دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
273 مدخل برای «دادگاه»
با مجوز دادگاه فرهنگِ فا⇐en
حضور در دادگاه فرهنگِ فا⇐en
or not prepared for self-defense; not able to defend oneself; defenseless being without defense; helpless against attack); appearance; venire
خارح از دادگاه فرهنگِ فا⇐en
out of court e929 irrelevant not to the point
دعوی در دادگاه فرهنگِ فا⇐en
uit (s969 os state a case; litigate
ود دادگاه صوری فرهنگِ فا⇐en
of the supreme court of judicature act; as amended
اقرار در دادگاه فرهنگِ فا⇐en
رئیس دادگاه پخش فرهنگِ فا⇐en
magistrate; justice of the peace
رعایت دادگاهها فرهنگِ فا⇐en
ol a doctrine used by courts <close connectednes doctrine is
ری دادگاه پژوهش فرهنگِ فا⇐en
rescript a written order from the court to the clerk; with the reasons therefor
قاضی دادگاه شرع فرهنگِ فا⇐en
judge of a spiritual court; spiritual judge; judge of a sharia; ecclesiastical system) ordinary; a prelate exercising original specified territory or group
قاضی دادگاه صلح فرهنگِ فا⇐en
tance sr sometimes limited civil jurisdiction
ار جاع به دادگاه فرهنگِ فا⇐en
تجدید وقت دادگاه فرهنگِ فا⇐en
continuance
تمدید وقت دادگاه فرهنگِ فا⇐en
continuance; an adjournment of the proceedings in an action
حسب تشخیص دادگاه فرهنگِ فا⇐en
ly judicially
روز تعطیل دادگاه فرهنگِ فا⇐en
dies non juridicus a day not juridical; not a court day
قاضی دادگاه سیار فرهنگِ فا⇐en
circuit court judge; a ‘circuit’ is: division of the kingdom; by invitation of the lord chancellor
پرونده در دادگاه فرهنگِ فا⇐en
gas phe jf obstruction of justice
ایام اداری دادگاه فرهنگِ فا⇐en
judicial days
برنامه کار دادگاه فرهنگِ فا⇐en
olf and docket
وح در دادگاه صالح فرهنگِ فا⇐en
ro judice juwdasty/; presence of a judge
حقوقی از ری دادگاه فرهنگِ فا⇐en
fol holding
حوزه صلاحیت دادگاه فرهنگِ فا⇐en
circuit
زندانیان در دادگاه فرهنگِ فا⇐en
sgimo tipstaff
عدم حضور در دادگاه فرهنگِ فا⇐en
default <judgment by default; ie
محرز از نظر دادگاه فرهنگِ فا⇐en
judicial notice of many things as eg the course of nature; the rule of the road; the normal period of gestation; etc
احراز صلاحیت دادگاه فرهنگِ فا⇐en
assert; ~ing; ~ion of jurisdiction; ascertain; ~ment of jurisdiction; establish; ~ment of jurisdiction of a court
اخلال در نظم دادگاه فرهنگِ فا⇐en
willful obstruction of proceedings in court; (see
حاضر نشدن در دادگاه فرهنگِ فا⇐en
make default
خسارت به حکم دادگاه فرهنگِ فا⇐en
of judicial remedy i> ol reparations
صادره از سوی دادگاه فرهنگِ فا⇐en
and whose duty it was to all summonses and
مدیون به حکم دادگاه فرهنگِ فا⇐en
flo
در دادگاه محکوم کردن فرهنگِ فا⇐en
gal b p> hold in contempt mah-mu-mon-beh/; debt of record; judgment debt; party; losing litigant
قاضی دادگاه منطقهای فرهنگِ فا⇐en
circuit judge das
مشت رک بین دو دادگاه فرهنگِ فا⇐en
jurisdiction; overlapping jurisdiction
وقت ابلاغ وقت دادگاه فرهنگِ فا⇐en
کارشناس مشاور دادگاه فرهنگِ فا⇐en
amicus curae : [latin “friend of the court”] a petson why; amici curiae
بدون مراجعه به دادگاه فرهنگِ فا⇐en
without legal action; without court action; noue ree; to court amicably
جایگاه متهم در دادگاه فرهنگِ فا⇐en
dock bar it is
داوطلب کمکت به دادگاه فرهنگِ فا⇐en
curia amiykes friend of the court. in the u.s. and britain; vice?
روز تعطیل دادگاه کردن فرهنگِ فا⇐en
esi kardan/ suspend or stop; close down
قائم مقام دادگاه بدوی فرهنگِ فا⇐en
احقاق حق به حکم دادگاه فرهنگِ فا⇐en
judicial remedy
ان خسارت به حکم دادگاه فرهنگِ فا⇐en
p> oif damages <an action for criminal bolished; as a formerly allowed by our law to the injured husband; the action w he a husband may; however; of the matrimonial causes act; j ied by
ثبت حکم در دفتر دادگاه فرهنگِ فا⇐en
enter/entry of judgment
جانب کلانتری با دادگاه فرهنگِ فا⇐en
jf) bail term describing; when such persons have justified; ie; a rule or court is made for their allowance; and the bail is then said to be perfected; process of giving bail is finished or completed. hcb
سرپیچی از دستور دادگاه فرهنگِ فا⇐en
os 4y giy ol writ of procedendo
پرداخت به صندوق دادگاه فرهنگِ فا⇐en
payment into court ily s19» wrongful payment
خلاف قابل طرح در دادگاه فرهنگِ فا⇐en
actionable wrong
بن دادگاه را انتخاب کردن فرهنگِ فا⇐en
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
