دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
118 مدخل برای «رفتن»
به استفهام گرفتن فرهنگِ فا⇐en
cross-examine; interrogate mockingly; detisively; sarcastically; by poverty; a. out of necessity b. by force; on or under compulsion; perforce; against one’s will by allusion; by implication
به عضویت پذیرفتن فرهنگِ فا⇐en
accept as member
تحویل گرفتن موقت فرهنگِ فا⇐en
دعوی را پس گرفتن فرهنگِ فا⇐en
give up one’s claim; relinquish one’s claim sas penal action; criminal claim; criminal action; by it corporal or pecuniary
طلب خود را گرفتن فرهنگِ فا⇐en
satisfy one’s claim partnership law
نپذیرفتن قرارداد فرهنگِ فا⇐en
repudiate a contract
به زور رشوه گرفتن فرهنگِ فا⇐en
extort a bribe
به فرزندی پذیرفتن فرهنگِ فا⇐en
adopt
دهی با بهره گرفتن n فرهنگِ فا⇐en
sb plg secure a bank loan ow «ye borrower
پس گرفتن دادخواست فرهنگِ فا⇐en
see under f
به زور اقرار گرفتن فرهنگِ فا⇐en
extort a confession or confessions
تامین دوباره گرفتن فرهنگِ فا⇐en
remand
طفره رفتن از داوری فرهنگِ فا⇐en
see ob jae m small child; pupil; : in the civil law; a ward or infant under the age of puberty; a person under the authority of a tutor
آتش سوزی عمدی گرفتن فرهنگِ فا⇐en
qt gereftan/ catch fire
جانب عدالت را گرفتن فرهنگِ فا⇐en
uphold justice; do justice; treat fairly; equity character
دست به دست هم گرفتن فرهنگِ فا⇐en
ows holdin hand; hold; seize
رد پای کسی را گرفتن فرهنگِ فا⇐en
track down a person
امتیاز انحصاری گرفتن فرهنگِ فا⇐en
monopolize monopolization
در اختیار قرار گرفتن فرهنگِ فا⇐en
به وجه فرزندی پذیرفتن فرهنگِ فا⇐en
adopt adoption
مورد ابرام قرار گرفتن فرهنگِ فا⇐en
oas upheld; confirmed; affirmed; homologated
گرو گرفتن گرو برداشتن فرهنگِ فا⇐en
bardastan
به فروش رفتن فروش رفتن فرهنگِ فا⇐en
raftan; be raftan/ w be sold; sell realize; realization
مورد استناد قرار گرفتن فرهنگِ فا⇐en
be relied upon be cited
مورد انتقاد قرار گرفتن فرهنگِ فا⇐en
and less frequently gas the latter used with the preposition
مورد رسیدگی قرار گرفتن فرهنگِ فا⇐en
be tried
با گرفتن فدیه آزاد کردن فرهنگِ فا⇐en
to release for a ransom
از اجرای قانون طفره رفتن فرهنگِ فا⇐en
wep get round the law
گرفتن به روی خود نیاوردن فرهنگِ فا⇐en
ow conniving; connivance
جانب چیزی یا کسی را گرفتن فرهنگِ فا⇐en
side with
پس گرفتن مال با اموال شخصی فرهنگِ فا⇐en
recover property
گرفتن یا داشتن وکیل تسخیری فرهنگِ فا⇐en
بهره گرفتن بیش از نرخ متعارف n فرهنگِ فا⇐en
usury
بین رفتن تمام یا قسمتی از عوض فرهنگِ فا⇐en
jf failure of consideration
حق گرفتن یا داشتن وکیل تسخیری فرهنگِ فا⇐en
right to counsel; siz of
آلت دست شدن آلت دست قرار گرفتن فرهنگِ فا⇐en
به گردن گرفتن تقصیر یا مسئولیت فرهنگِ فا⇐en
injury; compromise
متهم شدن مورد اتهام قرار گرفتن فرهنگِ فا⇐en
accused
باطل ابطال مورد ابطال قرار گرفتن فرهنگِ فا⇐en
retaine
باطل شدن ابطال مورد ابطال قرار گرفتن فرهنگِ فا⇐en
(to be; being; to have been; ha revoked; invalidated; cancelled; vacated; annulled; nullified; dissolved; as a title to extinguished; rescinded; defeated; voided; avoided; obliterated; made void; quashe old fl retain; reinstate d reinstated
گر جهت مطالبه خسارت از بین رفتن کالا فرهنگِ فا⇐en
dow dow notice of abandonment
خسارت ازبین رفتن یا اتلاف قسمتی از کالا فرهنگِ فا⇐en
liability for partial loss or damage; the apportionment of such liability)
از سر گیری زندگی زناشویی از سر گرفتن زندگی زناشویی فرهنگِ فا⇐en
وارده به مالک اصلی بازپس گرفتن زمین غصبی از غاصب بعلاوه کلیه خسار ات فرهنگِ فا⇐en
carry فرهنگِ en⇐فا
دوش گرفتن
evade فرهنگِ en⇐فا
طفره رفتن، تجاهل، گریز از مسئولیت
adeem فرهنگِ en⇐فا
پس گرفتن، فسخ
abide فرهنگِ en⇐فا
پذیرش عواقب، رضایت داشتن، حالت صبر در، پیش گرفتن
usurp فرهنگِ en⇐فا
غصب، گرفتن بازور
perish فرهنگِ en⇐فا
از بین رفتن، مردن، نابودی، اتمام، پایان
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
