دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
439 مدخل برای «بت»
مناسبت مورد فرهنگِ فا⇐en
and a count in the declaration of statement of claim; or between a statement in; pleading and the evidence adduced in its support object; instance
نسبت به ملک فرهنگِ فا⇐en
yy alien or mortgage against a property yo
کردن ابتداء فرهنگِ فا⇐en
begin; commence; start
اجرائیه ثبتی فرهنگِ فا⇐en
otarial execution
به ثبت رسیده فرهنگِ فا⇐en
os registered company
تاییدیه مثبت فرهنگِ فا⇐en
positive confirmation; affirmative confirmation
رهن ثبت نشده فرهنگِ فا⇐en
equitable lien see note to on9 see in the main entry
زمین ثبت شده فرهنگِ فا⇐en
registered land
نسبت به ملکی فرهنگِ فا⇐en
lore yb lay claim to an estate whe ancillary claims
اعتراض به ثبت فرهنگِ فا⇐en
Objection to Registration (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)
به ثبت رساندن فرهنگِ فا⇐en
register; enroll
به ثبت نرسیده فرهنگِ فا⇐en
registration duties; (deeds an registration law ents
تقسیم به نسبت فرهنگِ فا⇐en
apportionment division into proportionate shares hols halve; halving
ثبت نام تجاری فرهنگِ فا⇐en
registration of a trade name; registration of a business name
حکم مبتنی بوک فرهنگِ فا⇐en
excessive verdict
داروی ثبت شده فرهنگِ فا⇐en
patent medicine
رقابت انحصاری فرهنگِ فا⇐en
a homogenous product; perfect information for all patties; and complete freedom to move in and out of the market; competition rarely if ever exists; pure competition
واقعیات مثبته فرهنگِ فا⇐en
and sys probative facts; evidentiary facts
اظهارنامه ثبتی فرهنگِ فا⇐en
Registration Declaration / Application for Registration (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)
ثبت اسم تجارتی فرهنگِ فا⇐en
registration of a trade name
دادگاه ابتدایی فرهنگِ فا⇐en
inferior court
دفتر ثبت اسناد فرهنگِ فا⇐en
see under oud
سرمایه ثبت شده فرهنگِ فا⇐en
registered capital
ابتداء از ابتدا فرهنگِ فا⇐en
jf from the beginning; from the start; at the outset; ab initio; all along
اداره ثبت احوال فرهنگِ فا⇐en
اسناد ثبت احوال فرهنگِ فا⇐en
به اکثر بت آراء فرهنگِ فا⇐en
bya majority vote
جیزی را ثابت گر فرهنگِ فا⇐en
instrument; or of any disposition therein; by establishing its invalidity in a court of
حیت نسبت به شخص فرهنگِ فا⇐en
jurisdiction over a defendant’s personal rights; jurisdiction in jurisdiction of the person; jurisdiction over the person
دام قابل ابتلاء adj فرهنگِ فا⇐en
susceptible to contract a disease
دفتر ثبت تجارتی فرهنگِ فا⇐en
of commerce
دفتر ثبت موالید فرهنگِ فا⇐en
see under
مسئول ثبت اسناد فرهنگِ فا⇐en
recorder
اجابت کردن اجابت v فرهنگِ فا⇐en
kardan/ or passive form: be, to be, being; to have been, having respond, ~ing positively to; response to; answer, ~ing; ing wishes; consent ); ~ing to give; do; etc; fulfill; ~ing; ~ment of; comply; compliance ose! the conveyance of an estate by lease renting; rental; rentals; lease; leasehold; demise in english; among its other meanings; the
به ثبت رسیده است فرهنگِ فا⇐en
gf pu recorded holder
ثبت اسناد مالکیت فرهنگِ فا⇐en
isle archives public archives chancery (a/so (glo
در دفتر ثبت کردن فرهنگِ فا⇐en
register office
مبتنی بر شبه جرم فرهنگِ فا⇐en
ex delictoi: froma delict; tort; fault; crime; or misfeasance
گواهی ثبت اختراع فرهنگِ فا⇐en
patent os certificate of incorporation
آگهی الصاقی نوبتی فرهنگِ فا⇐en
the second one month after the first
ثبت درخواست پژوهش فرهنگِ فا⇐en
enter/entry of an appeal yoo booking
حواشی قرابت اطراف فرهنگِ فا⇐en
دارایی ثابت مشهود فرهنگِ فا⇐en
ant asset
قرابت عمودی صعودی فرهنگِ فا⇐en
kindred in the ascending line
قرابت عمودی نزولی فرهنگِ فا⇐en
kindred in the descending line
مالک به ثبت رسیده فرهنگِ فا⇐en
does not affect or prejudice the enforcement of any estate; at the time of registration of that proprietor; but; aforesaid; registered owner
نوبتی اعلان نوبتی فرهنگِ فا⇐en
ابتکار کردن ابتکار فرهنگِ فا⇐en
kardan/ ingenuity; originality; inventiveness
ابتیاع کردن ابتیاع v فرهنگِ فا⇐en
or passive form: be; be; being; having been; to have purchase; ing; buy; ~ing; ~ment buy-back; buying back; sale; selling pespetuity wl; permanently; for ever; eternally; perpetually
ثبت لایحه یا لوایح فرهنگِ فا⇐en
ead/~ing
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
