition; tuition fees
شوهری فرهنگِ فا⇐en
we -soha-ri/; polyandry; ugal family
ظاهرا adv فرهنگِ فا⇐en
apparently; prima facie at first view on the appearance presumably
ظاهری adj فرهنگِ فا⇐en
prima facie; external; outward; formal
فهرست فرهنگِ فا⇐en
list; roll; schedule
قاهره adj فرهنگِ فا⇐en
arabic in persian; used only in the prepositional phrase
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
