دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
1,250 مدخل برای «نو»
ممنوعیتهای قانونی فرهنگِ فا⇐en
statutory restrictions
مهاجران غیر قانونی فرهنگِ فا⇐en
undocumented aliens the immigration; pribes
مهلت مقرر در قانون فرهنگِ فا⇐en
statutorily prescribed period; within the time limited by the lay
نهاد ذیصلاح قانونی prep فرهنگِ فا⇐en
see under bs; under; below; beneath; following
پیش نویس وصیت نامه فرهنگِ فا⇐en
hy draft will proposal <put forward a propos
چکه قابل پشت نویسی فرهنگِ فا⇐en
open check; uncrossed check
کالای ممنوع الورود فرهنگِ فا⇐en
banitem; contraband
بدون تشریفات قانونی فرهنگِ فا⇐en
without legal proceedings without legal formalities; informally; done without legal proceedings
بی احترامی به قانون فرهنگِ فا⇐en
flouting the rules
تطبیق عملی با قانون فرهنگِ فا⇐en
application to the law
جلسه حزبی کنوانسیون فرهنگِ فا⇐en
convention
دارای اعتبار قانونی فرهنگِ فا⇐en
قانون امور ورشکستگی فرهنگِ فا⇐en
bankruptcy act
قانون بازداشت املاک فرهنگِ فا⇐en
law of distress act
قانون مجازات سارقین فرهنگِ فا⇐en
larceny act; act
قبولی برات را نوشتن فرهنگِ فا⇐en
of a bill of exchange; accept a
هچ نو موم هار ار وا فرهنگِ فا⇐en
cc; to find fault noisily or angrily; to severely or angrily rebuke; to censure severely or angrily berate; <chided by their mother for untidiness). wardship; caution; carefulness; heed; attention; ge
اصل حکومت محلی قانون فرهنگِ فا⇐en
(see
انصاف تابع قانون است فرهنگِ فا⇐en
sequitur legem; equity follows the law
به قصد فرار از قانون فرهنگِ فا⇐en
تطبیق قانون با موارد فرهنگِ فا⇐en
application of the law to instances
رعایت تشریفات قانونی فرهنگِ فا⇐en
legal process ot solemnities
رونوشت مصدق وصیتنامه فرهنگِ فا⇐en
probate copy
سرپرست مجنون با سفیه فرهنگِ فا⇐en
سوء استفاده از قانون فرهنگِ فا⇐en
abuse of process
قبول منوط به قرارداد فرهنگِ فا⇐en
acceptance subject to contract
مخالف اخلاق یا قانون فرهنگِ فا⇐en
wrong
مطابق با قانون اساسی فرهنگِ فا⇐en
constitutional
پیگرد قانونی قرار می فرهنگِ فا⇐en
cod l us pm
کنوانسیون بینالمللی فرهنگِ فا⇐en
aid international convention
اصل تفسیری بودن قانون فرهنگِ فا⇐en
principle of the interpretive intention of a law
اعتقاد به اصالت قانون فرهنگِ فا⇐en
belief in the principality of the law
در مهلت مقرر در قانون فرهنگِ فا⇐en
within statutorily prescribed period; within the deadline set by law
رونویسی کردن رو نویسی ger فرهنگِ فا⇐en
transcribe copy in writing make a copy of copy
طلب معین به حکم قانون فرهنگِ فا⇐en
liquidated claim
قابل طرح از نظر قانون فرهنگِ فا⇐en
legally maintainable <an action is said to he; if it is legally
قانون متحدالشکل داوری فرهنگِ فا⇐en
(see under
قانونی اندوخته قانونی فرهنگِ فا⇐en
and legal reserves; statutory reserve
مصونیتهای قانوی حا پل فرهنگِ فا⇐en
هیئت مدیره کانون وکلا فرهنگِ فا⇐en
bar council
پذیرهنویسی کردن سهام فرهنگِ فا⇐en
subscribe
کاری که از نواهی باشد فرهنگِ فا⇐en
es! an exem from g penalty; permission to do something forbidden b
آن قانون استثناء ندارد فرهنگِ فا⇐en
there is no exception to some jurisdictions recognize
اختیارات قانونی پادشاه فرهنگِ فا⇐en
royal power <the accroaching or attempting to exercise i ly
او نو وروی حساب تهاتری فرهنگِ فا⇐en
account
به تراک زندگی خانوادگی فرهنگِ فا⇐en
به صورت قانون در آوردن فرهنگِ فا⇐en
codify codification
شاهد واجد شرابط قانونی فرهنگِ فا⇐en
competent witness
پیشنویس قرارداد اجاره فرهنگِ فا⇐en
draft lease
اجاره نودو نه ساله زمین فرهنگِ فا⇐en
99-year lease an indefinite lease; lease for an indefinite period; infinite lease; usually ninety nine years; at a rent called a ground rent; the lessee covenanting to build thereon
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
