دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
2,000 مدخل برای «از»
مجمع عمومی سازمان ملل متحد حقوقی
یکی از ارکان اصلی سازمان ملل متحد که متشکل از تمامی کشورهای عضو است و به مسائل جهانی میپردازد.
محرومیت از ارث ناشی از زنا حقوقی
عدمِ توارث بینِ طفلِ متولد از زنا و زانی و اقربای او، طبقِ ماده ۸۸۴ قانون مدنی.
مسئولیت ناشی ازخرابی ابنیه حقوقی
مسئولیت مالک ساختمان در قبال خسارات ناشی از خرابی یا سقوط تمام یا بخشی از بنا که به دلیل عدم تعمیر یا عیب در ساخت ایجاد شده است.
ناشی ازعقد ضمان و عقد نکاح حقوقی
حقوق یا تعهداتی که مستقیماً از انعقاد عقد ضمان یا عقد نکاح ناشی میشوند و آثار حقوقی خاص خود را دارند.
کلی از شینی متساوی الاجزاء حقوقی
مالی که اجزای آن از نظرِ ارزش و کیفیت با هم برابرند و میتوان هر جزء را به جای جزءِ دیگر در ایفای تعهد داد (مانند گندم یا برنج).
تفکیک غیرمجاز اراضی کشاورزی حقوقی
خرد کردن اراضی کشاورزی به قطعات کوچکتر بدون رعایت ضوابط قانونی که موجب کاهش بهرهوری و خروج از چرخه تولید میشود.
درجه بندی مجازات های تعزیری حقوقی
تقسیمبندی مجازاتهای تعزیری به هشت درجه بر اساس شدت و نوع کیفر.
طفل متولد پس از انحلال نکاح حقوقی
طفلی که پس از طلاق یا فوت شوهر متولد شده و اگر زمان تولد او از تاریخ انحلال نکاح بیش از ۱۰ ماه نگذشته باشد، ملحق به شوهر است.
بطلان معاملهٔ فضولی پس از رد حقوقی
بیاعتباری کامل عقد فضولی از ابتدا به دلیل رد شدن توسط مالک.
اعتراض امتناع از قبول یا نکول حقوقی
اعتراض رسمی به عدم قبول یا عدم تأدیه برات یا سفته که توسط مامور صلاحیتدار (مانند دفتردار) تنظیم میشود.
سازمان شاهنشاهی خدمات اجتماعی حقوقی
نهادی خیریه و عمومی در دورانِ پهلوی که وظیفهی ارائهی خدماتِ اجتماعی و رفاهی را بر عهده داشت و پس از انقلاب منحل شد.
مسئولیت ناشی از قرارداد مرادف حقوقی
التزام متعهد به جبران خسارت ناشی از عدم اجرای تعهدات قراردادی یا تأخیر در اجرای آن.
استفادهٔ متعارف از عین مستاجره حقوقی
بهرهبرداری از مورد اجاره مطابق با نوع مصرف و عرف رایج یا توافق شده در قرارداد.
سازمان بیمه های اجتماعی کارگران حقوقی
نهادِ عمومیِ سابق که مسئولیتِ بیمه و تأمینِ اجتماعیِ کارگران را بر عهده داشت و اکنون در «سازمان تأمین اجتماعی» ادغام شده است.
اصل قانونی بودن جرایم و مجازات ها حقوقی
قاعدهای که بر اساس آن هیچ عملی جرم نیست و هیچ مجازاتی اعمال نمیشود مگر به موجب قانون.
راز فرهنگِ فا⇐en
corpus delicti; yo «s39 platform; aim; object pal ply moral mores; the fixed morally binding; of a particular group attitudes ethical principle
بازر فرهنگِ فا⇐en
firm; business unit; business enterprise; mercantile enterprise
بازم n فرهنگِ فا⇐en
house of detention
تراز n فرهنگِ فا⇐en
خازن n فرهنگِ فا⇐en
سازش فرهنگِ فا⇐en
concord peace and agreement; agreement by stipulation; compact; or covenant agreement conciliation compatibility; compromise <the strike was not ended until they resorted to; pus (see under
سازی ger فرهنگِ فا⇐en
dingo}; (gue planning; preparation; laying the ground works; laying intrigue ind to do with; hide and cheat misleading representation
لازم فرهنگِ فا⇐en
cursu /diy of course. the usual; necessary; and formal proceedings in an action are said to be de cursw; as distinguished from summary proceedings; as distinguished from prerogative wits; bys; requisition; sine gua non; irrevocable unila irrevocable; mutually binding; essential; requisite; imperative
مجاز فرهنگِ فا⇐en
fixed sentence; statutory punishment punishment of a minor offense; punishment; authorized <an authorized +approved; sanctioned; accredited; licensed; certified; official; lawful; admissible; permissible; permissive; allowable <an allowable compu!
هازل adj, n فرهنگِ فا⇐en
joker; wag jj wae a joker’s contract or agreement
ات از فرهنگِ فا⇐en
اجازه n فرهنگِ فا⇐en
permit; permission; of any conduct on his part exhibited to another; when
افراز فرهنگِ فا⇐en
seo (see rs cole abs owelty of partition; indivisible if; communi dividundo in the civil law; vexation; vexation action suit
او از فرهنگِ فا⇐en
now instead of then; meaning that a judgment is entered; or document enrolled
ایجاز فرهنگِ فا⇐en
brevity concision; conciseness; briefly; concisely; in brief; in sum; in summary; to sum up; succt word start speaking; address an audience
بازار فرهنگِ فا⇐en
market value true value; sly market price
بازده فرهنگِ فا⇐en
بو از فرهنگِ فا⇐en
bon
تب از فرهنگِ فا⇐en
registration of
توازن فرهنگِ فا⇐en
equilibrium
حق از فرهنگِ فا⇐en
the right of free speech <in constitutional law; chilling effect is said of the
حیازت فرهنگِ فا⇐en
possession
سرباز فرهنگِ فا⇐en
soldier
لوازم n فرهنگِ فا⇐en
appurtenances of iy) buggery; p ederasty; sodomy ose big bugger commit sodomy with
مازاد فرهنگِ فا⇐en
p/ with possible but not common surplus; oversupply; overplus
مجازا فرهنگِ فا⇐en
der pain of fine and imprisonment
مل از فرهنگِ فا⇐en
ممتاز فرهنگِ فا⇐en
y and preference share; senior shares; preference shar preferred stock; gilt-edged shares; gilt-edged securities; preferential shares; excellent; superb; outstanding; exceptional; marvelous. magnificent; peerless; supreme; prime; first rate; first class; superlative; splendid; fine; beautiful; exemplary; informal a1; ace; great; terrific; tremendous; fantastic; fabulous; splendiferous; fab; top-notch; dandy; divine; blue-ribbon; blue-chip; separate; distinct; standing out; privileged; preferred; preferential; aw preference share
منازع ger فرهنگِ فا⇐en
adverse claimant; antagonist; challen
پرواز فرهنگِ فا⇐en
flight flying
احتراز adj فرهنگِ فا⇐en
pu; eh-te-raz/ avoidable
امتیاز فرهنگِ فا⇐en
jf (see jf
باز ار فرهنگِ فا⇐en
market marketplace bazaar market overt mart
باز نو فرهنگِ فا⇐en
see oe
بازرسی فرهنگِ فا⇐en
and hence thar may be
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
