دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
374 مدخل برای «قرار»
شبه قراردادی فرهنگِ فا⇐en
ags quasi-contractual obligation
عوض قراردادی فرهنگِ فا⇐en
executed or executory consideration; the latter are promi give or do something in future
قابل استقرار adj فرهنگِ فا⇐en
es-teq-rar/; that may be stationed; i be assigned or set in a station or position; that may be posted at a place; dep
ابطال قرارداد فرهنگِ فا⇐en
rescind; ~ing
اتمام قرارداد فرهنگِ فا⇐en
ing; ation; charge; ing allege; allegation; alleged offense; charged offense complaint
اجرای قرارداد فرهنگِ فا⇐en
perform; ~ing; ~ance the contract; damages’ and ‘lost-expectation damages’)
استقرار گرفتن فرهنگِ فا⇐en
of (be; to be; to have been; having been; become; established; settled; calmed down
به قرار مسموع فرهنگِ فا⇐en
reportedly; as is rumored; said to based hearsay evidence; i hear; i hear that
تبدیل قرارداد فرهنگِ فا⇐en
ovation the substitution of a new obligation for an old one,; of; new debtor for an old one, with the consent of the creditor)
تعبیر قرارداد فرهنگِ فا⇐en
construction of contract
تعهد قراردادی فرهنگِ فا⇐en
contractual obligation
خیار قراردادی فرهنگِ فا⇐en
Contractual option, Option by stipulation (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)
شرایط قرارداد فرهنگِ فا⇐en
terms of contract
ضمان قراردادی فرهنگِ فا⇐en
see
طرفین قرارداد فرهنگِ فا⇐en
and contracting parties
واسطه قرارداد فرهنگِ فا⇐en
contract broker
اعتبار قرارداد فرهنگِ فا⇐en
oro job future disputes clause
انتفاء قرارداد فرهنگِ فا⇐en
frustrate; ing; ion of contract els! enter; the entering is preliminary to the taking possession
بر دوه برقراری فرهنگِ فا⇐en
restoration; establishment; establishing
تعرفه قراردادی فرهنگِ فا⇐en
conventional tariff
حقوق قراردادها فرهنگِ فا⇐en
law of contracts; contract law
صدور قرار موقت فرهنگِ فا⇐en
pe! indication of provisional measures
عادی قرار دارد فرهنگِ فا⇐en
pd yo
آزادی قراردادها فرهنگِ فا⇐en
Freedom of contract (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)
اراد به قرار یا فرهنگِ فا⇐en
exception
اقرار داوطلبانه فرهنگِ فا⇐en
oluntary confession
اقرار در دادگاه فرهنگِ فا⇐en
اقرار قاطع دعوی فرهنگِ فا⇐en
conclusive admission of plaintiff's cause
ایران قرار گرفت فرهنگِ فا⇐en
ci after being spotted by the; aniar border police
بکن شدن قرارداد فرهنگِ فا⇐en
تخلف از قرارداد فرهنگِ فا⇐en
breach of contract; in contrahendo
تعقیب قرار دادن فرهنگِ فا⇐en
cod impeach; ~ing; ~ment
رد کردن قرارداد فرهنگِ فا⇐en
repudiate a contract
نیز برفتن قرارد فرهنگِ فا⇐en
repudiate a contract
پرداخت قراردادی فرهنگِ فا⇐en
contractual payment
پیگرد قرار دادن فرهنگِ فا⇐en
cod prosecute to follow up; to carry on an action of other judicial proceeding; but includes following it to an ultimate conclusion. hcb
مسئولیت قراردادی فرهنگِ فا⇐en
express trust; contractual obligations by
نقض فرضی قرارداد فرهنگِ فا⇐en
anticipatory breach of contract
نپذیرفتن قرارداد فرهنگِ فا⇐en
repudiate a contract
یا اجرای قرارداد فرهنگِ فا⇐en
p ae; slo foro sitae; lex loci rei sitae; the law of i; make a law orlaws; enact: to
تحت رهن قرار دادن فرهنگِ فا⇐en
burden with mortgage oa) mortgage deed; mortgage the instrument evidencing the mortgage
نقض قرارداد پیمان فرهنگِ فا⇐en
الزام بدون قرارداد فرهنگِ فا⇐en
natural obligation; inherent obligation intrinsic obligation
به زور اقرار گرفتن فرهنگِ فا⇐en
extort a confession or confessions
اقرار مترتب بر دعوی فرهنگِ فا⇐en
admission made at the hearing or in court
امکان اجرای قرارداد فرهنگِ فا⇐en
and possibility of performance
انتفا تعهد قراردادی فرهنگِ فا⇐en
بخ مندرج در قرارداد فرهنگِ فا⇐en
po express warranty (more properly
مورد تردید قراردادن فرهنگِ فا⇐en
contest; dispute; contend; doubt; controvert; question; impeach challenge impugn express doubts about <whenan
مورد سوال قرار دادن فرهنگِ فا⇐en
raise doubt or suspicion; impeach; doubt the truth of; dispute; bring or call in question; question; challenge; raise an issue
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
