Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

427 مدخل برای «وز»

مجوز زیست محیطی حقوقی

سند یا اجازه‌نامه‌ای رسمی که توسط سازمان حفاظت محیط زیست برای اجرای فعالیت‌های دارای اثرات زیست‌محیطی صادر می‌شود.

English انگلیسی Environmental Permit / Environmental Authorization
Français فرانسوی Autorisation environnementale
Deutsch آلمانی Umweltgenehmigung
العربية عربی التصريح البيئي / الترخيص البيئي

مترادف: پروانه زیست‌محیطی

مجوز بهره برداری حقوقی

قراردادی که به موجبِ آن، دارندهٔ حقِ مالکیتِ فکری، اجازهٔ استفاده از اثر یا اختراع را تحتِ شرایطِ خاص به دیگری می‌دهد.

English انگلیسی License
Français فرانسوی Licence
Deutsch آلمانی Lizenz
العربية عربی ترخیص، رخصة استغلال

مترادف: پروانه، لایسنس · متضاد: انتقالِ قطعیِ حق

سند مالکیت مفروزی حقوقی

سندی که مالکیتِ شش‌دانگ یا بخشی مشخص و جداشده از یک ملک را برای مالک آن اثبات می‌کند.

English انگلیسی Title deed for divided property, Separate title deed
Français فرانسوی Titre de propriété divise
Deutsch آلمانی Alleineigentumstitel
العربية عربی سند ملکیة مفرزة

مترادف: سند مفروز، سند شش‌دانگ · متضاد: سند مالکیت مشاعی

مجوز تغییر کاربری حقوقی

سندی رسمی که پس از موافقت کمیسیون تبصره ۱ ماده ۱، توسط جهاد کشاورزی صادر شده و اجازه تغییر کاربری را می‌دهد.

English انگلیسی Land use change permit
Français فرانسوی Permis de changement d'affectation
Deutsch آلمانی Genehmigung zur Nutzungsänderung
العربية عربی ترخیص تغییر الاستخدام

مترادف: پروانه تغییر کاربری · متضاد: ممنوعیت تغییر کاربری

وجه التزام روزانه حقوقی

مبلغی که طرفین قرارداد تعیین می‌کنند تا در صورت تأخیر در انجام تعهد، متعهد به ازای هر روز تأخیر به متعهدله بپردازد.

English انگلیسی Daily Liquidated Damages
Français فرانسوی Dommages-intérêts moratoires journaliers
Deutsch آلمانی Tägliche Vertragsstrafe
العربية عربی الشرط الجزائي اليومي

مترادف: خسارت تأخیر تأدیه قراردادی، وجه‌التزام تأخیری · متضاد: وجه‌التزام مقطوع (ثابت)

تقلب در توزیع کالا حقوقی

اخلال در نظام توزیع کالا از طریق احتکار، گران‌فروشی یا عرضه خارج از شبکه که موجب تضییع حقوق مصرف‌کنندگان می‌شود.

English انگلیسی Fraud in distribution of goods
Français فرانسوی Fraude dans la distribution des marchandises
Deutsch آلمانی Betrug beim Warenvertrieb
العربية عربی الغش فی توزیع السلع

مترادف: اخلال در نظام توزیع · متضاد: توزیع عادلانه

تجاوز از حدود وکالت حقوقی

انجام عملی توسط وکیل که خارج از اختیارات تفویض‌شده توسط موکل باشد.

English انگلیسی Exceeding the scope of authority
Français فرانسوی Excès de pouvoir
Deutsch آلمانی Überschreitung der Vollmacht
العربية عربی تجاوز حدود الوکالة

مترادف: فضولی (در صورت عدم تنفیذ) · متضاد: رعایت حدود وکالت

روزنامه کثیرالانتشار حقوقی

روزنامه‌ای که به دلیل تیراژ بالا و گستره توزیع، برای درج آگهی‌های قانونی (مانند ابلاغیه‌ها) در مواردی که قانون تعیین کرده، استفاده می‌شود.

English انگلیسی Newspaper of general circulation
Français فرانسوی Journal à grand tirage
Deutsch آلمانی Tageszeitung mit hoher Auflage
العربية عربی صحيفة واسعة الانتشار

مترادف: نشریه پرتیراژ · متضاد: نشریه محدود

سازمان دفتری وزارتخانه حقوقی

ساختارِ اداری و تشکیلاتِ داخلیِ یک وزارتخانه که وظیفه‌ی پشتیبانی، بایگانی و امورِ دفتریِ آن را انجام می‌دهد.

English انگلیسی Ministry Secretariat, Administrative Office
Français فرانسوی Secrétariat ministériel
Deutsch آلمانی Ministeriumssekretariat
العربية عربی أمانة الوزارة، الإدارة المکتبیة للوزارة

مترادف: دبیرخانه وزارتخانه

شورایعالی کارآموزی و افزایشی مهارت حقوقی

نهادی عالی برای سیاستگذاری در زمینه آموزش‌های فنی و حرفه‌ای و ارتقای مهارت نیروی کار.

English انگلیسی Supreme Council for Apprenticeship and Skill Enhancement
Français فرانسوی Conseil supérieur de l'apprentissage et du perfectionnement des compétences
Deutsch آلمانی Oberster Rat für Ausbildung und Kompetenzsteigerung
العربية عربی المجلس الأعلى للتدريب المهني

مترادف: شورای عالی مهارت

دوز فرهنگِ فا⇐en

for parliament as being conusable by them alone>; that may; or intent; vacillating lacking steadiness apt to; try at bar

نیز: اس، وق مشاعی، پن، بج، محاکمه گرد

روز فرهنگِ فا⇐en

ons iy!; show; ~ing; dem -ing; reveal; ~ing indicate; “ing intimate; ing; intimation; confess; ~ion; produce; production of (documents; ~in evince; offer; exhibit; divulge; divulging; declare; declaration; the spread or outburst of disease or epidemic; assignment of property to be distributed among his creditors; of a duty or obligation; kind; kindred

نیز: ار، اعلام، مود، منسوبین

موز فرهنگِ فا⇐en

een them b>; the pinpoint citation in baker . carr, u.s. b) <state court; the person who employs a mandatary; ie a person to whom a tha; is

نیز: سس، ای ید، اس، نت، نگ، بر هه

آموز فرهنگِ فا⇐en

smart money punitive damages

نیز: ایح

بروز adj, n فرهنگِ فا⇐en

oo; and

نیز: اس، جنگ بی نظمی بیماری اغتشاش اشکال اختلاف

روزه فرهنگِ فا⇐en

0d at ten days notice

نیز: اخطار، مهلت ده روزه، ده روزه، با ضرب

موزع n فرهنگِ فا⇐en

نیز: اس

امروز adv فرهنگِ فا⇐en

today; on this day to present <the american digest system; for example; covers the decisions of all american courts of last resort; state and federal; from to until this day; until today; to date

اوزان n فرهنگِ فا⇐en

used especially in the phrases

نیز: وزن

تجاوز فرهنگِ فا⇐en

violation of rights; pus and pus non-aggression pact; pact of non-aggression; [note; on the grounds of public decency; as in the hearing of evidence as to impotence

نیز: ول، قرارداد، تعرض، ان، ای، نا

روزها فرهنگِ فا⇐en

s running days

نیز: روزهای

مفروز adj فرهنگِ فا⇐en

off walled off

نیز: ال روم، از، ام

ول وز فرهنگِ فا⇐en

scholars>; cargo capacity; carrying capacity capacity tonnage

نیز: ظرفیت کشتی

دوز مد فرهنگِ فا⇐en

profiting

را موز ger فرهنگِ فا⇐en

malicious; spiteful; partial malevolent zi/; grudge; ill-will; an act characterized by spite or

نیز: ات رای، یاس

روز عم فرهنگِ فا⇐en

روز مه فرهنگِ فا⇐en

meld; marry; coalesce; homogenize; intermingle; intermix; sechnical commingle

زو روز v فرهنگِ فا⇐en

admit; ~ing; admission

نیز: اعتراف، مورد اعتراف قرار، مه

متجاوز adj, pl فرهنگِ فا⇐en

tending to spread; especially; tending to invade healt tissue; cancer cells) tending to infringe involving entry into; living body <invasive diagnos techniques); pugnacious having a quarrelsome or combative nature; belligerent waging war; trespassing; having the character of incursion synonyms po militant; assertive

نیز: متجاوزین، کتک، ای، یا، خاک، رل، نان، اقلا ورز، وروی، اه، ار، زره دوز

پیروزی فرهنگِ فا⇐en

ictory conquest triumph sox following; compliance with; abidance; obedience

یوزانس فرهنگِ فا⇐en

Usance (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)

رام روز فرهنگِ فا⇐en

ol; by this act; the grantor shows an intention that the deed operates

روز آمد adj فرهنگِ فا⇐en

updated up-to-date

روزنامه فرهنگِ فا⇐en

yso journal entry; *newspaper journal daily daily paper

نیز: ثبت در

موز اور فرهنگِ فا⇐en

recognized . bodily or material; in contrast to things that are immaterial or

نرخ روز فرهنگِ فا⇐en

current price; current maturity

نیو موز adj فرهنگِ فا⇐en

adopted; positive topically arranged or listed pe justification; reason; basis; propriety (in connection with situation; circumstances or dictates of the

نیز: موضوعه، پل

آتش سوزی comp n فرهنگِ فا⇐en

fire; conflagration

آموزشگاه فرهنگِ فا⇐en

school; academy; institute

بازآموزی فرهنگِ فا⇐en

cially to keep one abreast of professional developments; continuing; if ntinuing education conferences (in iran; especially for medica

نیز: کت امن، ار

خلاف جوز فرهنگِ فا⇐en

belie <the event has belied his reasoning walter

نیز: سس

روز مقرر فرهنگِ فا⇐en

appointed day; a day appointed for any purpose; an agreed day

بدون مجوز فرهنگِ فا⇐en

without lawful authority; unwarranted; unwarrantedly; unsanctioned; without permission; wil justification

نیز: ما

بیع موزون فرهنگِ فا⇐en

sale of a commodity measured in weight

حصه مفروز فرهنگِ فا⇐en

appointed share

روز اقدام فرهنگِ فا⇐en

(see

نیز: روز

روز تعطیل فرهنگِ فا⇐en

on-business day; holiday; onworking day

نخست‌وزیر فرهنگِ فا⇐en

prime minister

نیز: ور

ها موز زر فرهنگِ فا⇐en

distinctive; distinct; separate; varying; discrete; dissimilar; mixed; divergent; heterogeneous; diverse; various; several; sundry

به نرخ روز فرهنگِ فا⇐en

atcurrent prices; at the price current at an indeterminate future date

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین