دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
349 مدخل برای «امو»
مامور وصول مالیات فرهنگِ فا⇐en
tax gatherer; of
اصلاح امور مالیاتی فرهنگِ فا⇐en
tax reform
تخلف ماموران دولتی فرهنگِ فا⇐en
malfeasance
تهاتر طلب با اموال فرهنگِ فا⇐en
right of set-off against the debtor’s property
عدوانی اموال منقول فرهنگِ فا⇐en
pai replevin (see note under bolel
قانون امور ورشکستگی فرهنگِ فا⇐en
bankruptcy act
انس مامور شمارش آراء فرهنگِ فا⇐en
one who takes or counts votes; taker or of votes
خسارت وارده بر اموال فرهنگِ فا⇐en
damage to property
دستبرد در اموال دولت فرهنگِ فا⇐en
peculation; embezzlement
مامور تسویه حساب بانک فرهنگِ فا⇐en
outclearer
ماموریتها کارهای دادن فرهنگِ فا⇐en
انجمن امور اجتماعی بخش فرهنگِ فا⇐en
District Social Affairs Council (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)
فروش اموال مدیون جه ان فرهنگِ فا⇐en
facias (lat “that you cause to be
توقیف اموال مدیون خارجی فرهنگِ فا⇐en
(and foreign attachment
قرار توقیف اموال خوانده فرهنگِ فا⇐en
a judicial writ commanding the of
صلح حقوق اموال بین زوجین فرهنگِ فا⇐en
marital settlement agreement
وصیت در مورد اموال منقول فرهنگِ فا⇐en
ike; ordinary executor; will of personal property before this act [wills act; three witnesses were necessary for a will of real property
تامین اموال مستاجر بدهکار فرهنگِ فا⇐en
مامور تهاتر حسابهای بانگی فرهنگِ فا⇐en
ie officer of the clearinghouse who is a minor
مامور دولت اعلام جرم کردن فرهنگِ فا⇐en
due impeachment
به ماموریت جدید اعزام کردن فرهنگِ فا⇐en
reassign
توقیف کردن مدا رک با اموال فرهنگِ فا⇐en
سوء استفاده در اموال عمومی فرهنگِ فا⇐en
conversion of public funds
صلاحیت رسیدگی به امور حسبی فرهنگِ فا⇐en
probate jurisdiction the exercise of the ordinary; generally understood power of a probate; surrogate or orphan’s court; settlement of decedent’s estates; supervision of guardianship of infants; control of their property
پس گرفتن مال با اموال شخصی فرهنگِ فا⇐en
recover property
گیرد باقیمانده اموال متوفی فرهنگِ فا⇐en
مردود با ناموجه دانستن چیزی فرهنگِ فا⇐en
deficiency in the following sentence; a dictionary of modern legal usage>; weakness weak spot inadequacy. shortcoming blemish; conduct; or ability blemish; defect <smoking is his only vice; ie frailty:; willful or negligent impairment
مالکیت مشت رک زوجین در اموال فرهنگِ فا⇐en
communi ty of goods or property
مسئول یا متصدی امور مطبوعاتی فرهنگِ فا⇐en
public relations officer
وصیت در مورد اموال غیر منقول فرهنگِ فا⇐en
(see under
دادگاه رسید گی به امور موضوعی فرهنگِ فا⇐en
municipal; circuit; superior; district; or county courts. at the federal level; district courts are the trial courts
رسیدگی دادگاهی به امور ورشکستگی فرهنگِ فا⇐en
listing his debtors; creditors; assets; etc
توزیع اموال ورشکسته بین طلبکاران فرهنگِ فا⇐en
b bonorum his in roman law; cession of goods. a relinquishment
رفتار مستخدم به عنوان مامور اوست فرهنگِ فا⇐en
مامور جزء با مامور اجرایی دادگاه فرهنگِ فا⇐en
bailiff; a subordinate officer; appointed; writs and processes; and do other ministerial duties
ماموریت به عنوان سفیر به خارج از فرهنگِ فا⇐en
assignment as ambassador to a foreign country
دستور توقیف اموال حکم توقیف اموال فرهنگِ فا⇐en
the confiscation of private property for public use; in international law; to hold for the contending parties; sale or appropriation in satisfaction of a debt
تقسیم اموال تاجر ورشکسته بین غرماء فرهنگِ فا⇐en
and cs abatement among creditors; distribute; ing; tion among the; wind; up an estate
مامور دارایی مامور مالیات بر درآمد فرهنگِ فا⇐en
above
مالکیت اموال منقول یا احشام توقیف شده فرهنگِ فا⇐en
dole! replevin
حق وصول طلب از طریق تامین اموال بدهکار فرهنگِ فا⇐en
remedy by distraint
توقیف یا تامین اموال مستاجر به نفع موجر فرهنگِ فا⇐en
distress for rent
محل اموال توقیفی بطور غیر مجاز یا به زور فرهنگِ فا⇐en
jf oud jlo breach of pound perty; levy
تامین اموال مدیون یا ضامن بهواسطه عدم اداء دین فرهنگِ فا⇐en
لام توافق طرفین با وکلای طرفین دز امور فرعی دعوی فرهنگِ فا⇐en
any attorneys engaged on opposite sides of a cause
یب عمدی اموال عمومی تاسیسات عمومی یا آثار هنری تاریخی فرهنگِ فا⇐en
od vandalism; commit ing vandalism a minor to shoplift; to lie under oath
محکوم به اعدامی که اموالش نیز به نفع دولت مصادره خواهد شد pl فرهنگِ فا⇐en
pre! proscribe; and civil law)
شخص مورد قبول یک دولت بیگانه جهت اقامت یا انجام مامور اد یی فرهنگِ فا⇐en
persona grata
صاحب مال به اموال مغصوبه یا بازداشتی خود که قبلا در ید ثالث بوده فرهنگِ فا⇐en
wy
rent فرهنگِ en⇐فا
ورد استفاده پرداختی، ای استفاده از اموال، بر
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
