Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

324 مدخل برای «شه»

شهوترانی فرهنگِ فا⇐en

overindulgence in sex; overindulgence in sexual pleasure; the pursuit of or indulgence in sexual pleasure; venery

شهادتنامه فرهنگِ فا⇐en

certificate; affidavit

نیز: ار

شهادت دادن فرهنگِ فا⇐en

be martyred; die a more commonly in persian gets; a right or title to; or estate in; equivalent to a statement upon oath depose; to testify to under oath or by sworn affidavit; atlantic coast line r. co; e. 2d <any matter; lawfully deposed to on oath or affirmation; is said to be evidence testify

نیز: شهید شدن، شهادت، نت، ات، سس، یس، اس

شهادت دروغ فرهنگِ فا⇐en

induce or obtain from a witness

نیز: وت، چک

شهادت رسمی فرهنگِ فا⇐en

ouch substantiate with evidence; verify

شهادت عینی فرهنگِ فا⇐en

ocular testimony; ocular witness

شهادت شفاهی فرهنگِ فا⇐en

alter; or in writing; on oath or solemn affirmation; gives evidence in any case or matter

نیز: مستندات، سم، یک، مس، مل

شهروندی مضاعف فرهنگِ فا⇐en

dual citizenship

شهادت بر شهادت فرهنگِ فا⇐en

secondhand evidence

شهادت دروغ دادن فرهنگِ فا⇐en

to make a perjurer of . is a person guilty of perjury; writes; or claims is true mw dictionary of law>; willful concealment or misrepresentation of truth; by giving evasive or equivocating evidence; gow to bear witness formally

نیز: از، نک، شهادت

شهر مقر استاندار فرهنگِ فا⇐en

county town

شهادت با قید سوگند فرهنگِ فا⇐en

sworn testimony statement

شهادت قابل اثبات باشند فرهنگِ فا⇐en

b matter pais

نیز: زر

شهروندان با حقوق دولتی فرهنگِ فا⇐en

of competing or conflicting interests benye; individual rights and governmental powers

نیز: تعارض حقوق افرا

cite فرهنگِ en⇐فا

شهر، احضار

fama فرهنگِ en⇐فا

شهرت، سابقه، گزارش عقاید عمومی

teste فرهنگِ en⇐فا

شهادت دادن رسمی

civil فرهنگِ en⇐فا

شهروندی

pagus فرهنگِ en⇐فا

بخش، شهرک

mainad فرهنگِ en⇐فا

در حقوق قدیمی انگلستان، قسم دروغ، شهادت

attest فرهنگِ en⇐فا

شهادت دادن، تصدیق کردن امری، تایید اصالت، گواهی کردن، تصدیق

depose فرهنگِ en⇐فا

شهادت دادن، معزول یا عزل کردن

witness فرهنگِ en⇐فا

شاهد، گواه، شهادت دادن، یک سند

perjury فرهنگِ en⇐فا

شهادت کذب، در حقوق رای

borough فرهنگِ en⇐فا

شهرک

attestor فرهنگِ en⇐فا

گواهی کننده، شهادت دهنده

testimony فرهنگِ en⇐فا

شهادت با قید سوگند، کتبی برای اثبات دعوی

citizenship فرهنگِ en⇐فا

شهروندی

palatinates فرهنگِ en⇐فا

شهری زر، داد گاه

habet vigorum فرهنگِ en⇐فا

ار، شهری، ولی، مور خی، قدرت، قانون

direct evidence فرهنگِ en⇐فا

شهادت شاهدی که

expert testimony فرهنگِ en⇐فا

شهادت توسط کارشناس، نظر افرادی که دارای

city real estate فرهنگِ en⇐فا

برای، مورد، دا، به، ید، شهر دار

capitalis custos فرهنگِ en⇐فا

رئیس محکمه، شهردار، رئیس نگهبانان

intangible assets فرهنگِ en⇐فا

دارائی غیر ملموس، شهرت، دارائی با، مالکیت معنوی

failure to testify فرهنگِ en⇐فا

شهادت ندهد

deh kas lele gs l og فرهنگِ en⇐فا

شهرداری

municipal corporation فرهنگِ en⇐فا

شهرداری، حکومت منطقه ای

witness againt himself فرهنگِ en⇐فا

شهادت برعلیه خود، قانون اساسی آمریکا مقرر

شهاب اسم پرکاربرد

واژه‌ای خاص یا نام خاص (در حقوق، نام برخی اسناد یا پروژه‌ها یا اشخاص).

English انگلیسی Shehab
Français فرانسوی Schéhab
Deutsch آلمانی Schihab
العربية عربی شهاب

مثال: طرح شهاب در نظام حقوقی-اداری نامطمئن است.

شهدا اسم پرکاربرد

کسی که در راه آرمان‌های اسلامی یا دفاع از کشور جان خود را از دست داده است.

English انگلیسی Martyr
Français فرانسوی Martyr
Deutsch آلمانی Märtyrer
العربية عربی شهید

مترادف: جان‌باخته، کشته‌راه حق

مثال: خانواده شهدا از امتیازات قانونی برخوردارند.

شهرك اسم پرکاربرد

محوطه یا منطقه مسکونی یا صنعتیِ خارج یا پیرامون شهر با مقررات ثبتی و شهرداری خاص.

English انگلیسی township, industrial estate
Français فرانسوی cité, zone
Deutsch آلمانی Siedlung
العربية عربی مدينة صغيرة، ضاحية

مترادف: کوی — نامطمئن

مثال: شرکت در شهرک صنعتی ثبت شده است.

شهرک اسم پرکاربرد

محدوده‌ای مسکونی یا صنعتی که طبق ضوابط شهرسازی و با مجوز مراجع قانونی ایجاد شده است.

English انگلیسی Township, Industrial estate
Français فرانسوی Cité, Zone industrielle
Deutsch آلمانی Siedlung, Industriegebiet
العربية عربی بلدة، منطقة صناعیة

مترادف: شهر کوچک، ناحیه

مثال: شهرک‌های صنعتی از معافیت‌های مالیاتی خاصی برخوردارند.

شهری صفت پرکاربرد

مربوط به شهر یا محدوده قانونی شهر.

English انگلیسی Urban, Municipal
Français فرانسوی Urbain, Municipal
Deutsch آلمانی städtisch, kommunal
العربية عربی حضری، مدنی، بلدی

مترادف: بلدی · متضاد: روستایی، عشایری

مثال: شهرداری مسئول مدیریت امور شهری است.

شهري صفت عریف: مربوط به شهر، نهادهای شهری (مانند شهرداری) یا حقوق شهروندی. پرکاربرد

English انگلیسی urban, municipal
Français فرانسوی urbain, municipal
Deutsch آلمانی städtisch, kommunal
العربية عربی حضري، بلدي

مترادف: شهرداری، شهری — متضاد: روستایی، عشایری — مثال: عوارض شهری باید پرداخت شود.

شهنی اسم (نام خانوادگی/خاص) پرکاربرد

نام خانوادگی خاص (قوم بختیاری).

English انگلیسی Shahni
Français فرانسوی Shahni
Deutsch آلمانی Shahni
العربية عربی شهني

مثال: آقای شهنی خوانده پرونده است.

شهید اسم پرکاربرد

کسی که در راه خدا یا دفاع از امنیت، کشور و ارزش‌های اسلامی جان خود را از دست دهد.

English انگلیسی martyr
Français فرانسوی martyr
Deutsch آلمانی Märtyrer
العربية عربی شهید

مترادف: جان‌باختگان راه حق

مثال: حقوق خانواده‌های شهدا طبق قوانین خاص تأمین می‌شود.

شهيد اسم پرکاربرد

کسی که در راه آرمان‌های الهی یا دفاع از کشور جان باخته است.

English انگلیسی Martyr
Français فرانسوی Martyr
Deutsch آلمانی Märtyrer
العربية عربی شهيد

مترادف: جان‌باخته راه حق

مثال: خانواده شهید از امتیازات قانونی برخوردارند.

شهداء اسم (جمع) پرکاربرد

کسانی که در راه آرمان‌های دینی یا ملی جان باخته‌اند؛ در حقوق ایران دارای امتیازات قانونی خاص هستند.

English انگلیسی Martyrs
Français فرانسوی Martyrs
Deutsch آلمانی Märtyrer
العربية عربی شُهداء

مترادف: جان‌باختگان راه حق

مثال: بنیاد شهید و امور ایثارگران متولی امور خانواده‌های شهداء است.

شهرام اسم خاص (نام کوچک مردانه) پرکاربرد

نامی برای مردان به معنای پادشاه شهر یا شکوهمند شهر.

English انگلیسی Shahram (male given name)
Français فرانسوی Shahram (prénom)
Deutsch آلمانی Schahram (Vorname)
العربية عربی شهرام (اسم علم مذکر)

مثال: شهرام به‌عنوان خوانده در جلسه دادگاه حضور یافت.

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین